Résumé de l’homme qui a tout vu et description du guide d’étude

La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer ce guide : Levy, Deborah. L’homme qui a tout vu. Éditions Bloomsbury, 2019.

L’homme qui a tout vu de Deborah Levy raconte l’histoire d’un jeune étudiant britannique des années 1980, nommé Saul Adler, qui visite le pays communiste d’Allemagne de l’Est et revit ces expériences dans un état délirant après avoir été grièvement blessé dans un accident de voiture en 2016 .

Le roman commence sur Abbey Road à Londres en 1988, là où le groupe de rock britannique The Beatles a enregistré son célèbre album Abbey Road. Saul est heurté par une voiture alors qu’il traversait la route à l’endroit où les Beatles ont posé pour une photo de la couverture de l’album. Saul assure au conducteur qu’il va bien, mais le conducteur ne semble pas convaincu par de nombreuses choses que Saul lui dit.

La petite amie de Saul, Jennifer, arrive et prend une photo de Saul traversant la route dans le style de la couverture de l’album. Saul part en voyage de recherche en Allemagne de l’Est et a l’intention d’offrir la photographie à l’un de ses hôtes en cadeau car elle aime les Beatles. Saul et Jennifer retournent à l’appartement de Jennifer. Saul demande à Jennifer de l’épouser et Jennifer rompt brusquement avec lui. Alors que Saul part, Jennifer lui rappelle de ne pas oublier d’acheter une boîte d’ananas qui a été demandée par ses hôtes est-allemands. Saul oublie d’acheter l’ananas.

Saul arrive à Berlin-Est et est accueilli par son hôte et traducteur, Walter Muller. Saul va rester avec la mère de Walter, Ursula, et sa sœur Luna. Walter invite Saul à passer le week-end au cottage de Walter à la campagne. Là-bas, Saul et Walter ont des relations sexuelles. Le jour de l’anniversaire de Luna, Ursula lui présente un gâteau décoré de pêches en conserve qui bouleverse Luna car elle attendait de l’ananas. Luna et Saul passent un week-end ensemble au chalet et ils finissent également par avoir des relations sexuelles. Luna demande à Saul de l’aider à s’échapper de l’Allemagne de l’Est et Saul refuse, lui disant qu’il est amoureux de son frère Walter. Luna dit à Saul que Walter est marié et a un enfant et Saul détruit la copie prisée de Luna de l’album The Beatles Abbey Road avec colère.

Saul paie un homme nommé Rainer pour faire en sorte que Walter s’échappe de l’Allemagne de l’Est. Lorsque Saul révèle cela à Walter, Walter est horrifié et dit à Saul qu’il ne veut pas quitter son pays et que Rainer travaille pour la Stasi, la police secrète est-allemande. Alors que Saul est sur le point de quitter le pays, il voit Walter approché par une camionnette et Saul craint que Walter ne soit arrêté à la suite des actions de Saul.

Le récit du roman subit un changement dramatique après le chapitre dans lequel Saul quitte l’Allemagne de l’Est. En 2016, Saul est de nouveau heurté par une voiture en traversant Abbey Road à Londres et il devient évident que les chapitres précédents sont les souvenirs délirants et les hallucinations de Saul qu’il a vécus après l’accident de voiture en 2016. En raison de ses blessures, Saul pense qu’il est encore 28 ans et vient de rentrer d’Allemagne de l’Est, même s’il a maintenant 51 ans.

L’ex-petite amie de Saul, Jennifer, est au chevet de Saul et il est progressivement révélé qu’ils ont eu un enfant ensemble, nommé Isaac, peu de temps après le retour de Saul d’Allemagne de l’Est. Isaac est mort quand il avait quatre ans.

Saul se souvient qu’il est retourné à Berlin après la chute du mur de Berlin et la réunification de l’Allemagne et qu’il a rendu visite à Walter. Walter lui a dit que Luna avait disparu après avoir tenté de s’échapper de l’Allemagne de l’Est et que personne n’avait plus entendu parler d’elle. Elle avait laissé derrière elle son bébé, Karl-Thomas. La femme de Walter a demandé à Saul de contribuer de l’argent pour les aider à élever Karl-Thomas. Plus tard dans sa vie, Saul a rendu visite à Walter une dernière fois, date à laquelle Karl-Thomas était au début de la vingtaine et ressemblait beaucoup à la façon dont Saul regardait cet âge.

À l’hôpital en 2016, Saul était rempli de remords pour son traitement de Walter, ce qui a entraîné l’arrestation et l’interrogatoire de Walter par la Stasi. Dans son état délirant, Saul ne se souvenait plus de sa vie avec son partenaire de longue date Jack, qui était assis à son chevet à l’hôpital. Saul a dit à Jack qu’il ne voulait pas de son amour et Jack a critiqué Saul pour sa cruauté.

Saul a dit à Jennifer qu’il voulait retourner à Abbey Road et elle l’a fait plaisir en prétendant qu’ils étaient là, tandis que Saul était mourant dans son lit d’hôpital. Le roman se termine par un Saul délirant hallucinant qu’il traverse à nouveau Abbey Road où il voit Luna de l’autre côté.