Résumé de George et description du guide d’étude

La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer ce guide d’étude : Gino, Alex. George. Scholastic, 2015. Kindle.

George est raconté par un ancien narrateur à la troisième personne qui se concentre sur George, le protagoniste du roman, âgé de dix ans. George est une fille « secrète » de dix ans que le monde considère et traite comme un garçon à cause de son corps biologique, qui semble être un homme. Le roman fait constamment référence à George avec des pronoms féminins.

Dans le premier chapitre, « Secrets », George est rentré chez lui après l’école et s’est assuré que ni sa mère ni son frère, Scott, n’étaient dans la maison. Une fois qu’elle a affirmé qu’elle était seule, elle a sorti la collection de magazines pour adolescentes qu’elle gardait cachés dans son placard et les a apportés dans la salle de bain. Elle a parcouru les magazines et a souhaité pouvoir être une fille nommée Melissa qui était amie avec les filles des magazines. Elle souhaitait pouvoir porter du maquillage et des vêtements roses et avoir les cheveux longs. Scott est rentré et a frappé à la porte de la salle de bain. George a rapidement caché ses magazines et a couru en bas. Après que Scott soit parti chez une amie, George a ramené ses magazines dans son placard, puis est tombée sur son lit et a souhaité qu’elle puisse être n’importe qui d’autre.

Dans « Charlotte Dies », l’enseignante de quatrième année de George, Mme Udell, a lu le chapitre de Charlotte’s Web dans lequel Charlotte meurt. George a été émotionnellement ému par la scène et elle a commencé à pleurer. Jeff et Rick, deux méchants garçons, ont commencé à se moquer d’elle. Mme Udell a réconforté George et l’a laissée aller aux toilettes, mais elle détestait devoir utiliser les toilettes du garçon. Après l’école, George a dit à Kelly qu’elle voulait le rôle de Charlotte. Kelly a dit que c’était cool que George veuille défier les normes de genre dans la pièce. George n’a pas eu le courage de dire à Kelly que c’était plus que faire semblant.

Dans « Acting Is Just Pretend », George est allé chez Kelly et ils ont répété pour la pièce. Toutes les filles devaient passer une audition pour lire Charlotte, peu importe ce qu’elles voulaient. Tous les garçons devaient passer une audition pour lire Wilbur, peu importe ce qu’ils voulaient. George et Kelly espéraient que Mme Udell serait impressionnée par la réticence de George à suivre les attentes. Kelly pensait que George était incroyable dans le rôle de Charlotte et voulait qu’elle obtienne le rôle. À la maison, George a dîné avec sa mère et a pensé à lui dire qu’elle était vraiment une fille, mais elle a perdu son sang-froid et a demandé du lait au chocolat à la place.

Dans « Anticipation », George est allé à l’école et a attendu l’arrivée de l’après-midi pour qu’elle puisse auditionner pour Charlotte. Elle a pratiqué ses lignes avec Kelly au déjeuner, mais était trop nerveuse pour vraiment s’engager avec son personnage.

Dans « Auditions », Mme Udell a finalement appelé George dans la salle, George a commencé à réciter les lignes de Charlotte, mais Mme Udell a pensé qu’elle faisait une farce et l’a arrêtée. Elle a dit à George qu’elle ne pouvait pas jouer Charlotte parce qu’il y avait trop de filles qui voulaient le rôle, en plus cela confondrait le public. George se sentait furieux et humilié. Lorsque Kelly lui a demandé ce qui n’allait pas, George n’a pas voulu lui parler. À la maison, George a menti à sa mère et à Scott et leur a dit qu’elle n’avait pas du tout auditionné.

Dans « Taken », George est allé à l’école et Mme Udell l’a appelée à son bureau. Elle a demandé si George aimerait un rôle différent, mais George a dit qu’elle voulait Charlotte ou rien. Mme Udell a annoncé les rôles à la classe, nommant Kelly comme Charlotte. Après l’école, George a dit à Kelly qu’elle était une fille, puis lui a fait promettre de ne rien dire et a couru à la maison, où elle a trouvé sa mère sur le canapé. Elle avait découvert les magazines de George. Elle a dit à George qu’elle était trop vieille pour de telles choses et a confisqué les magazines, laissant George dévasté et seul.

Dans « Time Drags When You’re Miserable », George a passé la semaine suivante dans une profonde dépression. Elle n’a pas parlé à Kelly et a commencé à déjeuner toute seule. Samedi, George a joué à des jeux vidéo avec son frère.

Dans « Some Jerk », George retourne à l’école lundi. Kelly s’est excusée d’avoir ignoré George et lui a demandé si elle était en colère contre Kelly pour avoir obtenu le rôle de Charlotte. George a dit qu’elle n’était pas fâchée. Kelly a dit que si George pensait qu’elle était une fille, alors Kelly pensait que George était une fille aussi. Ravi, George étreignit sa meilleure amie. Les élèves de quatrième année ont commencé à passer leurs après-midi dans l’auditorium, à répéter pour la pièce. George a été désigné pour être le membre d’équipage qui tenait l’échelle de Charlotte et lui a remis les cartes pour sa toile d’araignée. George a également été chargé de peindre le stylo de Wilbur. Pendant qu’elle peignait, elle a entendu Jeff dire des choses horribles sur Charlotte. Furieux, George a peint « Some Jerk » sur la chemise blanche de Jeff. Quand il a découvert ce qu’elle avait fait, il a frappé George à l’estomac. Elle a vomi sur lui et ils ont tous deux été emmenés au bureau du principal Maldonado. Elle a laissé partir George avec un avertissement lorsque sa mère est venue la chercher.

Dans « Dîner chez Arnie », George est rentrée chez elle avec sa mère. À la maison, George a dit à sa mère qu’elle était transgenre. Sa mère était résistante à l’idée et ne croyait pas George. Elle a suggéré qu’ils se détendent avant d’aller manger au Arnie’s Buffet. Kelly a appelé et a dit à George qu’elle avait décidé qu’ils devraient partager le rôle de Charlotte et George devrait prendre la place de Kelly en tant que Charlotte lors de la deuxième projection de la pièce. George était excité, mais a essayé de le cacher. Au dîner, alors que leur mère remplissait son assiette, George a dit à Scott qu’elle était transgenre et qu’il l’a crue et soutenue.

Dans « Transformations », Kelly a joué Charlotte lors de la première projection de la pièce. George est rentré chez lui et a attendu que sa mère rentre à la maison et la ramène à l’école à cinq heures du soir. Dans les coulisses, George et Kelly ont changé de place. George a gravi les échelons et a livré les répliques de Charlotte avec confiance et grâce. Après la première scène, certains de ses camarades de classe étaient bouleversés. Les enseignants de quatrième année ont commencé à marcher vers elle, mais le principal Maldonado leur a fait signe de s’éloigner et a fait signe à George de continuer. George a interprété Charlotte pendant toute la pièce. Après, elle a pleuré de joie, puis est montée sur scène et a fait la révérence sous les applaudissements. Sa mère était choquée et légèrement en colère, mais le principal Maldonado était encourageant et a dit à George que sa porte était toujours ouverte.

Dans « Invitations », George est retourné à l’école et a fait face aux questions et commentaires des filles. Jeff l’a intimidée, mais Rick lui a dit d’arrêter. Kelly a invité George à venir avec elle et son oncle Bill au zoo du Bronx afin qu’ils puissent tous les deux se déguiser en filles dans un endroit où personne ne connaissait de différence. À la maison, la mère de George s’est excusée et a dit qu’elle était fière de George. Elle a accepté d’aller en thérapie ensemble afin qu’ils puissent explorer ensemble l’identité transgenre de George. George voulait faire pousser ses cheveux et effectuer une transition physique, mais sa mère était réticente à l’idée et lui a dit qu’ils devaient faire les choses une étape à la fois.

Dans « Melissa Goes to the Zoo », George est allé chez Kelly et s’est habillé d’une jupe et d’un débardeur rose. Elle a brossé ses cheveux pour donner l’impression qu’elle avait une frange, puis s’est maquillée pour qu’elle paraisse féminine. Quand elle s’est regardée dans le miroir, elle a vu Melissa, et le narrateur a emboîté le pas, se référant à George comme Melissa à partir de maintenant. Melissa va au zoo avec Kelly et son oncle. Les seules personnes qui savent que Melissa n’est pas une fille traditionnelle sont Melissa et Kelly. Ils passent un moment merveilleux et Melissa utilise même les toilettes des filles. Sur le chemin du retour, elle regarde par la fenêtre et revit le plus beau jour de sa vie.