Carrie a essayé de plonger son orteil dans la piscine de rencontres sur Et Juste Comme Ça… cette semaine, mais quelque chose sur son doigt l’a retenue.
Elle dit à Charlotte et Miranda qu’elle va à un autre rendez-vous avec ce professeur Peter, et Miranda leur demande de venir aider à peindre un refuge pour femmes avec elle et Nya. (Oh, et Charlotte pense qu’elle a enfin fini d’avoir ses règles et qu’elle entre officiellement dans la ménopause.) Mais quand le jeune voisin cool de Carrie lui donne une nouvelle bague en guise de remerciement, elle voit que Carrie porte toujours son alliance. Alors peut-être qu’elle n’est pas encore prête à quitter Big ? Elle et Seema font la queue dans une boîte de nuit chaude pour sortir danser pour l’anniversaire de Seema, mais ils sont repoussés par le portier – quand Seema essaie de lui glisser de l’argent, il lui dit: « C’est vraiment offensant » – alors ils se contentent de gâteau et Champagne dans un restaurant voisin. Seema déclare qu’elle est très heureuse de ne pas avoir d’homme dans sa vie… ce qui nous semble être une lourde préfiguration.
Miranda et Che partagent un fou rire ensemble autour d’un dîner – bien que certains fans de Che s’approchent et leur rappellent que Che a couché avec plusieurs de leurs amis. Plus tard, Miranda essaie de surprendre Che avec des cookies (« J’avais envie de Che » – yeesh) et s’inquiète instantanément qu’il y ait quelqu’un d’autre là-bas, mais Che était juste occupé à écrire. Miranda commence à s’enfuir, mais Che l’arrête, lui disant d’arrêter de mettre des étiquettes conventionnelles sur ce qu’ils ont : « Je ne suis pas un mec, tu n’es pas ma ‘petite amie’, et nous ne ‘sortons pas ensemble' ». Ils disent à Miranda, cependant, qu’elle est « la seule personne avec qui je couche en ce moment ». Eh bien, c’est rassurant.
Charlotte se retrouve à l’autre bout du spectre menstruel lorsque Lily demande de l’aide pour apprendre à mettre un tampon. Charlotte interrompt son dîner avec Anthony pour encadrer Lily, l’amadouant et lui criant alternativement jusqu’à ce que la fille réussisse. (Note latérale : le renvoi brutal d’Anthony de son rendez-vous négationniste de l’Holocauste – « Sortez ! » – était un classique instantané.) De plus, tout en se préparant pour son rendez-vous, Carrie commence à retirer son alliance… sur et en ajoutant la bande de Big à son doigt, aussi. Elle dit à Peter qu’elle ne peut pas faire ça, et il comprend; il garde toujours un message vocal de sa défunte épouse enregistré sur son téléphone. Ils finissent par se séparer avec un câlin chaleureux… mais il est si gentil, nous espérons que ce n’est pas la dernière fois que nous le voyons.
Lors de l’événement de peinture du refuge pour femmes, Steve se présente pour soutenir Miranda – aw, quel gars – et finit par coincer Carrie et lui demander depuis combien de temps cette histoire de Che dure. Il ne savait pas que Miranda voulait être avec des femmes, mais Carrie dit qu’il s’agit plus d’être avec le Che. Lorsque Steve insiste pour obtenir plus de réponses, Carrie tombe dans un bac à peinture et rince sa chaussure dans l’évier – et laisse tomber la bague de Big dans le drain. Steve sauve la mise, cependant, en dévissant le tuyau d’évacuation et en récupérant l’anneau pour elle. Il lui dit que sa propre alliance ne se détache jamais de son doigt, et quand elle lui demande s’il pourrait jamais se voir trouver quelqu’un d’autre, il répète : « Ne se détache jamais. Encore une fois : Quel mec !
Le mari de Nya, Andre, regarde avec envie le mari de Lisa avec leurs enfants et avoue à Nya : Il veut avoir des enfants, et il ne veut plus s’en dissuader. Charlotte doit aider Lily à retrouver sa ficelle de tampon perdue – oui, cela fait partie du fait d’avoir des enfants, Andre – et elle a aussi ses propres règles, tachant sa belle combinaison blanche, donc elle n’a pas encore fini. Seema est approchée par un propriétaire de club astucieux, et plus tard, il la laisse passer, elle et Carrie, juste devant la corde de velours de son club, de sorte que sa vie amoureuse s’améliore. Et Carrie décide de ranger ses bagues et d’envoyer un SMS à Peter pour un autre rendez-vous… donc elle n’a pas encore fini non plus.
Vous avez des pensées sur cette semaine Et juste comme ça? Des pronostics pour la finale de la semaine prochaine ? Déposez-les dans un commentaire ci-dessous.