« Je vais regretter tout ça », a déclaré John dans l’émission de dimanche Yellowstone. Et puisque « ceci » était profitant de la présence de Kayce, Monica et Tate dans la grande maison en faisant rejoindre Beth et le contingent du salon — et L’été – pour le souper dans la salle à manger, vous pariez que le patriarche Dutton l’a regretté. À quel point les choses sont-elles devenues laides? Continuer à lire…
« HIER EST CE QUI ME MANGE » | Au début de « Watch ‘Em Ride Away », John a repoussé le fait que Beth le réprimande pour avoir commué la peine de Summer et l’avoir fait purger son assignation à résidence à leur maison juste assez longtemps pour laisser Clara le dissuader d’annuler toutes ses réunions afin qu’il puisse galoper pour marquer le bétail avec les garçons du dortoir. S’il voulait inviter la presse, de toute façon, pour leur montrer ce qu’est vraiment le Yellowstone, son assistant a suggéré qu’il pourrait transformer le rassemblement de printemps en un MEPP (événement fabriqué à des fins politiques) et souffler sur une semaine de sit- bas en une journée. « Chargez-moi », dit John, ravi. Cette Clara, elle est bonne !
Chez Kayce et Monica, ce n’est que lorsqu’elle a trouvé son mari en larmes qu’elle a réalisé qu’elle ne lui avait jamais demandé comment il se sentait à la suite de leur perte. Il était inquiet – à propos de tout – et n’avait aucune idée de la direction dans laquelle il devait pointer. Monica l’a fait, cependant. Elle ne voulait pas qu’il quitte son emploi; ce n’était pas à blâmer pour la mort du bébé John. Ni était un buffle. Dieu avait besoin de lui, dit-elle. Pour quelle raison? Eh bien, « ce sera la première question que je poserai quand je Le rencontrerai. » Jusque-là, eux et Tate avaient besoin d’une pause, alors elle voulait qu’ils acceptent l’invitation de John au rassemblement de printemps. De retour au ranch, Beth a choqué Rip en voulant également sortir avec les cow-boys.
‘SI VOUS PENSEZ QUE LA SOIRÉE DERNIÈRE N’ÉTAIT PAS PROFESSIONNELLE…’ | Au bureau de Jamie, il a arrêté Sarah pour s’être liée avec lui juste pour qu’il doive se récuser de représenter l’État contre Market Equities. Le fait est, a-t-il ajouté, que l’État engage un avocat extérieur. Donc si c’était pour ça qu’elle [bleeped] lui, elle l’avait fait – et lui – pour rien. En réponse, elle a commencé à déboutonner sa robe. Ce soir-là, puisque Kayce et sa famille étaient au ranch, John a commis l’erreur d’insister pour que Beth, Rip et Carter les rejoignent et Summer à table. Ça ne s’est pas bien passé. En fait, c’est parti alors mal que Beth ait suggéré qu’elle et Summer se promènent.
Dehors, les Némésis s’entre-battaient les uns les autres. Parlaient brutalement, aussi – au point que Beth a donné un coup de tête à Summer, et Summer a donné un coup de pied à Beth dans le p—sy. Finalement, Rip a interrompu le combat, fait honte aux femmes et les a invitées à arrêter de rouler et à finir avec une certaine dignité – en se tenant debout et en se tapant à tour de rôle. L’été a pris beaucoup — beaucoup beaucoup! — mais finalement s’écria tonton, après quoi… Eh bien, bon sang. Il semblait que Beth était prête à étendre une branche d’olivier; elle a même fait une fissure, puis l’a ramenée depuis « nous ne faisons plus ça ». En les voyant tous les deux après la bagarre, John ne put s’empêcher d’admettre à Rip qu’il enviait la liberté de Beth.
« SI CELA NE VOUS FAIT PAS PLEURER DE REGARDER VOTRE FAMILLE PARTIR, VOUS NE DEVRIEZ PROBABLEMENT PAS EN AVOIR UN » | Avant que Beth ne parte avec son père, son mari, son frère, son neveu et tout un tas de mains de ranch, elle a suggéré – gentiment – que Summer utilise les deux jours où tout le monde serait parti se promener dans le ranch. « Dis-moi s’il y a une forêt en Amérique en meilleur état ou plus aimée, alors dis-moi que nous sommes l’ennemi. » En disant au revoir à Kayce, Monica l’a exhorté à faire attention à « notre garçon – c’est le seul que nous ayons ». Pour le moment, en tout cas. « Nous allons réparer ça », a dit Kayce à sa femme. Sur ce, il partit, emmenant la moitié du casting avec lui.
Alors, vos avis sur l’épisode ? Cette bagarre Beth/Summer – l’une des meilleures de tous les temps à la télévision, non ? Et est-ce que Sarah pourrait être plus sournois et séduisant? Frappez les commentaires avec vos observations, questions, etc.