Les dimanches Yellowstone éclairer un sujet qui a fait ressortir le côté obscur de Béth. Non, comme le vraiment côté obscur. En plus foncé. Méga foncé. Comme dans nous pensions seulement que nous savions à quel point elle pouvait devenir sombre – ce foncé. Après que l’épouse de Rip ait passé la nuit derrière les barreaux pour voies de fait graves, elle a fort armé Jamie pour qu’il force le plaignant à ne pas porter plainte. (Bien que, hilarante, Beth devrait toujours ramasser des ordures sur l’autoroute pour conduite désordonnée.)
Cependant, tout cela n’était qu’un précurseur de la grande révélation. Forçant Jamie à l’emmener, Beth a découvert un siège bébé sur le siège arrière de son frère adoptif. Plutôt que de mentir, ce qui aurait été honnêtement la chose sensée à faire, Jamie a admis qu’il avait un fils (dont la mère, Beth, a immédiatement deviné qu’il s’agissait de Christina). Beth ne l’a pas bien pris. D’abord, elle a frappé Jamie pendant qu’il conduisait, puis elle a sauté de son SUV. « T’emmener dans cette clinique est le plus grand regret de ma vie ! » il pleure. Insensible, Beth a juré d’emmener le garçon de Jamie. En fait, « la prochaine fois que vous le voyez, vous pouvez l’embrasser au revoir », a-t-elle sifflé, « parce qu’il est presque parti. »
Je t’ai dit qu’elle était partie daaark!
‘LE CHAGRIN N’EST PAS DESTINÉ À ÊTRE PARTAGÉ, MAIS LE CONFORT EST’ | Dans d’autres développements de « Horses in Heaven », John a appris qu’il avait une salle pleine de conseillers politiques à sa disposition. Immédiatement peu impressionné en rencontrant ses stratèges, le gouverneur les a tous glissés en rose, économisant au Montana, selon l’estimation de Clara, environ 1,6 million de dollars en salaires et avantages sociaux. Pourtant, avec des agents de Fish & Wildlife menaçant que les écologistes allaient être partout sur lui à propos des espèces en voie de disparition qu’ils soupçonnaient d’avoir été tuées dans son ranch, et Beth ayant potentiellement besoin d’un pardon, John aurait besoin d’un gestionnaire de crise. Félicitations Clara ?
De retour au ranch, Kayce et Monica ont enterré le petit frère de Tate lors d’une cérémonie amérindienne qui a été regardée de loin par John et Beth. Après avoir grondé sa fille pour qu’elle développe au moins un peu de contrôle des impulsions, John a offert à Monica tout le réconfort qu’il pouvait, lui disant que son homonyme avait vécu une vie parfaite en ce sens qu’il n’avait jamais connu que son amour. Il a également remercié Kayce d’avoir donné son nom à l’enfant malheureux et lui a offert une chance de continuer à toucher un chèque de paie en tant que commissaire à l’élevage. Mais si Kayce le voulait, John lui trouverait un remplaçant. « C’est ce que je veux », a déclaré Kayce. Eh bien, merde. Seul avec Rainwater, le gouverneur a accepté de visiter la réserve pour montrer à la communauté qu’il se souciait suffisamment de lui pour se présenter en personne. Il avait supprimé des centaines d’emplois, c’était le minimum qu’il pouvait faire.
« JE COMMENCE À ME SENTIR UN PEU IRRESPONSABLE » | Au crépuscule, John et Rip se sont croisés, et le nouveau gendre du patriarche Dutton a admis que oui, Ryan avait tué par accident des espèces en voie de disparition. Au moins, Rip assura John, les corps étaient quelque part où ils ne pouvaient pas être trouvés. (Gare ?) Plus tard, ayant besoin de quelqu’un pour l’aider à comprendre, sans parler du combat, les écologistes, John sortit Summer de prison pour être son conseiller. « Alors tu sais, je viens de passer un an sans sexe, ce qui est le plus long depuis la première fois que je l’ai eu », lui a-t-elle dit, « et je ne te baise toujours pas. » Ce qu’elle fit d’ailleurs le soir même !
Au cours d’un dîner avec Sarah, Jamie s’est servi de mastic entre les mains du requin du marché des actions. (Fins?) Un verre en amenant un autre, et avant que nous ne le sachions, ils frappaient dans la salle de bain, Beth prenant une photo du permis de conduire de Sarah sur son téléphone portable. Plus tard dans la nuit, incapable de dormir, Beth est allée en ligne pour enquêter sur la femme fatale qui pourrait bien être son égale rusée… seulement pour découvrir que Summer était de retour au Yellowstone. Beth a proposé de ramasser un peu de doxy pour « tuer n’importe quel funk » que Summer avait ramassé en prison, mais Summer a eu une meilleure idée : peut-être que Beth pourrait prendre une brosse à dents, car Summer détestait utiliser celle de la fille de John !
Inutile de dire que Beth a frappé la bouteille alors que le soleil se levait. Alors, qu’est-ce que tu penses? Comment Beth va-t-elle enlever le fils de Jamie ? À quel point cela va-t-il être amusant de l’avoir, elle et Summer, sous un même toit ? Et est-ce que Clara est maintenant à John seulement Personnel?!?