La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer le guide : Clare, Cassandra. Chaîne de fer. Livres McElderry, 2021.
Dans les chapitres 1 à 6 de Chain of Iron, James Herondale et Cordelia Carstairs se marient pour préserver la réputation de leurs familles, seuls leurs amis sachant que le mariage est une imposture. Alors que le couple apprend à se connaître en tant que partenaires, le père de Cordelia revient de sa retraite au sanatorium mais lutte toujours contre sa dépendance à l’alcool. Pendant ce temps, Lucie et Grace Blackthorn tentent de ramener Jesse d’entre les morts et ne parlent à personne de leurs efforts. Ensuite, dans les chapitres 7 à 12, une série de meurtres dans la communauté Shadowhunter a ébranlé tout le monde. Lorsque le père de Cordelia est la dernière victime, James et les Merry Thieves décident d’enquêter par eux-mêmes mais se heurtent à Thomas, qui insiste sur le fait qu’il est assez courageux et assez fort pour patrouiller seul dans Londres, sans se soucier du danger.
Dans les chapitres 13 à 18, Thomas est pris sur les lieux d’un autre meurtre et est blâmé pour la série d’attaques. Alors qu’Alastair essaie de prouver son innocence, les Merry Thieves découvrent l’outil utilisé pour assassiner les Shadowhunters et cherchent à en savoir plus sur ses pouvoirs et sur qui l’utilise. Ils visitent un marché fantôme ensemble, Cordelia et Matthew passant du temps ensemble à la grande stupéfaction et agacement de James. Plus tard, dans les chapitres 19 à 24, le gang découvre que l’outil utilisé pour commettre les meurtres est capable de supprimer et de transférer les runes Shadowhunter. James a le pressentiment que le tueur n’est autre que son grand-père, Belial, un démon. Avec l’aide de Magnus Bane, un sorcier, James et Cordelia se rendent dans le royaume de Belial pour l’affronter, seulement pour qu’il leur échappe. De retour à Londres, ils se rendent compte que Belial contrôle le corps de Jesse Blackthorn et se préparent à se battre avec le démon.
Dans les chapitres 25 – Epilogue, James et Cordelia découvrent que Cordelia, au lieu de prêter allégeance au forgeron qui a fabriqué son épée, comme elle pensait l’avoir fait, a en fait juré allégeance à Lilith, une ennemie de Belial. Cordelia parvient à blesser Belial après que Lucie ait ordonné à Jesse d’expulser le démon de son corps avec succès. Belial disparaît, mais les amis doivent alors faire face aux conséquences émotionnelles. Lorsque Grace rend visite à James et essaie de se réconcilier avec lui, Cordelia comprend mal la situation et se précipite chez Matthew, qui la convainc d’aller à Paris avec lui. Au moment où James a découvert que Cordelia a disparu, il est trop tard pour avouer son nouvel amour pour elle et doit la regarder partir.