[Warning: The below contains MAJOR spoilers for 9-1-1 Season 6 Episode 2 “Crash & Learn.”]
Le capitaine Henrietta Wilson sonne bien, mais comme le personnage d’Aisha Hinds l’apprend dans le dernier 9-1-1 épisode, il n’y a que tant d’heures dans la journée pour même son exceller dans tout ce qui se trouve dans son assiette. Pourtant, nous aimé voir Hen dans le rôle de leader avec Bobby (Peter Krause) parti, alors espérons que ce ne sera pas le dernier.
Hen prend facilement les commandes pendant les appels (mais déteste être appelée « Cap ») et utilise l’application Rappels sur son téléphone plus que quiconque sur la planète pour s’assurer qu’elle étudie pour les finales de l’école de médecine, prépare le petit-déjeuner pour son fils et est à l’heure pour les quarts de travail. Suite à la suggestion de Bobby, Buck (Oliver Stark) lui demande à un moment donné si elle est à l’aise; mais clairement, elle ne l’est pas.
Considérant que ces finales décident si elle entre dans sa troisième année d’école de médecine, Chimney (Kenneth Choi), qui lui apporte du thé à la camomille alors qu’elle remplit des documents supplémentaires après un appel, se demande pourquoi elle a accepté d’être capitaine. « J’ai compris », insiste-t-elle. Mais pour Hen, « J’ai compris » signifie faire la sieste dans le camion, mélanger certaines choses tout en discutant avec un camarade de classe, des emballages de nourriture s’empilant dans la voiture, étudier, interrompre le temps avec Karen (Tracie Thoms) et diagnostiquer des problèmes mineurs. avec un patient plutôt que de se concentrer sur les ciseaux de son corps.
Jack Zeman / RENARD
Et puis, en rentrant chez elle après son examen de neurologie (qu’elle a été la dernière à terminer), Hen s’endort au volant. Personne n’est blessé, elle ne s’écrase pas non plus, mais c’est troublant. Ne sachant pas ce qui s’est passé mais voyant à quel point sa femme est épuisée, Karen craint qu’elle n’ait pas dû parler dans le fauteuil du capitaine. Il ne reste plus que quelques jours, dit Hen, et Bobby sera bientôt de retour.
Mais alors que Hen quitte son travail, l’un de ses instructeurs à la faculté de médecine appelle. Et quand elle rentre à la maison, elle découvre qu’elle a oublié d’amener son fils à une rencontre de robotique. heureusement, Karen s’en est occupée. Lorsque sa femme remarque à quel point elle a l’air bouleversée, Hen avoue qu’elle a échoué. À? « Tout », crie-t-elle. Plus tard, après avoir dormi un peu, Hen révèle qu’elle a échoué en neurologie et son instructeur pense qu’elle devrait redoubler sa deuxième année. Mais elle ne peut pas le faire, explique-t-elle à Karen. Ces dernières semaines l’ont presque tuée. Et c’est là qu’elle avoue s’être endormie au volant. Selon Karen, Hen doit choisir : médecin ou ambulancier. « Vous ne pouvez plus être les deux. Cette famille a trop besoin de vous », dit-elle.
Que choisira Hen ? Étant donné que c’est 9-1-1suite au 118, et nous n’avons pas entendu parler d’un 9-1-1 : École de médecine spin-off dirigé par Hinds, il semble assez clair quelle sera sa décision.
9-1-1Lundi, 8/7c, Renard