Résumé des félicitations et description du guide d’étude

La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer le guide : Cusk, Rachel. Gloire. Farrar, Straus et Giroux, 2018.

Au début du roman, Faye était assise à côté d’un homme exceptionnellement grand dans un avion, en route pour un festival littéraire dans une ville européenne sans nom. Faye et l’homme se sont mis à parler, et l’homme lui a parlé de sa vie de famille et de sa carrière en tant que directeur d’une société de gestion mondiale, poste dont il venait de prendre sa retraite. L’homme a raconté à Faye une longue histoire sur le chien de sa famille, Pilot, qui avait un cancer, et que l’homme avait récemment dû abattre pendant que sa famille était absente.

Faye est ensuite arrivée à son hôtel dans la ville sans nom. Avant de participer à un événement au festival littéraire, Faye a rencontré son éditeur étranger dans un bar d’hôtel. L’éditeur était extrêmement jeune et expliqua à Faye qu’il avait récemment été promu à la tête de la maison d’édition, après une carrière réussie dans la vente. Il avait personnellement modifié la rentabilité de la maison d’édition en publiant moins de romans littéraires difficiles et plus de livres de jeux amusants. Les deux ont été rejoints par Linda, un autre écrivain, qui venait de rentrer d’une retraite littéraire chez une riche comtesse en Italie, où, selon Linda, les écrivains s’étaient honteusement abaissés pour la faveur de la comtesse.

Après l’événement littéraire avec Linda, Faye a rencontré un journaliste dans le jardin de l’hôtel. La journaliste, que Faye avait rencontrée plus de 10 ans auparavant, raconta à Faye une longue histoire sur le fait de voir le mariage de sa sœur se dissoudre (qu’elle avait à l’origine présenté comme l’histoire d’un ami), et l’étrange sentiment de plaisir que la journaliste ressentit pendant cette période terrible. pour sa soeur. La journaliste, qui n’a jamais posé une seule question à Faye, a mentionné avec désinvolture qu’elle avait lu que Faye s’était récemment remariée.

Ce soir-là, Faye a assisté à une fête associée au festival littéraire dans le centre-ville de la ville. Un jeune homme nommé Hermann, le fils de l’organisateur du festival, a accompagné Faye et un groupe d’écrivains de l’hôtel à la fête, au cours de laquelle il a discuté de son amour des sciences et de sa méfiance envers la narration avec Faye. Lors de la fête, Faye a fait la queue pour un dîner buffet et a parlé avec Gerta, une riche héritière qui a parlé à Faye de son dédain pour les événements littéraires, par rapport à son plaisir de la littérature réelle. Gerta a ensuite présenté Faye à Ryan, un écrivain que Faye avait rencontré des années auparavant. Ryan avait obtenu un nouveau succès en tant qu’écrivain de fiction commerciale, qu’il a entrepris sous un pseudonyme. Ryan, dans les années depuis leur dernière rencontre, avait perdu la moitié de son poids corporel (un triomphe qu’il attribuait à l’acquisition d’une montre intelligente) et avait développé un nouveau dévouement à son apparence.

Faye a voyagé à une autre conférence littéraire, vraisemblablement dans le même pays. Les organisateurs de cette conférence ont mis en place un hébergement pour les participants dans un hôtel de banlieue et ont transporté les écrivains en bus dans la ville pour leurs événements et pour les repas. Alors qu’elle attendait que le bus l’emmène dans un restaurant local, Faye engagea une conversation avec Sophia, une romancière qui habitait à proximité et qui était connue localement non pas pour sa fiction mais pour son travail de traductrice. La femme a expliqué à Faye comment son travail de traductrice impliquait souvent de gagner un public plus large pour les écrivains masculins, tandis que son propre travail créatif restait largement ignoré. Sophia a également présenté Faye à Luis, un écrivain à succès qui avait remporté tous les grands prix littéraires du pays anonyme, pour sa fiction explorant la « vie ordinaire des banlieues » (183). Au cours d’un repas avec Luis, journaliste et romancier gallois, Sophia a déclaré à Faye qu’elle estimait que le succès de Luis découlait au moins en partie de son sexe.

Le lendemain matin, Faye attendait à nouveau un bus lorsqu’elle rencontra un homme du nom d’Eduardo. Les deux ont discuté de la météo, ce qui a incité l’homme à raconter à Faye une histoire sur son fils, qui n’était pas ambitieux et fataliste, et a estimé que la fin imminente du monde était largement méritée. Le bus est arrivé et Faye est allée à la rencontre de Paola, une autre de ses éditrices en langue étrangère. Paola s’était arrangée pour que Faye donne plusieurs interviews dans un hôtel de luxe, qui avait autrefois été une librairie. Le premier de ces entretiens était avec un homme sérieux qui a utilisé tout le temps imparti à leur conversation pour expliquer sa méthodologie d’intervieweur et ses opinions sur la littérature contemporaine. La deuxième des entrevues, avec une jeune femme qui présentait une émission artistique télévisée, a été interrompue en raison d’un équipement d’enregistrement cassé, mais pas avant que la présentatrice de télévision n’ait fait part à Faye de son opinion sur « le problème de la reconnaissance des femmes écrivains et artistes » (189) . L’entretien final était avec un jeune homme qui a encouragé Faye à quitter l’Angleterre et à déménager dans le climat méditerranéen local, où elle serait plus heureuse, une proposition que Faye a contestée.

Après la série d’interviews étranges et largement unilatérales (les enquêteurs ayant fait la plupart des conversations), Faye et Paola se sont dirigées vers un restaurant local. En chemin, Paola a voulu s’arrêter dans une église locale, dont l’intérieur avait été brûlé dans un incendie des années auparavant. Paola voulait montrer à Faye ce qu’elle décrivait comme le bel intérieur noirci de l’église, mais quand ils arrivèrent, la porte était verrouillée. Devant l’église, Faye a failli s’évanouir à cause de la chaleur de la ville. Faye et Paola se sont finalement rendues au restaurant local, où elles ont rencontré Felicia, une femme qui avait traduit une partie des écrits de Faye. Felicia passait une mauvaise journée : son ex-mari avait récemment récupéré leur voiture partagée et lui avait généralement rendu la vie difficile. Paola, qui avait également traversé un divorce dramatique, a demandé à Faye pourquoi elle s’était remariée, et Faye a changé de sujet.

Ce soir-là, Faye a pris un taxi pour se rendre à la plage. Marchant vers les vagues, elle a reçu un appel téléphonique de son fils, de retour en Angleterre, qui lui a dit que lui et des amis avaient accidentellement allumé un petit incendie dans un complexe d’appartements et craignaient les conséquences de ses actes. Faye le réconforta. Pendant ce temps, Faye est passée devant un groupe d’hommes nus autour d’un feu sur la plage. Faye les a ignorés et est allé nager. Le roman se termine lorsque l’un des hommes nus s’est approché d’elle et a uriné dans les vagues devant elle.