Cour de nuit‘s Dan Fielding n’est pas prêt à recommencer à sortir ensemble… mais cela n’empêchera pas ses nouveaux amis de la salle d’audience de le pousser du coude.
Dans l’épisode de cette semaine, nous apprenons que Dan est un aimant pour les dames depuis son retour au tribunal de nuit. Son dernier client ne peut s’empêcher de le peloter (« Mon mari est dans le coma »), et il dit à Abby qu’une autre femme lui a crié au hasard : « J’aimerais grimper ça ! » Il est tellement assiégé par des offres sexuelles que lorsqu’une femme interprétée par la grande comédienne Wendie Malick s’approche de lui, il la coupe instantanément, pensant qu’elle essaie de le draguer. Elle cherchait juste la salle des archives, cependant, et après que Dan s’est excusé timidement, ils se sont bien entendus. (Ils lisent encore tous les deux les journaux… et font le pêle-mêle !) Elle s’appelle Julianne, et Dan obtient son numéro, mais il hésite à rouvrir son cœur après la mort de sa femme. Quand Abby lui dit qu’elle et le gang de la salle d’audience sont tout le lien émotionnel dont il a besoin, cependant, cela suffit pour l’inciter à décrocher le téléphone.
Le calendrier social d’Abby est vide avec son fiancé vivant toujours dans le nord de l’État, et Neil est tout aussi seul, alors ils décident de venir au rendez-vous de Dan avec Julianne pour s’assurer qu’il va bien. (Neil s’est beaucoup levé, donc il connaît la sensation.) Quand ils arrivent au restaurant, Dan dîne en effet seul, mais il admet qu’il n’a jamais envoyé de SMS à Julianne en premier lieu. Il lui a composé un texte qu’il n’a jamais envoyé, et quand Neil va de l’avant et l’envoie, Julianne se présente avec impatience. Dan est désespérément maladroit quand elle arrive – sa ligne d’ouverture, pour une raison quelconque, est « Bonjour, marin! » – et Neil doit le tirer à part pour une pause. Abby discute avec Julianne et devient méfiante quand elle dit qu’elle est juste sortie pour une aventure… mais une fois que Dan entend cela, ses nerfs disparaissent soudainement, et lui et Julianne abandonnent le dîner pour rentrer ensemble à la maison.
De retour chez Dan avec une bouteille de vin bon marché, Julianne bouge rapidement, mais Dan redevient nerveux, repoussant ses avances avec un bâton de pluie. (« Que diriez-vous de déménager dans une autre pièce avec un bâton différent ? », rétorque-t-elle.) Il commence à devenir sentimental à l’idée d’obtenir le bâton de pluie au Costa Rica avec sa femme, mais elle l’arrête au milieu de l’anecdote, admettant que cette séduction était tout. juste « un complot de vengeance » après que Dan l’ait poursuivie il y a des années pour avoir incendié la maison de son ex. (Il est sur sa liste de vengeance « entre mon ex-belle-mère et Boost Mobile. ») Elle voulait voler son identité et ruiner sa vie, mais elle voit maintenant que c’est déjà ruiné. Ouf. Un Dan découragé se confie à Abby le lendemain au travail, et elle admet qu’elle aussi s’est sentie seule. Peut-être qu’ils peuvent compter l’un sur l’autre pour un soutien émotionnel – bien que nous sachions que Dan déteste tous ces trucs pâteux.
Ailleurs dans « Dan vs. Dating »: Olivia avait désespérément besoin d’un nouveau bureau après avoir travaillé dans les toilettes des dames du palais de justice, alors elle a accepté de partager un bureau abandonné avec Gurgs. Bientôt, cependant, Olivia a trouvé Gurgs et son calendrier de « mecs chauds en photo » un peu trop distrayants et a cherché une issue. Mais après qu’elle et Gurgs se soient liés par leurs angoisses communes, ils ont décidé de tenir le coup en tant que camarades de bureau. (« Sommes-nous des femmes de travail maintenant? » a demandé Olivia.) Oh, et Gurgs a joué le film Mourir dur pour Olivia, qui ne l’avait en quelque sorte jamais vu auparavant. Et elle se dit instruite.
Nous sommes maintenant quatre épisodes dans le nouveau Cour de nuit — Quel est votre verdict jusqu’à présent ? Donnez-lui une note dans notre sondage et cliquez sur les commentaires pour partager vos réflexions.