Les larmes de la girafe est un livre amusant d’Alexander McCall Smith sur la vie de deux personnes qui se sont fiancées à Gaborone, au Botswana. Mma Ramotswe, la fondatrice de l’agence de détectives féminines n ° 1, accepte d’épouser M. JLB Matekoni, le propriétaire des Tlokweng Road Speedy Motors. C’est la deuxième fois qu’il la propose en mariage et il ne croit pas à sa bonne fortune. Il craint qu’elle ait changé d’avis pendant la nuit. Lorsqu’il l’appelle le matin, ils conviennent de se retrouver pour déjeuner à l’hôtel Président pour célébrer leurs fiançailles.
M. JLB Matekoni et Mma Ramotswe sont tous deux des personnes éthiques profondément enracinées dans les valeurs et coutumes botswanaises traditionnelles à l’ancienne. Par exemple, Mma Ramotswe est contrariée par les personnes qui se serrent la main sans mettre la main libre sur l’avant-bras ou acceptent un cadeau d’une main au lieu de deux. Les deux sont des gens gentils et prévenants qui s’apprécient et ils ont tous les deux un problème d’être persuadés par des gens à qui ils ne peuvent pas dire non.
Mma Ramotswe est la seule femme détective du Botswana. Son incapacité à dire non à Mme Andrea Curtin se traduit par sa tentative de découvrir la disparition du fils d’Andrea, Michael, il y a dix ans. Elle s’implique également dans la découverte des activités de la femme de chambre sans scrupules de sa fiancée. Mma Ramotswe finit par promouvoir sa secrétaire au poste de détective privé adjoint et enquête sur l’épouse du boucher, M. Badule, pour voir comment elle trouve de l’argent pour envoyer leur fils dans une école privée.
Au milieu de tout cela, sa finance apparaît avec deux enfants orphelins qu’il a été persuadé d’accepter par la matrone de la ferme orpheline. Il se demande comment il a été persuadé de faire cela sans consulter sa fiancée, Mma Ramotswe. MJLB Matekoni estime qu’il ne peut pas revenir sur sa promesse faite aux enfants de leur fournir un bon foyer. Au lieu d’être en colère contre ses actions impulsives, Mma Romotswe dit qu’elle a de la chance d’épouser un homme aussi gentil. Ainsi, quelques jours après leurs fiançailles, ils deviennent une famille de quatre.
Ce livre délicieux révèle quelques aperçus de la société en mutation du Botswana où les jeunes perdent les valeurs traditionnelles de leur culture comme les jeunes partout dans le monde. Mma Ramotswe et M. JLB Matekoni adhèrent aux valeurs à l’ancienne. Le lecteur trouvera ce livre facile à lire très rafraîchissant et appréciera la lecture du livre et les situations dans lesquelles les personnages semblent se trouver.