Trois épisodes dans la dernière saison, Règne animal enfin revisité la découverte du corps de Catherine à la fin de la saison 5. (Lire le récapitulatif complet de cet épisode ici.)
Dans le premier des deux épisodes de dimanche, « Pressure and Time », réalisé par Shawn Hatosy, détective Louise Thompson (Tyran alun Moran Atias) a commencé à se pencher sur le cas très froid du meurtre de Catherine. Bien que ses collègues semblaient penser que l’affaire n’était pas tant froide que close – ils pensaient que Baz était le coupable – l’intérêt de Thompson a été piqué lorsqu’elle a appris que le défunt était un informateur criminel dont les associés connus comprenaient les Cody. À la fin de l’heure, Thompson s’était tourné vers l’une des dernières personnes à avoir vu Catherine vivante : sa fille Lena, qui avait noté que le dernier jour de maman, l’oncle Pope était présent.
Parlant de l’ancien Andrew, en 1992, il a été chagriné de voir Julia attirée du côté obscur par le cadeau de Schtroumpf d’une voiture de sport. Dans le présent, lorsqu’il ne faisait pas la paix avec le fait que (duh) les patineurs allaient vouloir utiliser la rampe qu’il avait construite sur son terrain, il a aidé Deran à «déménager» un locataire du complexe d’appartements que Craig était censé à ont vidé dans la chambre d’amis de Trey.
Pourquoi Craig ne s’occupait-il pas lui-même des affaires ? D’abord, il était occupé à traîner avec son pote Vince et à apprendre après coup qu’il venait de baiser l’ex-femme de son pote, Gianna. Puis, à la suite de la remarque de son copain sur la façon dont lui et son ex ont coparenté, il a essayé en vain de convaincre Renn de le reprendre. « Je deviens sobre pour toi, » gémit-il, « et c’est ce que je reçois? »
Putain, Craig n’a pas été sobre longtemps. Il s’est dirigé vers le bar de Deran, où il a commencé à jeter des bières comme s’il allait y avoir une pénurie. Plus tard, quand il a avoué son erreur à Vince, sa nouvelle meilleure amie savait exactement ce qui lui donnerait ce buzz sans ouvrir une bouteille : tirer sur une sorte de ginormous mitrailleuse à tir rapide. (Si jamais il y avait un temps nul pour ce scène… )
Enfin, après avoir appris de sa nouvelle clôture que les diamants bleus volés à Gia étaient trop reconnaissables pour être déplacés, J les a fait recouper, puis les a emmenés chez le joaillier haut de gamme Eddie Pham. Son frère Arthur, un expert en pierres précieuses qu’il appelait un gnome, un troll et plus encore, a sauvé la peau de J en mentant à Eddie que les babioles étaient prêtes à partir – puis a averti J de ne pas revenir. Mais cela n’a donné au voleur que l’idée de retourner le gnome pour entrer dans la bijouterie et voler Eddie à l’aveugle. Est-ce qu’un gars se retournerait vraiment contre son propre frère ? se demanda Deran à haute voix. « Un présage, » J n’a pas répondu mais aurait probablement pu le faire.
Dans le deuxième épisode du double en-tête de dimanche, Deran a célébré le mois de la fierté d’une manière typiquement unique et Cody-esque. Après avoir été pressé par son nouveau boo de s’ouvrir et de révéler quelque chose, n’importe quoi à propos de lui-même, le plus jeune frère de Cody a grogné pendant ce qui ressemblait au pire rendez-vous de tous les temps, puis, après avoir rencontré une brute homophobe faisant la queue pour la salle de bain, l’a invité à l’extérieur pour faire du gay-bashing.
Ce que le troglodyte ne réalisait pas, c’est que Deran était gay, et que l’homophobe lui-même allait être celui qui se ferait tabasser. (Couper sur: la réaction horrifiée du rendez-vous de Deran et vraisemblablement cette relation qui se termine avant même qu’elle n’ait vraiment commencé.)
Dans d’autres développements dans « Inside Man », Craig s’est fait arrêter en parcourant celui d’Eddie Pham, mais cela n’avait pas beaucoup d’importance, car bientôt, J a enrôlé le pauvre Arthur calomnié pour fournir des informations cruciales. Il n’y avait aucun moyen de cambrioler la salle d’exposition, a-t-il dit. Mais les Cody pourraient gagner 750 000 dollars de bijoux s’ils se rendaient à la fête d’anniversaire que le chanteur Brock Fellows organisait pour sa petite amie dans deux semaines.
En parlant de notation, c’est exactement ce que J a fait avec la secrétaire juridique mariée Penny après lui avoir offert des conseils commerciaux sur un immeuble qu’elle envisageait d’acheter. Au skatepark de Pope, son idée de jouer le rôle d’arbitre lorsqu’une bagarre éclatait consistait à dire au jeune Taylor, qui se faisait battre, de sortir – il était victime parce que ses pairs ne le respectaient pas. En réponse, l’adolescent a frappé un autre patineur avec sa planche et est devenu, au moins pour le moment, le meilleur chien.
Le lendemain, Taylor est revenu, a remercié Pope pour ses sages (?) conseils et a proposé de l’aider. Et pendant que le garçon le faisait, vous pouviez voir un sens du but commencer à illuminer les yeux de Pope. Alors, bien sûr, il s’est avéré que le gamin était une plante : il avait été envoyé par le détective Thompson pour se rapprocher de son principal suspect dans le meurtre de Catherine.
Oh, et en 1992, Smurf a d’abord répondu à l’intérêt soudain d’Andrew pour l’église en lui rappelant que cela le ferait simplement se détester et en plantant un long baiser sur ses lèvres, puis en envoyant Baz explorer le presbytère pour un travail impliquant l’ensemble famille. Comme toujours, Mère de l’Année. Vos avis sur les épisodes de dimanche ? Déposez-les dans un commentaire ci-dessous.