Les funérailles de Logan Roy ont envoyé ses enfants dans des directions différentes dans Successionavant-dernier épisode. Mais alors que la finale de la série se profile, qui a le dessus dans la lutte pour le contrôle de l’héritage de Logan ?
Le matin des funérailles de Logan, Shiv voit des manifestants en colère devant le siège d’ATN aux nouvelles – les bulletins de vote sont toujours comptés – tandis que Roman répète son éloge funèbre dans le miroir avec un pas arrogant dans sa démarche. (« Je suis le roi de Dong. Inclinez-vous devant moi. ») Alors que la police monte dans les vitrines des magasins, Rava dit à Kendall qu’elle emmène les enfants dans le nord de l’État au lieu d’aller aux funérailles parce qu’elle ne se sent pas en sécurité. Kendall est furieuse, menaçant d’obtenir une ordonnance du tribunal et même de s’allonger devant sa voiture pour l’arrêter, mais il ne peut pas. Shiv pousse Matsson à dévoiler ses faux chiffres indiens aujourd’hui au milieu de tout le chaos électoral : « C’est juste devenu une journée incroyable pour enterrer les mauvaises nouvelles. » Mais il se moque d’elle, taquinant l’Amérique pour n’être une démocratie que « depuis environ 50 ans… à moins que vous ne comptiez pas les Noirs ». Mencken sera aux funérailles, ajoute-t-elle, donc ce serait peut-être une bonne idée si Matsson était là aussi.
Tom est toujours submergé de nouvelles électorales à ATN, mais il est sur le point d’être « un homme de roue » sur le cercueil de Logan, alors il dit à Greg de lui réserver une place à l’enterrement. Kendall, Shiv et Roman partagent une voiture au service, et Kendall boude toujours à propos de Rava et des enfants. Leur mère, Caroline, les a tous invités à « un air des Caraïbes clair », mais Ken dit que c’est « un non dur ». Puis Shiv décide de leur dire : Elle est enceinte. Roman la taquine, bien sûr (« Est-ce que c’est à moi? »), Mais les frères et sœurs sont tous d’accord pour « une trêve funéraire ». Une fois arrivés, Kendall dit à son assistant Jess qu’il veut engager un avocat de la famille et poursuivre Rava pour la garde, mais il remarque que Jess a déjà fixé une réunion sur son calendrier pour la semaine prochaine. Elle ne voulait pas faire ça aujourd’hui, mais elle admet qu’elle est prête à passer à autre chose : « C’est juste qu’il est temps. » Kendall commence par la soutenir mais devient de plus en plus irritée, déclarant finalement : « C’est très juvénile… c’est vraiment stupide. Vous êtes stupide. Tout le monde est stupide.
Lors des funérailles, Shiv essaie de dissuader Connor de faire son propre éloge funèbre (« C’est long et c’est difficile à suivre »), et quand Marcia se présente habillée en tenue funéraire chic, Roman plaisante en disant qu’il va « avoir des relations sexuelles avec elle le Le cercueil de papa », donc les blagues cochonnes font clairement partie de son processus de deuil. Mencken arrive et est accueilli en héros en tant que président élu présumé, et Caroline est là aussi et voit instantanément que Shiv est enceinte. (Sa réponse : « Eh bien, je ne l’ai jamais fait. ») Matsson est là, et il a suivi les conseils de Shiv, en publiant les chiffres indiens de GoJo pendant que tout le monde est occupé par l’élection. Quant à Mencken, Shiv prévoit de lui proposer un PDG américain pour aider à adoucir l’accord GoJo : « Vous savez qui serait bon ? Shiv Roy. Matsson rigole… mais il y réfléchit clairement. Kerry arrive et Caroline la prend gentiment sous son aile, amenant une femme nommée Sally Ann, qui « était ma Kerry, pour ainsi dire », dit-elle à Marcia. Ils sont tous assis ensemble au premier rang, et quand Kerry s’étouffe, Marcia tend la main pour la réconforter. Wow, qui a vu ça venir?
Tom est coincé au bureau, alors Greg prend sa place en roulant dans le cercueil de Logan, et les enfants de Logan marchent solennellement derrière lui dans l’allée de l’église. Après que le prêtre ait dit une bénédiction, le frère de Logan, Ewan, se lève pour parler, malgré les efforts de Greg pour l’arrêter : « Quel genre de personnes empêcherait un frère de parler pour le prix d’une action ? Il se souvient d’avoir grandi avec Logan quand il était enfant, et Logan s’est reproché que leur petite sœur soit morte de la polio après être rentré malade de l’école. « Je l’aimais, je suppose », admet-il, mais « il a commis les choses les plus terribles ». Logan « était méchant » et pas généreux, et à un moment donné a décidé de ne plus essayer, « et c’était vraiment dommage ». Quand Ewan a terminé, Kendall exhorte Roman à raconter l’autre côté de l’histoire de la vie de Logan, mais quand Roman monte là-haut, il hésite gravement, balbutiant quelques mots avant de s’effondrer en sanglots. Il montre, impuissant, le cercueil de Logan en demandant : « Est-il là-dedans ? Pouvons-nous le faire sortir ? Kendall doit donc prendre sa place sur le podium de l’église.
Il reconnaît que ce qu’Ewan a dit était vrai : « Mon père était une brute. Il était dur. Mais il a aussi construit des choses, comme des bâtiments, des films et des parcs d’attractions : « Il a fait bouger la vie. » Logan avait « une force terrible pour lui », dit Kendall, mais il avait une envie d’agir, et « mon Dieu, j’espère que c’est en moi ». Il reçoit une salve d’applaudissements chaleureux alors qu’il s’assoit, et Shiv prend son tour, se souvenant avoir joué comme des enfants devant le bureau de Logan et s’être fait crier dessus par lui. Il les gardait toujours à distance, mais quand il les laissait entrer, « il faisait chaud dans la lumière », se souvient Shiv. Ce n’était pas facile d’être la fille de Logan ou même d’être une femme dans son monde, concède-t-elle, « mais il s’en est bien sorti. Tu as bien fait, papa. Roman est toujours un gâchis à la fin du service, et en sortant, Mencken offre à Kendall une poignée de main chaleureuse… mais Hugo se faufile vers Kendall et rapporte que Shiv cherche à devenir le PDG de Waystar si Mencken laisse passer l’accord avec GoJo. Hmmm.
Au cimetière, la fratrie Roy s’émerveille devant la grandiose crypte familiale achetée par Logan. « Il a conclu un accord », révèle Connor, ajoutant: « Je pense qu’il ne voulait pas entrer dans le sol. » Ils voient qu’il y a des emplacements pour eux dans la crypte, avec Connor offrant: « Je ne dirais pas non à une couchette du haut. » Alors qu’ils chargent le cercueil de Logan dans la crypte, Shiv plaisante : « Je suis intrigué de voir comment il s’en sortira. » Mais Kendall prend Hugo de côté et lui demande de divulguer aux médias que certains membres de la famille n’approuvent pas l’offre de Matsson et que le conseil d’administration de Waystar se dégrade. « Les gens qui disent qu’ils t’aiment te baisent aussi », déclare-t-il, engageant Hugo comme son laquais bien rémunéré. Au mémorial, Kendall offre également un emploi au fidèle garde du corps de Logan, Colin, alors il aligne tranquillement quelques pièces d’échecs de son côté. Il approche Mencken pour obtenir une réponse ferme sur l’arrêt de l’accord avec GoJo, mais Mencken ne peut que dire qu’il « essaiera d’aider ». Tout le monde grouille autour de Mencken, mais Shiv l’emmène discuter avec Matsson, qui dit que son idéologie politique est « la vie privée, p-y, les pâtes ». (Beau rappel de l’émission de Kendall sur une fête d’anniversaire.) Mencken a estimé qu’il avait « une sympathie idéologique » avec Logan, mais Matsson l’apaise en lui proposant un PDG américain, à savoir Shiv. Mencken est surpris, car il pensait que Shiv détestait ses tripes, mais Shiv insiste sur le fait qu’elle est de la partie : « Mon père était flexible. Je suis flexible. Je sais comment cela fonctionne.
Tom se présente enfin après s’être frayé un chemin à travers tous les manifestants (« Ça devient un peu Tiananmen-y là-bas »), et Shiv sirote ostensiblement une flûte de champagne devant lui. Quand il lui demande pourquoi elle ne lui a pas dit qu’elle était enceinte plus tôt, elle répond : « Parce que ça avait l’air si triste, Tom. Il est clairement épuisé et se dit qu’il est le dernier à avoir vu Logan vivant et à lui dire au revoir, alors Shiv lui dit qu’il peut aller dormir dans leur appartement. Elle reçoit également un appel de Matsson, lui disant qu’il a obtenu un oui de Mencken et qu’il pense qu’ils peuvent faire travailler un PDG américain. Kendall s’assoit avec Roman et parle de l’alliance Shiv-Matsson-Mencken, avertissant que « nous devrons peut-être faire quelques pas ». Roman est toujours désemparé, cependant, et Kendall dit: « C’est parce que tu l’as foutu. » Il lui reproche d’avoir bâclé l’accord avec Mencken, et maintenant ils devront affronter Shiv avec le conseil Waystar. Il a un plan, mais Roman s’en va, marchant dans le chaos à l’extérieur et retournant les manifestants du majeur et les traitant d’idiots. Il saute même sur une barricade et les dénonce en face, un manifestant lui donnant un coup de coude au visage, laissant Roman se faire piétiner par la foule. Il repousse quelqu’un qui essaie de l’aider avant de se précipiter dans la nuit.
Vous avez des pensées sur cette semaine Succession? Des pronostics pour la grande finale de la semaine prochaine ? (Regardez un aperçu ici.) Rejoignez-nous dans la salle de conférence ci-dessous et faites entendre votre voix dans les commentaires.