Les légendes de demain sont toujours bloquées en Amérique de 1925, cherchant à retrouver leur chemin vers le futur sans bousiller la chronologie. Étant les légendes, elles sont déjà tombées au premier obstacle, car la semaine dernière, Nate (Nick Zano) a accidentellement tué J. Edgar Hoover et Gary (Adam Tsekhman) a mangé son corps pour cacher les preuves. « The Need for Speed » met en scène nos héros essayant de corriger leur trajectoire et de garder tout normal – en particulier sans Waverider ou équipement pour un transport facile ou des « réinitialisations » – avant de se rendre compte que fuir un problème ne fait que les rendre incontrôlables.
Légendes de demain est souvent préoccupé par l’identité, la saison 6 interrogeant la métamorphose de Sara (Caity Lotz) renaissant dans un corps hybride extraterrestre ou John Constantine (Matt Ryan) s’accrochant à ses pouvoirs magiques au point de devenir addictif. La saison 7 semble poursuivre ce thème en laissant les légendes bloquées sans leurs ressources régulières, obligées de réfléchir à ce qu’elles font s’il y a des conséquences réelles cette fois-ci.
Non pas que les Legends aient jamais été un groupe responsable. Même Rip Hunter (le capitaine OG qui obtient une référence rapide à cet épisode) voulait changer l’histoire pour sauver sa propre famille. Il est curieux de voir les légendes hors de leur élément, même s’il semble que « The Need for Speed » le joue encore trop normalement. Les personnages peuvent discuter de leur incapacité à réparer leurs erreurs, mais ils ont toujours cette attitude désinvolte et, jusqu’à présent, il est difficile de ressentir beaucoup d’impact de leurs actions anachroniques.
Nate, au moins, semble le prendre au sérieux. En tant qu’historien de l’équipe, il porte le poids de la mort accidentelle de Hoover, à la fois en tant qu’éclat de l’histoire et en raison de la perte de la vie de près. Hoover n’était guère un saint – Nate donne un bref aperçu des « Palmer Raids » et de la façon dont la tactique Red Scare de Hoover a enraciné les préjugés institutionnels – mais c’était un homme important, et Nate éprouve un étrange respect pour son héritage.
Heureusement, Gary prépare une potion du directeur du FBI récemment ingéré qui permet à Nate de se déguiser en lui, embarquant dans un train à destination de New York pour maintenir les apparitions publiques. Cependant, cela signifie également que Nate doit agir comme l’arrogant Hoover – ou « Speed » comme l’appellent ses vieux amis dans le train – et enterrer sa propre conscience en dessous. Comme Nate le dit à l’inconfortable Behrad (Shayan Sobhian), « par rapport à Hoover, je ne suis personne dans la chronologie ».
Nate se faisant passer pour Hoover crée une séquence intéressante où Nate commence à adhérer à la propre mythologie de Hoover. Après avoir été alerté d’un complot visant à kidnapper Hoover, Nate prend « lui-même » en tant que « le plus grand détective du pays » pour débusquer les suspects dans le train. Puis, en parlant aux passagers de première classe, Nate est apparemment heureux que « tout le monde aime Hoover ». Il a oublié qu’il n’est pas Hoover, et qu’il n’aimait pas trop Hoover lui-même. Behrad et Gary discutant avec les passagers de deuxième classe, savent que ces sentiments pro-gouvernementaux ne sont qu’une question de perspective.
D’autres agents du FBI amènent Nate à un « étranger russe » qu’ils soupçonnent d’être derrière le complot. Mais Nate comprend qu’il est innocent, et l’interroger pour préserver les apparences ne ferait que se jeter dans un dangereux terrier de lapin. Nick Zano était quelque peu sous-utilisé la saison dernière, donc cette concentration sur Nate et lui luttant avec des devoirs envers le flux temporel et sa propre conscience est la bienvenue. Zano excelle particulièrement dans l’interrogatoire, oscillant entre chuchotements feutrés (« tu n’as pas à… ») et cris agressifs (« … DITES-MOI TOUT ! ») pour une scène à la fois comique mais aussi sincère.
Nate n’est pas le seul à subir une crise d’identité, puisque Zari (Tala Ashe) prend encore un temps mort dans la « dimension de poche » laissée à l’équipage par Constantine. Sara et Ava (Jes Macallan) vont également du wagon de Hoover à ce manoir magique pour une retraite tardive de lune de miel, trouvant Zari gravement défoncé après avoir pris la réserve de produits comestibles de Behrad pour essayer de se détendre. Comme Ava le souligne à juste titre, bien qu’ils soient frères et sœurs, Zari et Behrad sont des « personnes différentes » avec des mécanismes d’adaptation différents, et les produits comestibles ne semblent pas vraiment l’aider. Le but de cette dimension de poche était pour Zari de s’éloigner d’elle-même – et des influences et attentes des autres – pour une concentration nettoyée et rafraîchie.
Ironiquement, la révélation de Zari vient d’une bouteille de whisky. Le réfrigérateur de la cuisine dans cette dimension de poche continue de faire des copies de bouteilles de whisky, et Zari comprend comment plusieurs copies du Waverider peuvent flotter. Zari recentre son énergie sur la découverte du mystère saisonnier de qui a fait exploser leur vaisseau temporel, parcourant des possibilités infinies comme le multivers sur Et qu’est-ce qui se passerait si…? Zari, habillée beaucoup plus comme son homologue « Zari 1.0 », commence à dresser une liste de tous ceux qui pourraient être après eux, énumérant les ennemis précédents comme « Mallus », « Damien Darhk » et « Time Bandits » ainsi que d’autres options comme » nous-mêmes » et « Le temps lui-même » (classé dans la section « Pourquoi l’enfer pas »).
Les progrès de Zari – et les ébats amoureux de Sara et Ava – sont interrompus par les ennuis des garçons. Ce n’était pas un complot communiste pour kidnapper Hoover, mais les agents du FBI étaient en fait sous couverture et travaillaient pour Al Capone. Dans la confusion, ils ont réussi à détourner le train vers un endroit non protégé, où il est retenu par d’autres hommes de Capone. De plus, le déguisement magique de Nate en tant que Hoover choisit maintenant de s’estomper.
Bien que le moment soit peut-être fortuit, comme Nate l’a appris, vous ne pouvez pas continuer à mentir et à fuir les problèmes, mais plutôt les affronter. Qu’il livre le message moral de cet épisode à l’un des gangsters de Capone, qui semble déphasé et surtout confus, le maintient dans l’esprit Legends. Entre Nate parlant au fan de « Bullets Blondes » en dehors du dernier épisode du braquage de banque et ce, Nick Zano brille dans ces étranges interactions avec les citoyens des années 1920.
Juste au moment où Nate mettait toutes les cartes sur table – et Sara, Ava et Zari arrivent en renfort, avec du whisky gratuit à la main – les gangsters sont accueillis par un invité surprise ; J. Edgar Hoover. Cet aspirateur fauche sans pitié les truands, n’étant arrêté qu’une fois que Sara écrase une de ces bouteilles de whisky sur sa tête. Il s’avère que ce Hoover est un androïde, envoyé en remplacement robotique après la mort de l’original. Même l’identité authentique de Hoover est remise en question.
C’est également vrai au ranch avec Spooner (Lisseth Chavez) et Astra (Olivia Swann). Le dernier épisode s’est terminé avec Astra ressuscitant accidentellement Gideon (Amy Louise Pemberton), maintenant sous forme humaine. Mais Gideon ne sait pas vraiment comment fonctionner comme de la chair et du sang au lieu de fils et de circuits, étant incapable de parler aux deux. Pour Astra, ce Gideon défectueux sert de rappel constant de ses erreurs et de son « inutilité » en tant que sorcière. Astra et Spooner ont eu une histoire très similaire la semaine dernière, mais l’engagement des actrices la fait encore résonner.
Spooner et Astra sont capables de se soutenir mutuellement et, grâce à une capacité psychique potentielle de Spooner, parviennent à percer Gideon. Tout semble rentré dans l’ordre pour les Legends. Bien que Gideon les informe que si les autres n’atteignent pas leur destination, ils mourront. L’équipage doit être en route, plus que jamais, même si cela les a rarement aidés auparavant.
Légendes de demain diffusé le mercredi sur la CW.
Lire la suite
A propos de l’auteur