En tant que cinéaste d’horreur, Rob Zombie a suscité un public passionné au cours des deux dernières décennies, avec une œuvre caractérisée par son humour noir et sa violence sans fard, rendue d’autant plus captivante par les sympathies perverses mais productives que le réalisateur a pour ses monstres de cinéma. . Maintenant, Zombie a terminé son entreprise la plus choquante à ce jour – une adaptation de la sitcom loufoque et saine des années 60 « The Munsters ». Avec des visages amicaux et une note PG très visible, le film ne ressemble à rien de ce que Zombie a fait auparavant et sans doute son travail le plus audacieusement stylisé à ce jour.
« Beaucoup de gens m’ont dit : ‘Enfin, je peux regarder un de vos films avec mes enfants’, et je n’ai pas d’enfants, donc ça n’a pas de sens pour moi. Mais c’est sympa ! » Le zombie raconte Variété. « C’est comme ça que j’ai touché à tout quand j’étais enfant. C’est pour la prochaine vague de fans de monstres à venir. Ce film est la drogue d’entrée pour plus d’horreur hardcore.
Universal Pictures Home Entertainment sort mardi « The Munsters » sur les plateformes numériques, Blu-ray et DVD. Le film met en vedette Sheri Moon Zombie, l’épouse de Zombie et chef de file indéfectible, aux côtés de Jeff Daniel Phillips et Daniel Roebuck, deux autres collaborateurs réguliers du cinéaste.
Moon joue la fougueuse vampire Lily, qui tombe éperdument amoureuse de la rockstar vert forêt nouvellement ressuscitée de Phillips, Herman Munster. Le Comte, le père agité de Lily, est joué par Roebuck, qui « a presque quitté la route parce qu’il était tellement excité » lorsqu’il a appris le projet pour la première fois, selon Zombie.
« Dan aurait été un acteur de sitcom des années 60 », dit Zombie. « Si vous lui demandez son acteur préféré, ce sera Don Knotts. Il aime Paul Lynde. C’est sa timonerie.
Jeff Daniel Phillips et Daniel Roebuck dans « Les Munsters »
Avec l’aimable autorisation d’Universal
Alors que Zombie reste farouchement fidèle au ton de la sitcom originale des années 60 avec son film, le réalisateur a également reconnu qu’il ne se tiendrait pas debout s’il tentait principalement de reproduire son matériel source.
« Parfois, ils font des films ‘Star Trek’. J’étais tellement fan que, peu importe à quel point ces films étaient bons, je me disais simplement: « Eh bien, ce n’est pas William Shatner ». Qu’est-ce que je regarde? » Dit Zombie, expliquant la tâche délicate de réorganiser une propriété bien-aimée.
Le cinéaste a trouvé son choc de la nouveauté dans ce qui semblait au début être une limitation créative : Universal n’essaierait pas « The Munsters » s’il était filmé en noir et blanc, comme l’était la sitcom originale des années 60. Bien que déçu au début, l’exigence a conduit Zombie à se demander à quoi ressemblerait «l’opposé du noir et blanc», ouvrant la voie à une esthétique ridiculement colorée et hyper-saturée pour sa purée de monstres. Les visuels qui en résultent sont complètement distincts de la série originale, tout en conservant ses excentricités fondamentales.
«Parfois, vous êtes confronté à un certain scénario. Vous pouvez vous en éloigner, mais cela ne crée rien. Vous trouvez comment y faire face », dit Zombie. « Parfois, vous créez quelque chose que vous n’auriez jamais créé. »
Zombie a quand même réussi à se faufiler dans un bref intermède en noir et blanc : une recréation du générique d’ouverture de la série, mettant en vedette les Munsters traversant le cadre de la porte de leur manoir un par un. L’hommage figurait en bonne place dans le premier teaser du film, qui présentait aux fans les personnages de la distribution.
« Quand ils étaient dans la bande-annonce, le studio voulait prendre ces quelques instants et les colorer parce qu’ils pensaient que si les gens voyaient un plan en noir et blanc, ils seraient confus », explique Zombie. « Je me dis: » Les gens ne sont pas si stupides. « »
Outre la palette intense, la mission de Zombie de développer de manière réfléchie la série originale est également évidente dans la prémisse du film, qu’il décrit comme une « histoire d’origine ». Esquivant la comédie de poisson hors de l’eau de la série, le nouveau « Munsters » sert en quelque sorte de proto-pilote, explorant en grande partie la vie de la famille en Transylvanie avant leur arrivée en Amérique. Les téléspectateurs ont droit à la création frankensteinienne d’Herman, à sa lune de miel parisienne et à celle de Lily et à l’effondrement financier vertigineux du comte.
« Cela a toujours été ma vision, même il y a 20 ans », déclare Zombie. « Démarrer le film sur Mockingbird Lane et supposer que les gens sont totalement au courant me semble bizarre. »
Richard Brake et Jorge Garcia dans « Les Munsters »
Avec l’aimable autorisation d’Universal
Le rêve de Zombie de réaliser « The Munsters » est antérieur à la sortie de son premier long métrage, le film d’horreur de 2003 « House of 1000 Corpses », qui a commencé comme une production Universal. Zombie a exprimé son enthousiasme pour la propriété à Stacey Snyder, alors président du studio, pour apprendre qu’une nouvelle version était déjà en développement à l’époque. Après avoir mis ses espoirs de côté, le destin a frappé une décennie plus tard.
« En 2016, je parlais à l’un de mes producteurs qui était parti sur un autre film. J’ai demandé ce qu’il faisait. Il se dit : « Oh, je travaille sur « The Munsters » chez Universal », explique Zombie. « J’étais comme, ‘Qu’est-ce que c’est que ce bordel ?! Oh mon dieu, j’ai toujours voulu faire ce film. Laissez-moi entrer et prendre une réunion.
Le réalisateur a rapidement commencé à remanier un projet en plein essor « destiné aux enfants d’âge préscolaire » qui se concentrait à l’origine sur le fils de Herman et Lily, Eddie. « Cela ne m’a pas semblé si attrayant », déclare Zombie.
Mais Universal a alors choisi de commencer à explorer les options de télévision pour la propriété, selon le cinéaste. Les plans pour une fonctionnalité ont été supprimés. Mais trois ans plus tard, le même producteur est revenu à Zombie, affirmant que le studio était à nouveau dans une impasse.
«Je me disais essentiellement:« Donnez-moi une putain de pause avec ça. Appelle-moi quand c’est réel. J’en ai assez de descendre Mockingbird Lane avec toi toutes les quelques années », dit Zombie. « Puis finalement c’est devenu réel. Puis COVID a tout foutu en l’air.
Sheri Moon Zombie dans « Les Munsters »
Avec l’aimable autorisation d’Universal
Le réalisateur partage que «The Munsters» a été contraint de freiner alors que l’industrie du divertissement configurait des protocoles de santé et de sécurité pour que les productions fonctionnent pendant la pandémie. Mais après tant de démarrages et d’arrêts au fil des ans, Zombie était déterminé à mener à bien « The Munsters » et à empêcher que son projet de rêve ne lui échappe. Bien que le tournage ait été suspendu, la production a continué à construire des décors à Budapest.
« Une chose avec les films, c’est que vous ne pouvez jamais les laisser s’arrêter parce qu’ils meurent », dit Zombie. «Tant que le studio dépense encore de l’argent, vous les mettez sur le crochet. Si Budapest fermait, à cent pour cent, cela aurait été un désastre.
Après que toute la production soit finalement arrivée en Hongrie, Zombie a remarqué à quel point ses acteurs avaient l’air ridicules en costume à côté des membres de l’équipe. Il a décidé que les visuels du film nécessitaient un style de performance tout aussi visible pour que tout reste d’une pièce, poussant son ensemble à agir d’une manière que « tout autre réalisateur leur dirait d’atténuer ».
« Quand j’ai vu tout le monde maquillé, j’ai pensé: » Cela ressemble à un dessin animé en direct. Ils n’ont même pas l’air d’être réels. On dirait qu’ils sont en caoutchouc. Ils ont l’air faux », dit Zombie. «C’est déconnecté du style de la façon dont les gens font des films maintenant. Mais c’était ce que je sentais que ça devait être. Je l’ai abordé d’une autre manière au début. Et si je l’allumais de façon réaliste ? Cela ne semblait pas juste. Il doit être hyperréaliste.
Daniel Roebuck, Sheri Moon Zombie et Jeff Daniel Phillips dans « The Munsters »
Avec l’aimable autorisation d’Universal
Moon, Roebuck et Phillips donnent des performances extrêmement émotives, assorties à leur environnement transylvanien, qui offre de nombreuses opportunités comiques pour des gags effrayants, des intérieurs élaborés et des créatures grégaires. Mais le ton du film ne vacille pas une fois que le décor change pour Mockingbird Heights dans son acte final, offrant une vision tout aussi ridicule, « trop ’Leave It to Beaver' » de la banlieue que les Munsters doivent maintenant appeler chez eux.
« Une des choses dont le studio n’arrêtait pas de se plaindre [about] était, ‘Nous ne comprenons pas quelle est la période de temps.’ Ça n’a pas d’importance », dit Zombie. « C’est juste un méli-mélo de tout ce qui est figé dans le temps. C’est comme ça que je me souviens de l’enfance. Et c’est ainsi que je me souviens de « The Munsters ». J’étais un tel fanatique de la télévision quand j’étais enfant. J’ai tout aimé. Donc, ce film a autant en commun avec « The Munsters » qu’avec « Gilligan’s Island », « Green Acres » – c’est tout.
« The Munsters » est désormais disponible en version numérique, Blu-ray et DVD. Le film est également disponible en streaming sur Netflix.