Résumé des pistes et description du guide d’étude

Nanapush, un amérindien plus âgé, partage le passé avec Lulu, également amérindienne, dans l’espoir de l’empêcher de faire des erreurs. Il commence à parler de 1912, et comment les indigènes meurent, et les blancs essaient d’acheter leur terre. Après la mort de ses parents, He et Pukwan sauvent une Fleur Pillager malade de la cabane de sa famille. Nanapush l’aide à enterrer sa famille. Ils pleurent leurs familles perdues, mais le père Damian, un prêtre de la réserve, les fait revivre. Même si Nanapush lui demande de rester avec lui, Fleur veut rentrer chez elle, bien qu’elle sache que la terre est en danger. Ayant perdu sa mère et ses sœurs, la métisse Pauline vit avec sa tante Regina et Dutch. Pauline, qui se méfie de Fleur et de ses pouvoirs magiques, travaille avec Fleur dans une boucherie à Argus. Fleur continue de gagner des parties de cartes avec des hommes qui y travaillent, et ils l’attaquent. En représailles, Fleur provoque une tempête qui détruit les zones qui lui sont associées. Les hommes sont retrouvés morts dans un casier, mais Pauline révèle qu’elle a verrouillé la porte.

Après Argus, Fleur revient enceinte. Elle rencontre et vit avec Eli Kashpaw, au grand désarroi de sa mère Margaret. Fleur donne naissance à une fille nommée Lulu. Nanapush lui donne son nom et la nomme d’après sa fille décédée. Nanapush raconte à l’adulte Lulu comment ils essaient de lutter contre la famine et de perdre leur terre. Après Argus, Pauline déteste vivre avec Regina et Dutch qui est malade à cause d’Argus. Elle ment à Bernadette Morrissey et arrive à rester avec elle et sa famille dans leur ferme. Elle aide Bernadette avec les morts. Elle commence à aller à la messe où elle voit Margaret et Lulu. Elle est obsédée par Eli et Fleur, mais après qu’ils ne lui prêtent aucune attention, elle se tourne vers Napoléon, le frère de Bernadette. Avec l’aide du cousin de Fleur, Moïse, elle ensorcelle la fille d’Eli et Bernadette, Sophie, pour qu’ils se réunissent. En conséquence, Sophie a une panne dans la cour de Fleur, et Fleur est éloignée d’Eli pendant un moment jusqu’à ce que Nanapush lui dise comment la reconquérir. La statue de la Vierge apparaît lors de l’effondrement de Sophie, et Pauline subit une transformation religieuse. Nanapush et Margaret se rapprochent et sont attaqués par Clarence, le fils de Bernadette, et Lazarre pour l’incident d’Eli-Sophie et d’autres affaires. Fleur prend sa revanche sur Clarence et Lazarre. Nanapush et Nector, le fils de Margaret, tentent de piéger Clarence, mais ils ont pitié de lui.

Pauline apprend qu’elle est enceinte de Napoléon, et Bernadette l’empêche de se débarrasser du bébé. Bernadette doit faire sortir l’enfant de Pauline et accepte de garder le bébé qui se prénomme Marie. Pauline va au couvent et se punit au nom de la religion. Elle essaie de convertir ceux de Fleur, mais sans succès. Fleur est à nouveau enceinte et le père du bébé est un mystère. Pauline est là quand Fleur perd le bébé et est impliquée dans la magie de Fleur. Nanapush aide à guérir Lulu après avoir eu des engelures en courant pour obtenir de l’aide pendant que Fleur perd le bébé. Ceux de Fleur sont affamés et en retard dans leurs paiements fonciers. Le cousin de Fleur, Moïse, aide Nanapush à guérir une Fleur découragée, mais Pauline interfère avec les tentatives de les sauver. Pauline est brûlée. Elle se remet de ses blessures au couvent et a une lutte religieuse. Elle tombe en panne alors qu’elle flotte dans le bateau de Nanapush sur le lac Matchimanito. Après être revenue sur le rivage, elle pense affronter le monstre du lac, qui, selon elle, a toujours aidé Fleur et est peut-être le père de son deuxième enfant. Il s’avère qu’elle a assassiné Napoléon et qu’elle retourne au couvent. Après s’être remise de sa dépression, elle devient religieuse et prend un nouveau nom, Leopolda, et va enseigner dans une école catholique à Argus.

Nanapush pense que Nector et Margaret ont payé pour toutes leurs terres mais apprend qu’il y avait assez d’argent pour seulement la terre de Margaret. Eli essaie de convaincre Fleur de l’épouser et de vivre chez sa mère, mais Fleur refuse. Elle est accusée du meurtre de Napoléon, et c’est une certitude qu’elle perdra sa maison. Avant de partir, Fleur se venge des hommes de la compagnie de bois avec sa magie. Elle envoie Lulu au pensionnat pour la protéger. Nanapush s’implique enfin avec le gouvernement et parvient à éloigner Lulu de l’école avec Margaret.