Richard Dreyfuss critique les nouvelles exigences de diversité et d’inclusion de l’Académie des arts et des sciences du cinéma.
Le Mâchoires a déclaré l’acteur à Margaret Hoover dans l’épisode de PBS de vendredi Ligne de tir que les films devront satisfaire aux exigences minimales en matière de représentation et d’inclusion pour être éligibles à l’Oscar du meilleur film « me faire vomir ».
« C’est une forme d’art », a-t-il poursuivi. « C’est aussi une forme de commerce, et ça rapporte de l’argent, mais c’est un art. Et personne ne devrait me dire en tant qu’artiste que je dois céder à l’idée la plus récente et la plus actuelle de ce qu’est la moralité.
En 2020, l’Académie a annoncé qu’elle commencerait à déployer des normes d’inclusivité en 2021 « pour encourager une représentation équitable à l’écran et hors écran afin de mieux refléter la diversité du public cinéphile ». Et à partir de 2024, les films devront répondre aux exigences minimales pour être considérés pour la meilleure catégorie d’image.
Dreyfuss, qui a remporté en 1978 l’Oscar du meilleur acteur dans un premier rôle pour La fille au revoir, a ajouté : « Et que risquons-nous ? Risque-t-on vraiment de blesser les sentiments des gens ? Vous ne pouvez pas légiférer cela. Et vous devez laisser la vie être la vie.
Le Graffiti américain l’acteur a ensuite défendu la performance de Laurence Olivier dans le film de 1965 Othellodans lequel Olivier a joué le rôle principal de Shakespeare dans blackface.
« Il a joué un homme noir avec brio », a déclaré Dreyfuss à Hoover. « Suis-je en train de me dire que je n’aurai jamais la chance de jouer un Noir ? Est-ce qu’on dit à quelqu’un d’autre que s’il n’est pas juif, il ne devrait pas jouer Le marchand de Venice? Sommes-nous fous ? Ne savons-nous pas que l’art est l’art ? C’est tellement condescendant. C’est tellement, c’est tellement irréfléchi et traiter les gens comme des enfants.
Hoover a poursuivi en demandant au Rencontres du troisième type acteur si « Il y a une différence entre la question de la représentation et qui est autorisé à représenter d’autres groupes ? … Et le cas de blackface, explicitement dans ce pays, compte tenu de l’histoire de l’esclavage et des sensibilités autour du racisme noir.
Il a répondu : « Il ne devrait pas y en avoir. … Parce que c’est condescendant. Parce qu’il dit que nous sommes si fragiles que nos sentiments ne peuvent pas être blessés. Nous devons anticiper nos sentiments blessés, les sentiments de nos enfants blessés. Nous ne savons pas comment nous lever et frapper l’intimidateur au visage.