Revue Panasonic S5 II : La caméra de vlogging plein format que vous attendiez

OBien que populaires auprès des vloggers, les appareils photo sans miroir de Panasonic ont été retenus par l’absence d’un système de mise au point automatique à détection de phase. Enfin, la société a corrigé ce problème avec le lancement du S5 II. Il dispose d’un nouveau capteur de 24 mégapixels avec des pixels à détection de phase qui devraient se débarrasser de l’oscillation et de la chasse qui ont tourmenté l’AF à détection de contraste sur les appareils photo Panasonic au fil des ans.

Pour le rendre encore meilleur pour les créateurs de contenu, Panasonic a également apporté son nouveau système de stabilisation plus puissant du GH6. Et vous bénéficiez toujours des fonctionnalités vidéo puissantes que vous attendez des caméras Panasonic, comme la vidéo jusqu’à 6K, les outils de surveillance et les fonctionnalités audio avancées. Le S5 II est également proposé à un prix attractif de 2 000 dollars, soit 500 dollars de moins que le Sony A7 IV et le Canon EOS R6 II, ses principaux concurrents.

Il s’agit du premier système de mise au point automatique hybride à détection de phase de Panasonic, j’étais donc très curieux de voir comment il se compare à ces caméras. Je voulais aussi voir si cela vous permettrait de laisser votre cardan à la maison, comme le suggère la société dans ses publicités. Pour le savoir, je l’ai emmené à Paris et dans ma ville natale de Gien, en France.

Carrosserie et manutention

La disposition du corps et des commandes du S5 II est identique à celle du S5, et c’est généralement une bonne chose. À 740 grammes, il est un peu plus lourd que ses principaux rivaux. Cependant, il s’agit toujours d’une caméra vidéo raisonnablement légère et suffisamment confortable pour filmer pendant une journée complète.

Il a une grande prise en main confortable, ainsi que de nombreuses commandes manuelles qui vous permettent de modifier les paramètres sans avoir à plonger dans les menus. Il dispose de toutes les commandes que vous espérez comme un joystick, un contrôle AF dédié et plus encore. Le bouton d’enregistrement est placé sur le dessus, il est donc facile à trouver lors du vlogging, mais ce serait bien d’avoir un bouton d’enregistrement à l’avant comme le GH6.

Si vous avez besoin d’utiliser les menus, Panasonic a cloué cette partie, avec des catégories bien organisées qui rendent les ajustements importants assez faciles à trouver. Il est également assez facile de personnaliser les choses, donc comme avec n’importe quel appareil photo, je vous recommande de le faire pour votre propre style de travail.

L’écran arrière de 3 pouces et 1,8 million de points est le même qu’avant et est lumineux et net pour le travail vidéo. Bien sûr, il s’articule parfaitement, vous pouvez donc le retourner pour le vlogging, le maintenir haut ou bas et plus encore. Le seul inconvénient est qu’il peut s’emmêler avec n’importe quel câble, en particulier la prise casque.

Heureusement, Panasonic a augmenté la résolution du viseur électronique OLED (EVF) à 3,68 millions de points contre 2,34 millions de points sur le S5 d’origine. Il est maintenant décemment net et clair, répondant à l’une de mes plus grandes plaintes du dernier modèle.

Une autre mise à jour bienvenue concerne deux emplacements de carte UHS-II rapides, plutôt qu’un emplacement UHS-II et un emplacement UHS-I sur le S5. Cela permet des vitesses de transfert plus rapides et des sauvegardes plus fiables, si vous aimez enregistrer des vidéos sur deux cartes à la fois. Il utilise également désormais une prise pleine grandeur plutôt qu’une prise micro HDMI comme auparavant, ce qui le rend beaucoup plus fiable lors de l’utilisation d’un enregistreur externe.

Il y a bien sûr des prises casque et micro, mais le S5 II propose désormais un enregistrement 4 canaux via l’adaptateur audio hotshoe DMW-XLR1, tout comme le GH6. Il emprunte également l’interface audio de ce dernier qui vous offre un hub central pour tous les paramètres audio. Il n’a pas de bouton dédié comme le GH6, mais vous pouvez attribuer n’importe quel bouton de fonction.

Enfin, les batteries sont empruntées au S5 II et délivrent jusqu’à 470 prises de vue sur une charge ou deux bonnes heures d’enregistrement 4K.

Vidéo

Les caméras sans miroir de Panasonic sont principalement conçues pour les tireurs vidéo, alors parlons-en d’abord. La pièce maîtresse de cet appareil photo est cette nouvelle mise au point automatique à détection de phase, conçue pour éliminer l’oscillation ou la chasse qui s’est produite avec les anciens modèles Panasonic qui n’avaient qu’une mise au point automatique à détection de contraste. Alors, comment ça marche pour les créateurs de contenu

Comme pour les autres modèles récents, le système du S5 II comprend des modes AF continu réguliers ainsi qu’un suivi du sujet, pour les humains et les animaux. Cependant, il n’est pas aussi sophistiqué que les appareils photo concurrents récents comme l’A7 IV et l’EOS R6II, car il ne peut pas suivre des choses comme les voitures et les avions, et ne fait pas la distinction entre les oiseaux et les autres animaux.

Heureusement, ses capacités sont comparables à celles de ces modèles. Il suit en douceur les sujets et a très peu de décalage s’ils se déplacent vers l’appareil photo, par exemple. La détection du visage et des yeux est bonne, même si elle se débat un peu si le sujet tourne et ne peut pas suivre ses yeux s’il n’est pas raisonnablement proche de l’appareil photo. Ce n’est pas non plus aussi collant que les modèles concurrents.

Pourtant, il suit généralement la mise au point de manière fiable pour les interviews, les vlogs et d’autres situations. Plus important encore, les pulsations, les chasses et les oscillations ont complètement disparu, vous pouvez donc désormais compter sur la mise au point automatique du S5 II dans la plupart des situations.

Il y a une mise en garde qui peut être importante pour certains utilisateurs. Comme le note YouTuber CameraOfChoice, l’AF à détection de phase fonctionne très bien à toutes les résolutions 4K et 6K, et 1080 25p. Cependant, l’appareil photo passe à l’AF à détection de contraste à des résolutions 10 bits 1080p 60 ips et 120 ips, ainsi qu’à 3,3K 422/10L 25p. J’ai contacté Panasonic pour plus d’informations, mais si vous utilisez fréquemment ces résolutions, vous devrez peut-être envisager un autre modèle.

Avec la plupart des problèmes de mise au point automatique disparus, le S5 II est une caméra vidéo et de vlogging beaucoup plus attrayante grâce à ses autres fonctionnalités puissantes.

Vous pouvez enregistrer une vidéo 5,9K à 30p en utilisant toute la largeur du capteur, ou une vidéo 4K suréchantillonnée pleine largeur jusqu’à 30 ips. La vidéo 60p 4K est également possible, mais nécessite un recadrage APS-C et une certaine perte de netteté. Le S5 II peut également gérer la vidéo anamorphique 4:3 jusqu’à 6K en utilisant toute la largeur du capteur, ou la vidéo 3:2 « open gate » qui facilite le recadrage ou la diffusion dans les formats de médias sociaux.

Il y a peu de restrictions de temps liées à la température dans l’un de ces modes, grâce à l’inclusion d’un ventilateur intelligent qui ne se déclenche que lorsque vous en avez besoin (ci-dessous). À savoir, il n’y a aucune restriction de temps sur les vidéos à 4K et moins, y compris 1080p 120, tandis que 6K est limité à 30 minutes. Panasonic est le seul fabricant à tester ses caméras jusqu’à environ 105 degrés Fahrenheit, de sorte que la plupart des utilisateurs ne rencontreront probablement jamais de problèmes.

Comme avec la plupart des appareils photo Panasonic, vous pouvez filmer des vidéos 10 bits avec V-log pour augmenter la plage dynamique. Et il est plus facile que jamais de surveiller V-Log. Vous pouvez non seulement choisir une sortie Rec.709 standard, mais également afficher votre propre table de consultation personnalisée ou LUT. Vous pouvez même enregistrer ces LUT en tant que sortie vidéo finale, ce qui vous donne un nombre illimité de « looks » et peut potentiellement gagner du temps en post.

Le principal inconvénient de la vidéo est le faible débit de données (200 Mbps et moins) et l’absence de modes d’enregistrement internes ProRes ou All-I. Il n’y a pas non plus de capture RAW externe, bien que vous puissiez l’ajouter plus tard moyennant des frais de 200 $. Vous pouvez cependant capturer d’autres codecs ProRes sur un enregistreur Atomos Ninja V/V+ ou BlackMagic Video Assist.

Et cela nous amène au prochain S5 IIx de Panasonic, annoncé en même temps que le S5 II. Il est au prix de 2 200 $ et est essentiellement identique en termes de fonctionnalités. Cependant, les 200 $ supplémentaires vous permettent non seulement d’inclure la vidéo externe RAW, mais également la capture ProRes sur un SSD externe via le port USB-C. Avec une petite différence de prix pour obtenir une fonctionnalité aussi utile, beaucoup de gens voudront peut-être attendre ce modèle.

Une autre nouvelle capacité formidable est la stabilisation interne mise à jour empruntée au GH6. Il est maintenant bien meilleur pour lisser les mouvements de pas verticaux que le S5, bien qu’il y ait encore un certain balancement d’un côté à l’autre. Il dispose également d’un « Boost IS » pour la vidéo à main levée où vous n’avez pas besoin de vous déplacer, gardant les prises de vue verrouillées comme la caméra sur un trépied. Peut-il remplacer votre cardan ? Dans certains cas, oui, mais vous devrez travailler avec précaution car cela ne peut toujours pas correspondre à la douceur d’un cardan.

La qualité vidéo est excellente, avec 4K 30p et 4K 60p extrêmement nets, c’est juste un peu moins. Les couleurs sont précises et agréables dès la sortie de l’appareil photo, avec des tons chair d’apparence naturelle. La vidéo V-log 10 bits offre une plage dynamique très solide de plus de 14 arrêts, juste légèrement en dessous des modèles Nikon et Sony. Cela m’a donné beaucoup de place pour plus de créativité ou pour corriger les prises de vue surexposées et sous-exposées.

Le S5 est également bon en basse lumière, grâce au système Dual Native ISO de Panasonic. Ne vous attendez pas à des performances de niveau Sony A7S III, mais le système Dual ISO réduit vraiment le bruit à des ISO aussi élevés que 12 800 ou même 25 600. Vous verrez bien sûr du bruit lorsque vous augmenterez les ombres à ces ISO, mais le grain semble assez naturel. Tout ce qui est en dessous de 6400 ISO a très peu de bruit visible. Une bizarrerie est qu’il est préférable d’utiliser ISO 4000 au lieu de ISO 3200, car le Dual ISO est réglé sur ISO 640 et ISO 4000.

En ce qui concerne le volet roulant, le S5 II est médiocre à cet égard. C’est plus visible dans les modes 6K ou 4K suréchantillonnés, mais pas mal du tout avec un recadrage APS-C. Je dirais qu’il est meilleur que l’A7 IV à plus haute résolution et à peu près le même que le R6 II de Canon.

Enfin, Panasonic propose de nombreuses façons de surveiller la vidéo non vue sur les caméras concurrentes, y compris les formes d’onde et les vecteurscopes. Ces fonctionnalités sont très utiles aux professionnels de la vidéo, car elles les aident à améliorer l’exposition et la précision des couleurs. Et comme mentionné, l’audio est très facile à utiliser grâce à un hub dédié pour ajuster les paramètres, ainsi qu’aux entrées ligne et micro.

La photographie

La plupart des gens n’achèteront probablement pas le S5 II pour la photographie, mais ce n’est pas mal du tout dans ce département. Il peut gérer des rafales jusqu’à 7 ips avec l’obturateur mécanique ou 30 ips en mode électronique. La mémoire tampon est assez impressionnante, car elle permet 200 prises de vue en RAW avant l’étranglement, soit 6 secondes complètes de prise de vue en rafale ininterrompue à 30 ips.

À ces vitesses, la mise au point automatique se maintient en grande partie, bien qu’elle ne soit pas aussi rapide ou précise que les systèmes AF R6 II et A7 IV. Comme pour la vidéo, l’autofocus photo n’est pas aussi intelligent ou tenace avec les sujets que l’A7 IV de Sony. Pourtant, c’est bien mieux que l’AF à détection de contraste du dernier modèle et là-haut avec les récents systèmes AF Nikon et Fujifilm.

Malgré les vitesses de rafale électroniques rapides, le S5 II a une utilisation limitée en tant que caméra de sport. L’obturateur roulant aurait un impact sur les prises de vue avec des sujets en mouvement rapide, sauf si vous l’utilisez en mode APS-C. C’est une option faisable, mais cela réduit la résolution de moitié.