La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer ce guide : Johnston, David Cay. La fabrication de Donald Trump. Melville House Publishing, 2016, fichier Kindle AZW.
David Cay Johnston est un journaliste d’investigation lauréat du prix Pulitzer avec des décennies d’expérience. Il y a des années, il s’est intéressé aux casinos et a déménagé à Atlantic City pour commencer une série d’histoires à leur sujet. Là, il a rencontré Donald Trump pour la première fois. Johnston a déclaré que sa première impression de Trump était qu’il était un PT Barnum des temps modernes. Depuis lors, Johnston a enquêté sur Trump à un niveau professionnel et personnel approfondi, ce qui a conduit à ce livre. Johnston dit qu’il a choisi de publier le livre alors que les électeurs se préparaient pour les élections générales de 2016 dans l’espoir que les électeurs l’utiliseraient pour approfondir leurs connaissances sur l’un des deux principaux candidats à la présidence des États-Unis. Johnston montre clairement qu’il ne croit pas que Trump soit le meilleur candidat, mais il n’approuve pas non plus l’adversaire de Trump, Hillary Clinton.
Johnston décrit les antécédents de Trump, y compris l’arrivée de son grand-père en Amérique et comment il a commencé à amasser l’argent qui serait finalement transformé en fortune Trump. Le frère aîné de Trump, Fred Jr., est décédé avant leur père, Fred Sr. Lorsque la famille de Fred Jr. a découvert qu’elle ne recevrait pas la part de la succession comme elle l’avait prévu, elle a intenté une action en justice pour l’héritage qui, selon elle, aurait été donné à Fred Jr., s’il avait survécu. Pendant ce temps, le petit-fils de Fred Jr. est né gravement malade et a besoin de soins médicaux à vie. En représailles au procès contre la succession de son père, Donald Trump a retiré l’assurance médicale pour le nourrisson. La question a ensuite été réglée au tribunal, mais le règlement a été scellé à la vue du public.
Johnston donne cet épisode comme un exemple de la nature vengeresse de Trump. L’auteur parle également de la tendance de Trump à menacer de poursuites quiconque refuse de faire ce que dit Trump et de la tendance de Trump à se retirer de tout – y compris des interviews en direct – s’il ne peut pas contrôler la conversation. Johnston souligne que ces traits ne sont pas acceptables pour un président qui ne peut pas intimider les gens pour qu’ils fassent ce qu’il veut ou quitter le Congrès si les législateurs ne sont pas d’accord avec lui.
Johnston couvre également certaines des transactions commerciales de Trump, notamment l’embauche de travailleurs polonais illégaux pour un projet de démolition majeur et le prêt de son nom à des projets visant à faire croire aux gens qu’il était le développeur. Dans le passé, Trump avait eu affaire à des criminels connus, dont certains avaient des liens avec la mafia. Johnston allègue que Trump a utilisé des noms fictifs pour planter des histoires médiatiques sur lui-même et a dit des mensonges éhontés sur ses relations personnelles. Il a également organisé une série de récompenses d’élite pour ses propres installations d’une organisation hôtelière, tout en occupant un siège au conseil d’administration de cette organisation. Pendant tout ce temps, Trump a utilisé son nom et sa richesse pour éviter des accusations formelles et des enquêtes simples.
• Il y a plusieurs personnes nommées Trump mentionnées dans le livre, en particulier dans les chapitres qui se concentrent sur les relations familiales. Donald Trump est la seule personne qui n’est désignée que par son nom de famille. Par souci de clarté, tous les autres sont désignés par leur prénom ou par leur prénom et leur nom.