La version suivante du livre a été utilisée pour créer ce guide d’étude : Black, Holly. L’héritier volé: un roman d’Elfhame. Hatchette Book Group, New York, NY 10104. 2023. Fichier Kindle AZW.
Wren a été arrachée à sa famille adoptive à l’âge de neuf ans et emmenée au pays des fées d’Elfhame où elle a été brutalisée par Nore et Jarel qui prétendaient être ses parents. Après s’être échappée, Wren est retournée dans le monde des mortels et a vécu une vie sauvage dans les bois près de la maison de sa famille adoptive. Alors qu’elle regarde sa sœur Bex, qui est maintenant à l’université, Wren se demande ce qu’aurait été sa vie sans l’intervention de Nore et Jarel. Une nuit, Wren rencontre la sorcière des tempêtes nommée Bogdana. Bogdana aurait pu la capturer sans l’intervention d’Oak, le prince et héritier présomptif d’Elfhame. Oak voyage avec un seul garde, Tiernan. Ils disent à Wren que Nore a acquis un nouveau morceau de magie qui lui permet de créer la vie à partir de rien. Tiernan réprimande Wren pour ne pas avoir profité du pouvoir qui lui a été donné pour contrôler Nore. Wren n’était qu’une enfant lorsque cela s’est produit, et Oak comprend qu’elle ne savait pas comment utiliser ce pouvoir. Wren accepte d’aider Oak à arrêter Nore et ils se lancent dans leur quête. Ils sont bientôt pris dans les dangers de leur voyage, y compris une bataille avec certaines des créatures de Nore qui sont faites de bois.
Le groupe composé de chêne comprend Tiernan, Wren et une fée nommée Hyacinthe. Hyacinthe a été pris dans une terrible malédiction qui le transforme peu à peu en faucon. Un kelpie nommé Jack rejoint le groupe. Ils entrent dans la cour des papillons de nuit – la cour la plus au sud d’Elfhame. Puisque Hyacinthe est techniquement prisonnière, la reine Annet de la Cour des Mites exige qu’il reste dans sa prison. Wren craint qu’Annet parvienne à garder Hyacinthe quand ils partiront. Alors, Wren entreprend de le libérer. Wren est capable de briser la malédiction contre Hyacinthe, gagnant son allégeance. Wren envoie Hyacinthe se cacher avec quelques autres détenus par Annet. Jack aide, mais il la dénonce quand il est attrapé. Wren explique qu’il était cruel de garder les trois prisonniers, mais Annet est en colère. Lorsqu’elle menace de les retenir contre rançon, Oak combat un ogre pour obtenir leur libération.
Oak, Wren et Tiernan rendent ensuite visite à une Thistlewitch qui leur raconte l’histoire d’une sorcière qui a conclu un accord avec une ancienne reine des fées nommée Mab. La sorcière a donné à Mab le pouvoir de créer. En retour, Mab devait élever la fille de la sorcière, Mellith, pour qu’elle soit son héritière. Mab a tenté de se sortir de son deal pour faire de Clovis, sa propre fille, son héritière. La sorcière a entrepris d’assassiner Clovis, mais Mellith a été tué à la place. Wren commence immédiatement à se demander si Bogdana est la sorcière de l’histoire de Thistlewitch. Nore utilise un os du corps de Mab comme base pour sa magie. Nore a besoin du cœur de Mellith pour rendre sa magie permanente. Oak passe un peu de temps seul avec le Thistlewitch avant d’annoncer que le cœur est hors de portée de Nore.
Wren et Oak pénètrent dans le château de Nore. Wren n’a qu’à prononcer une commande pour contrôler Nore, mais Wren est liée avant qu’elle ne puisse le faire. Nore a la langue de Wren coupée. Wren est surpris que Hyacinthe soit présente, ce qui signifie qu’il s’est mis en position d’aider Wren si elle a besoin de lui. Il laisse une clé pour qu’elle puisse s’échapper de sa cellule, mais elle choisit de chercher un moyen de vaincre Nore au lieu de s’enfuir. Wren trouve un morceau d’os de Mab et une feuille magique qui guérissent sa langue. Elle ressent un terrible clivage en elle et se rend vite compte que c’est son pouvoir magique qui se libère. Sa langue repousse et elle prend le contrôle de Nore. Elle et Oak élaborent un plan pour prendre le contrôle de toute l’armée de Nore, y compris un groupe de trolls. Le plan tourne mal lorsque Wren apprend que Bogdana était la sorcière qui a conclu l’accord avec Mab. De plus, Bogdana a utilisé le cœur de Mellith lorsqu’elle a créé Wren. Wren a le pouvoir d’un démêleur, un pouvoir plus fort que quiconque présent. Elle tue involontairement Nore dans un moment de fureur. Elle contrôle tout et tout le monde. Elle s’engage à supprimer une malédiction qui afflige les trolls. Cela incite l’allégeance du roi des trolls. Se sentant trahi qu’Oak connaissait la vérité et la lui ait cachée, Wren le met en prison. Alors que le roman touche à sa fin, Oak crie le nom de Wren, plaidant pour avoir la chance de s’expliquer.