Résumé d’une excellente journée et description du guide d’étude

« A Great Day », une nouvelle de l’écrivain néo-zélandais Frank Sargeson, a été publiée pour la première fois dans la collection d’histoires de Sargeson Un homme et sa femme (Christchurch, Nouvelle-Zélande, 1940). Il a été réimprimé dans Sargeson’s Histoires collectées en 1964 (réimprimé, 1965).

Sargeson est l’un des écrivains néo-zélandais les plus connus. À partir des années 1930, il a joué un rôle déterminant dans la création d’une véritable littérature néo-zélandaise qui n’était pas dérivée des modèles britanniques ou américains. Il a délibérément évité d’utiliser l’anglais littéraire, et la plupart de ses histoires, qui sont souvent racontées à la première personne, sonnent comme une personne ordinaire parlant naturellement.

« A Great Day » est l’une des histoires les plus admirées de Sargeson. Ce court récit d’un voyage de pêche tôt le matin entrepris par deux amis se termine par un acte de violence et de trahison choquant et surprenant. L’histoire illustre la nature dépouillée et comprimée de l’art de Sargeson (presque toutes ses histoires sont très courtes), ainsi que son utilisation d’un langage informel et familier et de personnages de la classe ouvrière. Dans « A Great Day », Sargeson évite toute moralisation manifeste et laisse l’histoire parler d’elle-même, insérant de nombreux indices subtils dans le texte pour permettre au lecteur de donner un sens à l’incident final.