Mise à jour: Nous avons modifié le titre de cet article pour inclure une petite citation et mieux refléter les commentaires faits par Chiplock dans l’interview de Kiwi Talkz. Comme indiqué, il est certainement possible que le doubleur ne soit pas en mesure de discuter de son éventuelle implication en raison d’une NDA. Texte original ci-dessous :
The Legend of Zelda : Tears of the Kingdom approche à grands pas de sa date de sortie 12 mai 2023 (oui, il sera là beaucoup plus tôt que vous ne le pensez !), il est donc probable que Nintendo soit actuellement dans les dernières étapes de développement du jeu et corrige tous les bugs flagrants qui pourraient encore traîner.
Une chose est certaine, cependant: il est probablement prudent de supposer que tous les doublages du jeu sont maintenant entièrement terminés, et si tel est le cas, il semble qu’un acteur clé de Breath of the Wild n’apparaîtra pas dans son suite du tout.
Cette nouvelle vient de la chaîne YouTube KIWI TALKZ, qui a récemment réalisé une interview avec le doubleur Sean Chiplock. Chiplock est un doubleur prolifique pour les jeux vidéo et les dessins animés et a exprimé plusieurs personnages pour Breath of the Wild, notamment Revali, The Deku Tree et Teba. Lorsqu’on lui a demandé si Chiplock jouerait lui-même à Tears of the Kingdom, voici ce qu’il avait à dire :
« Je n’ai jamais joué à Breath Of The Wild, je n’y ai pas touché du tout ! J’ai acheté l’édition Master, j’ai eu la plus grande version en édition limitée ultime que vous puissiez obtenir et elle est restée non ouverte dans ma chambre pendant deux ans avant de finalement craquer. ouvert pour donner une partie des bonus à un ami qui en aurait mieux fait usage. C’est à cause de la façon dont je suis, avec la façon dont Breath Of The Wild est ouvert, le fait qu’il y a comme 120 sanctuaires dont la plupart vous ne Je n’ai même pas besoin de faire pour terminer l’histoire, comme si je suis quelqu’un qui doit se consacrer à un jeu s’il veut le terminer.
« Avec Breath Of The Wild, si je le mets de côté plus de trois jours, je l’oublierais, j’oublierais où j’étais, ce que je faisais, combien j’avais déjà terminé, c’est beaucoup trop. Maintenant, Age Of Calamity, j’ai joué jusqu’au bout et je l’ai même fait en streaming, donc oui, c’est un cas où je suis très excité pour Tears Of The Kingdom, je suis heureux pour les gens qui attendent depuis si longtemps. un œil sur les vidéos afin que je puisse savoir ce qui se passe au cas où l’un de mes personnages reviendrait – je n’ai toujours aucune idée si cela va arriver.
Bien qu’il soit probablement sûr de supposer que Chiplock n’exprimera aucun de ses personnages de Breath of the Wild pour sa suite à ce stade, il est encore tout à fait possible que les personnages eux-mêmes fassent encore une apparition, que ce soit dans l’histoire elle-même ou via un flash-back. Nintendo a peut-être opté pour un doubleur différent pour les rôles, ou – peut-être plus probablement – il a peut-être réduit entièrement le doublage pour certains aspects du jeu, le limitant à des rôles plus importants tels que Zelda elle-même.
Merci à KIWI TALKZ pour le conseil sur celui-ci. Vous pouvez consulter l’interview complète avec Sean Chiplock ci-dessous: