La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer le guide : Dumas, Henry. Echo Tree: The Collected Short Fiction of Henry Dumas. Presse du café, 2021.
Henri Dumas’ Arbre d’écho est un recueil de 31 nouvelles. Chaque histoire de la collection est écrite d’un point de vue distinct et sous une forme unique. Le résumé suivant utilise un mode d’explication linéaire et s’appuie sur le temps présent.
Dans « Ark of Bones », Fish-hound subit une expérience qui change sa vie lorsque son ami sanctifié, Headeye, le conduit à Deadman’s Landing. Là-bas, Fish-hound est choqué d’être témoin de l’histoire biblique d’Ezéchiel jouée devant lui.
Dans « Echo Tree », deux jeunes garçons apprennent à communiquer avec un arbre afin de contacter le monde des esprits.
Dans « The Crossing », Bubba s’énerve lorsque son ami, Jimmy Croon, menace de jeter sa sœur par-dessus un pont. Lorsque les garçons commencent à se battre, le pont s’anime apparemment de fantômes du passé.
Dans « Au revoir, Sweetwater », Layton Bridges cherche désespérément à quitter sa ville natale à Holly Springs, Arkansas pour commencer une nouvelle vie à New York. Lorsqu’un homme blanc vient à la maison pour récupérer de l’argent auprès de sa grand-mère vieillissante, la perspective de Layton commence à changer.
Dans » A Boll of Roses « , l’engouement de Layton Fields pour une fille nommée Rosemarie le convainc que changer son apparence changera sa vie. Après que Rosemarie ait été grossière avec lui, Layton décide de rester à l’école et de rendre sa mère heureuse à la place.
Dans » Double Nigger « , quatre garçons sont terrifiés à l’idée qu’un propriétaire blanc les tue lorsqu’ils tirent de l’eau de son puits.
Dans » A Harlem Game « , lorsque Mack demande de l’argent à sa mère, il est harcelé par l’un de ses compagnons de jeu de cartes ivres.
Dans « Will the Circle Be Unbroken? », un groupe de musiciens noirs découvre le pouvoir de leur musique pour vaincre leurs oppresseurs blancs tout en jouant dans un club de Harlem.
Dans « Strike and Fade », un groupe d’amis se rend compte de l’importance de se serrer les coudes pour parvenir à une véritable liberté et à l’égalité sociale.
Dans « Fon », un policier blanc tue presque un jeune garçon noir nommé Fon pour son intrépidité. Avant que l’officier ne puisse tirer avec son arme, le frère de Fon le tue avec des flèches.
Dans « The Marchers », un groupe de manifestants fougueux ne tient pas compte des besoins d’un prisonnier enchaîné par le passé.
Dans « L’aigle, la colombe et le merle », un merle déjoue un aigle et une colombe afin d’assurer sa liberté.
Dans « Scout », un homme âgé raconte une histoire de son passé sur la fuite d’un homme qui le suivait. Il utilise l’histoire pour communiquer une leçon sur la liberté au narrateur.
Dans « Harlem », Harold erre dans Harlem, incapable de participer aux manifestations qui se déroulent dans les rues de la ville.
Dans « The University of Man », après des années de réparation de montres, Tyros s’aventure pour faire des études. Alors qu’il est à l’est, il rencontre un homme curieux qui lui enseigne la connaissance, l’intellect, le mystère et l’âme.
Dans « Rope of Wind », Johnny B essaie désespérément de sauver un autre de ses amis d’être tué par des hommes blancs violents.
Dans « Children of the Sun », un groupe de garçons enterre le chien mort de leur ami.
Dans « Devil Bird », un jeune garçon est choqué lorsque le diable et Dieu se présentent chez lui pour jouer aux cartes avec ses parents et son grand-père.
Dans « Invasion », le trouble de stress post-traumatique de William le convainc que le jeu de guerre des enfants du quartier est une réalité.
Dans « The Lake », un homme parle à un lac. Le lac lui dit de la remercier pour ses cadeaux.
Dans « The Distributors », Carl est énervé lorsque son ami Kenny accepte de travailler pour une entreprise infâme.
Dans « Six Days You Shall Labor », un jeune garçon s’inquiète lorsque ses amis décident de cueillir des noix de pécan dans les champs d’un homme blanc un dimanche.
Dans « L’homme qui pouvait voir à travers le brouillard », Smithy obtient un nouveau travail en gérant une machine à brumiser dans une base militaire. Malgré la nature toxique et inefficace des produits chimiques du brumisateur, les patrons de Smithy l’obligent à faire fonctionner le tracteur en permanence. Il perd son emploi lorsque la machine tombe en panne.
Dans « The Voice », un groupe de jeunes garçons pleure la mort de leur ami Spencer. Son décès les amène à remettre en question leur croyance en Dieu.
Dans « Thalia », un amoureux écrit un livre de chansons à son amant absent, Thalia.
Dans « Rain God », un groupe de garçons pense que le diable les poursuit lorsqu’ils voient que le soleil brille pendant une tempête de pluie.
Dans « The Bewitching Bag », lorsqu’un homme mort et la fille du diable s’échappent de l’enfer, le diable tente en vain de les reprendre.
Dans « Mon frère, mon frère! », deux frères concoctent des plans pour échapper aux envahisseurs. Lorsque les plans échouent, un frère doit en tuer un autre.
Dans « The Metagenesis of Sunra », Sunra utilise sa musique pour sauver les Redpeople et les Bluepeople de leurs oppresseurs, les Wofpack.
Dans » Riot or Revolt? « , Harold est ému lorsqu’il rencontre une collection de peintures dans le sous-sol d’une librairie de Harlem. Il imagine les peintures prendre vie et se joindre à la lutte pour la justice dans les rues.