Coupe-vent l’épisode 5 est là et on a l’impression que nous entrons vraiment dans le vif du sujet maintenant. L’épisode 4 s’est terminé avec une série de combats en tête-à-tête à espérer et les garçons Bofurin sur le point de traverser le territoire ennemi. Mais que se passe-t-il dans l’épisode 5 ?
Que se passe-t-il dans l’épisode 5 de Wind Breaker ?
Les choses commencent par une brève leçon sur la zone de la patrouille Shishitoren, qui est principalement un quartier de pubs. Nirei, bien qu’il ne soit pas un enfant particulièrement impétueux, admet qu’il a été suivi non pas pour réellement s’impliquer dans un combat, mais pour apprendre à le faire, dans le but de pouvoir éventuellement au moins se protéger. C’est un objectif admirable, mais qui ne laisse pas beaucoup de temps pour respirer avant que tout le monde ne se rende dans un vieux théâtre délabré maintenant connu sous le nom d’Ori.
Bien qu’Umemiya déclare que l’événement principal est sa chute avec Tomiyama, cela n’a pas empêché le groupe Shishitoren de se terrer ici et de commencer les festivités plus tôt. Malgré l’enthousiasme excessif de Tomiyama, il a été décidé qu’ils ne pouvaient pas mener avec les capitaines, et nous voyons donc Sugishita prendre le relais en premier contre Arima. Eh bien, nous disons assiette, il s’avère que les combats ici font fureur et constituent une véritable entreprise artistique, ce qui signifie qu’ils se déroulent tous sur une scène littérale. Les Shishitoren gagnent certainement des points pour leur style ici.
Il s’avère qu’Arima se bat salement, mais c’est une grosse vieille erreur. Sugishita écrase absolument son adversaire dans une démonstration impressionnante de puissance écrasante, et une fois que tout le monde cesse d’être abasourdi, Tomiyama commence à applaudir et le spectacle doit continuer. Il y a beaucoup de regards échangés partout, puis deux gars de Shishitoren sont envoyés pour éloigner le perdant de la scène. Ils ne sont pas gentils avec lui, mais cela semble être l’ambiance de l’école. Sakura parle alors un peu et nous rappelle à tous à quel point Tomiyama est effrayant.
Ensuite, Kanuma, nerveux, affronte Suo, le charmant combattant aux yeux bandés. Suo complimente Sakura puis se dirige vers la scène, et nous avons droit à notre prochain combat. Suo a des vibrations Wing Chun majeures, et après avoir ennuyé son adversaire, il se contente non seulement de l’entraîner physiquement, mais également de lui faire la leçon en le faisant. C’est un spectacle impressionnant de pure compétence technique, et c’est toujours agréable de voir les arts martiaux les plus subtils faire leur apparition dans un spectacle comme celui-ci. On voit alors Tomiyama endormi, et Kanuma commence à paniquer, perd la tête, puis perd très vite le combat, puis sa place dans le Shishitoren. Sur ce, l’épisode est terminé et nous sommes prêts pour la prochaine bataille dans le prochain épisode de Coupe-vent.
Si vous en cherchez plus après ce récapitulatif de l’épisode 5 de Wind Breaker, consultez où vous pouvez lire le manga en ligne. Wind Breaker est disponible pour regarder maintenant.