Vous en entendez parler depuis des mois, Règles de Vanderpump fans, et maintenant nous voyons comment le #Scandoval s’est réellement déroulé en temps réel.
L’épisode de la semaine dernière était censé servir de finale de la saison 10, mais Tom a ensuite dû tromper Ariana avec Raquel, et donc Bravo a naturellement allumé les caméras pour capturer toutes les retombées. La première de la saison de mercredi s’ouvre sur un flashback du 1er mars, lorsque Raquel est apparue sur Regardez ce qui se passe en direct et a déclaré Sandoval le Tom le plus sexy. (Préfiguration!) Cette même nuit, Tom jouait et son téléphone est tombé de sa poche, alors Ariana l’a gardé pour lui. Elle l’a regardé et a trouvé un enregistrement d’écran FaceTime intime de Raquel, et « mon estomac est tombé dans mon putain de cul ». Tom proteste que « je sais que ce que j’ai fait était vraiment foutu », mais lui et Ariana n’étaient pas contents. Qu’est-ce qu’Ariana a appris ? « Il y a des gens méchants et méchants dans ce monde, et parfois ce sont les personnes les plus proches de vous. »
Nous passons au 3 mars, le jour où le scandale a éclaté, alors qu’Ariana pleure sur l’épaule d’un ami et se plaint que Tom « me donne la piqûre ». (Elle boit aussi des gorgées d’une bouteille de vin que Tom a achetée lors de leur premier voyage ensemble.) Tom entre, et les deux le sortent, avec lui insistant sur le fait qu’il ne voulait pas lui faire de mal, mais elle est inconsolable. Elle se souvient de leur première rencontre il y a plus de dix ans : « Je t’aimais alors, quand tu n’avais rien. » Maintenant, il a de l’argent et son propre bar, et Raquel lui donne l’adulation dont il a besoin. Il admet que « je cherchais quelque chose que je n’obtenais pas ici. » Ariana explose sur lui, lui disant que son amitié avec Raquel « est bulls-t! » Tom défend Raquel (bien sûr) : « Elle me traite avec respect, quelque chose que je n’ai pas obtenu de toi depuis longtemps », ajoutant qu’il avait l’impression d’avoir « perdu tout mon mojo ». (« Une fois que j’ai eu 40 ans, je me suis dit : ‘Ça ne peut pas être le reste de ma vie.' ») Elle dit qu’ils auraient pu suivre une thérapie ou simplement rompre : « Ne sois pas un putain de lâche. » Tom prévoit de voir Raquel le lendemain, ce qui rend Ariana encore plus en colère. Elle décharge sur lui : « Tu ne vaux rien, et je veux que tu ressentes ça au plus profond de ton âme… Je regrette de t’avoir jamais aimé. Elle pleure en lui disant à quel point elle était amoureuse de lui… mais c’est fini maintenant.
Sandoval se retire pour voir Schwartz, sanglotant et s’excusant abondamment auprès de sa meilleure amie. (Hmmm, pourquoi ne peut-il pas s’excuser comme ça auprès d’Ariana ?) Des fans en colère bombardent maintenant leur nouveau bar Schwartz & Sandy’s, et Schwartz se demande pourquoi il ne l’a pas dit plus tôt à Ariana. L’explication de Sandoval: « J’ai juste eu cette ambiance qu’elle ne voulait pas savoir. » Oh! D’ACCORD! Il révèle que lui et Raquel se sont embrassés lors de cette tristement célèbre nuit à l’Abbaye, et « j’ai ressenti quelque chose… que je n’avais pas ressenti depuis longtemps. » Il se plaint à nouveau du manque d’intimité avec Ariana, révélant qu’il ne pouvait trouver satisfaction que lorsqu’il « déchargeait sur du porno dans la salle de bain ». (Ouais, nous n’avions probablement pas besoin de le savoir, mec.) Pendant ce temps, Scheana et Katie rendent visite à Ariana, ces deux-là mettant même leur rancune de côté pour consoler leur ami. Quand Ariana a confronté Raquel, se souvient-elle, Raquel a dit que Tom avait couché avec Raquel dans la voiture juste après la mort du chien bien-aimé d’Ariana. Classe! Scheana admet que lorsqu’elle a entendu parler de Raquel, « je l’ai poussée si fort » – une décision qui a conduit à une ordonnance d’interdiction. Ils se vengent de Tom, cependant, en brisant sa flûte de pénis chérie. Il a de la chance que ce soit tout ce qu’ils ont cassé.
Quand James apprend la nouvelle, il est en fait plus en colère contre Sandoval qu’avec son ex Raquel. Il pleure même le deuil de leur amitié perdue. Lala et Katie passent au plat, et Lala prend un tour d’honneur après que ses soupçons sur Tom et Raquel se soient avérés vrais. Elle n’a pas encore fini non plus. « Je pense que Tom a rencontré beaucoup de gens », dit-elle, révélant qu’elle a entendu des rumeurs dans le passé selon lesquelles Tom aurait rencontré Billie Lee (!!). James appelle Raquel, qui prétend qu’elle et Sandoval ne sont pas un objet. (Hein?) James la taquine et devient vicieux, et Ally le presse de raccrocher – mais il en avait besoin, d’accord?
Tom Sandoval rend ensuite visite à Raquel (boo, hiss!), Et ils font un coup ensemble pour «être en enfer, là où nous appartenons». Tom se souvient quand il encourageait Schwartz à sortir avec Raquel, mais Raquel l’arrête pour le corriger : « Tu viens de m’appeler Ariana. » Oops! Ils parlent de leurs familles, et Tom dit : « Ils t’aiment », et elle entend mal et dit : « Je t’aime aussi. Eh bien, il l’aime aussi. Ils ne peuvent pas s’embrasser car « il y a des caméras », mais ils ressemblent vraiment à un objet. Raquel dit dans une interview qu’elle a rencontré Tom parce qu’elle l’aimait comme un ami et qu’elle n’avait jamais eu de relations sexuelles avec quelqu’un qu’elle aimait auparavant. Eh bien, félicitations ! Elle a presque un moment de clarté quand elle s’inquiète de donner son cœur à un gars qui trahirait quelqu’un qu’il aimait tant, mais Tom la rassure : « Je ne ferais jamais ça s’il n’y avait pas quelque chose ici. » Ils attribuent tout cela à une « expérience d’apprentissage » – mais une carte de titre nous dit qu’après le tournage de cette scène, Raquel « n’a pas été vue ni entendue pendant des semaines ».
Lisa donne à Ariana une épaule sur laquelle pleurer, et Ariana révèle que Schwartz lui a envoyé un texto pour s’excuser mais a dit: « Je ne veux pas donner un coup de pied à mon gars quand il est à terre. » (Lisa : « Il aurait besoin d’un bon coup de pied. ») Lisa réconforte également Ariana et lui assure qu’il y a « quelque chose de beau dans son avenir ». Katie, quant à elle, interroge Schwartz sur ce qu’il savait et quand il l’a su. Schwartz balbutie son chemin à travers des excuses, comme d’habitude, mais admet qu’il était au courant de « l’aventure d’un soir », qui était en septembre, dit-il. Sandoval a tenté de rompre avec Ariana, insiste-t-il. Il a essayé! Ensuite, il se plaint davantage de sa réputation et de son bar, et Katie l’appelle simplement le « garçon salope » de Sandoval. Schwartz se lamente: « Je ne suis qu’un mec qui essaie de se débrouiller dans la vie. » Malheur à toi, mec.
Qui devrait retourner dans ce gâchis ? Kristen Douté ! Oui, elle a senti le chaos et est arrivée en courant. Elle est amie avec Ariana maintenant, bizarrement, même si Tom a trompé Kristen avec Ariana. (Le temps guérit toutes les blessures, nous supposons !) Elle apporte des cristaux de guérison, et ils ont une combustion rituelle pour purifier l’air. Tom va voir Lisa avec sa queue entre ses jambes, où il prétend qu’il allait le dire à Ariana avant les retrouvailles. Tu n’as pas eu l’occasion, didja ? Il sanglote violemment alors qu’il espère avoir une chance de parler à nouveau à Ariana. Lisa espère également qu’ils pourront trouver une forme de paix : « À un moment donné, peut-être, la douleur s’atténuera. » Ce soir-là, toutes les filles sortent boire un verre ensemble (moins Raquel, duh), Ariana portant une robe de vengeance scintillante. Merde ouais ! Scheana leur raconte tout sur l’ordonnance restrictive de Raquel – puis Schwartz passe pour gâcher la fête. Il prend Ariana de côté et se plaint à nouveau de son bar tanking, et elle souligne que Sandoval l’a également trahi. Elle note que si Schwartz insiste pour continuer à être ami avec Sandoval, « je ne suis plus ton ami ».
La tournée d’excuses de Sandoval se poursuit avec Scheana, qui se souvient qu’ils sont amis depuis 2009. (Au bon vieux temps !) Il dit qu’à l’âge de 40 ans, il a eu un « réveil spirituel » et il affirme à nouveau qu’il allait rompre avec Ariana. Mais tu ne l’as pas fait ! A-t-il déjà trompé Ariana auparavant, demande Scheana ? « Il y a eu une autre fois », avoue-t-il, et ce n’était pas une personne au hasard – mais il n’entrera pas dans les détails. Il dit que lui et Ariana n’ont pas été bons depuis quatre ou cinq ans, mais quand il a essayé de mettre fin aux choses avec elle, « émotionnellement, c’était comme escalader le mont Everest ». Eh bien, vous avez abandonné bien avant le sommet, mon pote.
La semaine prochaine : les retrouvailles ! Eh bien, la première partie d’une réunion en trois parties. Vous savez comment cela fonctionne. (Obtenez un aperçu de la réunion ici.)
Vous avez des idées sur la finale #PumpRules de cette semaine ? Des pronostics pour les retrouvailles ? Prenez un Pumptini et rejoignez-nous dans les commentaires ci-dessous.