Résumé osseux et description du guide d’étude

Bone est un premier roman de l’auteur Fae Myenne Ng, qui a publié des nouvelles dans Harper’s et d’autres magazines. Dans ce roman, Leila Fu, l’aînée de trois filles d’une famille chinoise, raconte l’histoire. Leila emmène les lecteurs dans la vie de sa famille et des autres personnes vivant dans le quartier chinois de San Francisco.

Au fur et à mesure que l’histoire se déroule, le lecteur découvre les nombreux secrets de la famille Fu – « les squelettes qu’ils ont dans leur placard » – ce qui symbolise le titre du roman, Bone. Leila a deux sœurs, Ona et Nina. Alors que les trois filles ont la même mère, Mah, Leila a un père différent. Leon, le mari actuel de Mah, est le père d’Ona et Nina.

Leila emmène les lecteurs à travers les différentes coutumes de la culture chinoise. Elle révèle également les affrontements culturels entre les temps anciens et les temps modernes, du fait de vivre en Chine et de vivre en Amérique, et même de vivre à Chinatown ou de vivre en dehors de Chinatown dans la région de San Francisco.

Le roman décrit les épreuves et les tribulations que traverse la famille de Leila, y compris le suicide de sa sœur Ona. Comme dans chaque famille, la famille de Leila a une certaine dynamique, des secrets, une façon de gérer et de ne pas gérer les choses, des traditions culturelles et des rituels, qui se déroulent au fur et à mesure que Leila raconte son histoire.