La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer ce guide d’étude : Narayan, RK The Financial Expert. Everyman’s Library, RK Narayan : M. Sampath – L’Imprimeur de Malgudi, L’Expert Financier, En Attente du Mahatma. Everyman’s Library, 2006. (The Financial Expert a été initialement publié en 1952.)
Dans The Financial Expert , Narayan raconte l’histoire d’un homme nommé Margayya alors qu’il passe d’un petit prêteur sur gages au membre le plus riche du village de Malgudi, pour tout perdre à la fin du roman. Le roman est divisé en cinq parties. Dans la première partie, Margayya vit avec sa femme et son jeune fils. Il travaille sous le banian, aidant les membres pauvres de la communauté à trouver des prêts et prenant une petite part pour lui-même. Il souhaite désespérément devenir riche et rend visite à un prêtre, qui lui dit de prier la déesse Lakshmi. Il le fait et rencontre bientôt le Dr Pal, qui a écrit un livre de sociologie pour améliorer la vie sexuelle des couples mariés. Dans la deuxième partie, Margayya s’occupe d’imprimer et de distribuer le livre, qui se vend extrêmement bien. La deuxième partie se termine lorsque Margayya parvient à se sortir du contrat d’édition.
Dans la troisième partie, Margayya apporte son chèque à la banque, où il peut l’investir. Pendant ce temps, à mesure que sa richesse augmente, Margayya s’inquiète pour son fils, qui ne montre aucune aptitude pour l’école. Malgré les tuteurs, Balu a échoué trois fois aux examens d’entrée à l’université. Enfin, la nouvelle arrive que Balu a été tué à Madras. Margayya va enquêter où il découvre que Balu est toujours en vie. Fou de joie à la vue de son fils, Margayya le ramène à la maison et lui dit de ne pas s’inquiéter pour l’école.
Dans la quatrième partie, Margayya s’arrange pour que Balu épouse la fille d’un riche propriétaire de plantation de thé. Ils se marient et Margayya les emménage dans une belle maison à Lawley Extension. Dans la cinquième partie, Margayya est devenue un membre éminent de la communauté de Malgudi. Il rejette toutes les demandes d’organismes de bienfaisance pour un don. Balu vient un jour le voir pour lui demander sa part de la richesse familiale. Margayya est choquée et apprend que le Dr Pal a encouragé Balu à le faire. Margayya va affronter Balu et y trouve le Dr Pal dans une belle voiture, avec deux filles du théâtre. Margayya, bouleversée, perd le contrôle et combat le Dr Pal, qui se venge en retournant tous les clients de Margayya contre lui. À la fin du lendemain, Margayya n’a plus d’argent. Il décide qu’il retournera au banian le lendemain matin.