La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer le guide : DiCamillo, Kate. La prophétie de Beatryce. Presse Candlewick, 2021.
Le roman de DiCamillo est divisé en 43 chapitres, plus un épilogue. Au début de l’histoire, un moine nommé frère Edik trouve Beatryce recroquevillée à côté de la croissance du monastère. De son passé, Beatryce ne se souvient que de son nom. Frère Edik l’élève et l’aime.
Jack Dory arrive dans un village après avoir été témoin du meurtre de ses parents par un voleur dans les bois. Granny Bibspeak l’accueille. Elle vit encore quatre ans, l’aimant tout le temps.
La mémoire irréprochable de Jack le désigne comme messager du village. Dans un monde où seuls les moines et les membres de la famille royale peuvent lire, son travail est particulièrement utile. Un jour, un soldat malade lui fait porter un message dans un monastère. Jack y va et y trouve Beatryce. Il est choqué d’apprendre que Beatryce sait lire et écrire. Les moines acceptent de l’envoyer avec la chèvre, Answelica, pour enregistrer les aveux du soldat mourant. Beatryce le fait et apprend que le soldat est responsable du meurtre de deux garçons.
Alors que Beatryce est avec le soldat malade, un autre soldat à cheval s’approche de Jack et s’enquiert d’une fille disparue. Jack ne lui dit rien, mais dit immédiatement à Beatryce que les soldats du roi sont après elle. Après avoir volé l’épée du soldat, deux d’entre eux décident de s’enfuir dans les bois.
Dans les bois, ils rencontrent un vieil homme nommé Cannoc. Cannoc est un garçon joyeux. Il aime rire. Il parvient à convaincre Jack et Beatryce de descendre de leur cachette dans les arbres. Il les emmène chez lui : une pièce creusée dans un arbre. Sur le chemin, il révèle qu’il était roi mais qu’il s’est enfui du château pour vivre dans les bois.
Pendant ce temps, des soldats interrogent les moines du monastère de frère Edik. Il part à la recherche de Beatryce. Ne trouvant aucune trace d’elle au village de Jack, il part dans les bois.
Frère Edik est confronté à un voleur dans les bois. Il est sauvé par Cannoc, qui le ramène chez lui. Là, frère Edik retrouve Beatryce. Elle partage un rêve qu’elle a eu avec lui et les autres. Elle est Béatrice d’Abélard. Ses frères et son tuteur ont été assassinés par le même soldat malade dont elle a enregistré les aveux. Son père est mort quand elle était jeune mais sa mère vit toujours. Frère Edik lui raconte une prophétie qu’il a enregistrée quand il était jeune : « Il viendra un jour une petite fille qui renversera un roi et provoquera un grand changement » (66).
Lorsque Beatryce ne peut pas dormir cette nuit-là, elle quitte la maison de Cannoc pour prendre l’air. Elle est immédiatement kidnappée par un soldat et amenée dans un château. Ses amis sont partis après elle le lendemain matin.
Beatryce est mise dans un cachot au Château d’Abelard. Lorsqu’elle reçoit la visite du mauvais conseiller du roi, elle se rend compte qu’il s’agit d’un tuteur qui a été renvoyé par sa mère. Beatryce se réconforte en se racontant une histoire qu’elle a inventée à propos d’une sirène nommée Rosellyn. Elle répète l’histoire au roi quand il lui rend visite.
Sur le chemin du château, Jack, Cannoc et frère Edik rencontrent le même voleur qui a assassiné les parents de Jack. Finalement, Jack décide de ne pas le tuer. Il prend le couteau du voleur et le laisse partir.
Quand les trois arrivent au château, ils disent aux gardes qu’ils sont des prophètes avec un message pour le roi. Une fois à l’intérieur, Cannoc révèle qu’il est le roi Ehrengard. Les soldats se souviennent de lui et s’agenouillent devant lui. Ils pénètrent dans le donjon et libèrent Beatryce et sa mère.
Cannoc fait de la mère de Beatryce, Aslyn, reine. Il lui sert de conseiller. La reine Aslyn demande à Beatryce, Jack et Answelica d’aller dans le monde pour apprendre aux gens à lire. Frère Edik s’approprie la maison de Cannoc, où il enregistre l’histoire de la sirène de Beatryce.