Aperçu de La chasse sauvage Résumé:
Yolen a fait de l’utilisation des contes et légendes sa spécialité. Elle estime que le folklore n’est pas la propriété exclusive de son pays d’origine, mais devrait être accessible aux conteurs du monde entier. En conséquence, elle se sent libre de prendre tout ce dont elle a besoin de n’importe quelle source si cela correspond à une histoire donnée. Elle se qualifie d' »impératrice des voleurs », mais soutient que nous utilisons instinctivement ce qui est à portée de main pour notre vision de la réalité. Yolen tire « des fils de tapisseries magiques pour tisser mon propre nouveau tissu », car les écrivains doués peuvent, selon ses mots, « revigorer la littérature avec une fertilisation interculturelle ». La chasse sauvage est un exemple de ce processus. Dans ce roman, Yolen a produit un amalgame d’une légende scandinave médiévale, la chasse elle-même, un mythe des saisons changeantes et une aventure de rite de passage pour un jeune garçon. A celles-ci s’ajoutent les propriétés magiques des sorbiers, une appellation de…