Aperçu de Rapport du docteur Brodie Résumé:
Cet ensemble d’histoires diffère des anthologies précédentes dans son orientation thématique. On met moins l’accent sur l’abstrait et la métaphysique au profit de l’ironique et de l’inattendu. « The Unworthy Friend » retravaille un épisode biblique du point de vue d’un traître plutôt innocent dont l’expérience semble petite et insignifiante. Contrairement à Judas qui a trahi Jésus pour de l’argent, Fischbein le fait par faible estime de soi. Dans « The Meeting » et « Juan Murana », les gens sont transformés en armes (couteaux) et les armes en personnes, une fantaisie que, suggère Borges, le temps pourrait bien provoquer. L’issue d’une rencontre entre deux savants inégaux à « Guayaquil » aboutit à la victoire du moins digne en raison de sa certitude.
« Dr. Brodie’s Report », une histoire dont le titre est dérivé du dernier voyage de Lemuel Gulliver, relate les aventures d’un missionnaire écossais au milieu d’une tribu brésilienne cruelle et violente, les…