Jamais en un million d’années nous n’avons vu venir celui-ci. Dans l’épisode de dimanche de Yellowstone, avant-dernière de la saison 4, John a laissé tomber sur Beth le mot le plus blessant qu’un parent puisse lancer à son enfant : il n’était pas aussi en colère contre elle qu’il l’était – nooon ! – déçu d’elle. Et c’est devenu de plus en plus douloureux à partir de là. Continuez à lire, et nous ne discuterons pas seulement de la façon dont nous aborderons tous les points forts de « No Such Thing as Fair ».
« JUSTE SIGNIFIE QU’UN CTÉ OBTENU EXACTEMENT CE QU’ILS VEULENT D’UNE MANIÈRE QUE L’AUTRE NE PEUT PAS SE PLAINDRE » | Alors que l’heure commençait, Beth était furieuse avec Rip pour ne pas avoir empêché son père de risquer sa vie dans une fusillade. Comment se fait-il qu’elle était si inquiète pour John et pas pour son futur mari ? « Bébé, je ne m’inquiète jamais pour toi », lui dit-elle. « Je sais que rien ne va t’arriver. » Oh, mais ça l’était, insista-t-il. Un jour, « ça nous arrive à tous ». (S’il vous plaît, ne laissez pas cela présager.) Plus tard, après que John soit rentré chez lui après avoir enseigné à Carter la circonscription 101, Beth a lancé une tasse de café à son père. Elle était furieuse qu’il ait mis son cul en jeu pour une bande d’étrangers alors qu’il n’avait rien fait pour faire payer Jamie pour l’avoir laissée marquée à vie. Jamie n’était pas derrière les attaques, a déclaré John. Riggins leur avait ordonné d’envoyer un message aux membres de gangs rivaux qu’il n’était pas faible. Depuis que les Dutton ont survécu, Riggins a été considéré comme faible et était donc comme mort. (Suis-je le seul à avoir l’impression que nous avons sauté le rythme dans lequel John aurait au moins demandé ce que Jamie avait appris lors de son interrogatoire de Riggins ?) Qu’est-ce que Beth voulait que John fasse, gâcher sa vie sur un morceau comme Riggins ? « Non, papa », a-t-elle répondu, « c’est ce que ma la vie est pour. À peine était-elle sortie que John reçut un appel de Summer : le procureur essayait de l’envoyer remonter la rivière à vie !
Se dirigeant vers la prison, John a rencontré le shérif intérimaire (et bientôt tout simplement permanent) Bill Ramsey, qui a ignoré l’idée que Haskell avait laissé de gros souliers à remplir. Il « était un accro au jeu et un alcoolique qui ne servait que le plus offrant », a noté son successeur, ajoutant que « les choses seront différentes avec moi en charge ». Nouvelles règles? demanda Jean. « Toujours les anciennes règles, » répondit Bill, « mais maintenant elles seront appliquées. » Assis à la réunion de Summer avec son défenseur public, John était d’une part empathique (il savait qu’elle n’était pas une criminelle) et de l’autre, pas du tout (il l’appelait même « jeune femme »). Frustré, Summer soupira : « Je n’aurais jamais dû écouter ta fille. » Répète? « Ce n’était pas ma idée de gifler le premier flic que j’ai vu » pour passer aux nouvelles, a expliqué Summer. Sur ce, John a promis de la sortir de ce gâchis. Il connaissait le juge, et mieux encore, le juge lui devait une faveur. Pendant ce temps, chez Jamie’s, il était contrarié de voir la couverture médiatique de la fusillade du restaurant. « Maintenant, il devient le héros en plus de tout le reste ! » Christina est restée convaincue que son babydaddy pourrait être gouverneur. Leur prochaine étape, a-t-elle dit, serait de présenter le monde à son vrai père. Euh, mais il a purgé 30 ans pour le meurtre de sa vraie mère, a déclaré Jamie. « Et vous êtes en train de me le dire maintenant ? » demanda Christine. OK, nouveau plan : Jamie devrait prendre ses distances avec Garrett à partir d’hier. Même l’ex-détenu a vu la sagesse dans la notion. Il était content que Jamie ne veuille pas qu’il parte, mais a noté que parfois les choses que nous voulons sont les pires pour nous.
‘LE LOUP EST VOTRE ESPRIT ANIMAL’ | Pendant que tout cela se passait, Kayce a consulté Rainwater et Mo pour essayer de comprendre pourquoi, si l’homme et le loup sont censés se détruire l’un l’autre, l’un semblait le protéger. Demandez-le, dit Mo. « Pleurez pour une vision. » Bien que Kayce ne soit pas sûr de croire au rituel déchirant qui l’obligerait à passer quatre jours sans nourriture, sans eau ou, apparemment, sans pantalon, il était toujours prêt à essayer. S’il s’est retrouvé avec un pied dans la tombe, tant mieux. « Vous devez vous tenir sur une falaise de la mort pour comprendre votre but dans la vie », a expliqué Mo. « C’est le seul endroit où vous pouvez le voir. » Avec cela, lui et Rainwater ont laissé Kayce seul au milieu de nulle part. Hé, « comment sauras-tu quand j’aurai fini ? » appela-t-il après eux. « Comment sera vous connaître? » L’eau de pluie a répondu. Utile. De retour en ville, John a rencontré Garrett dans un restaurant et a prévenu le bio-père de Jamie : « Si votre plan est de me récupérer pour ce que vous vous êtes fait, je vais débarrasser le monde du putain de vous. » Oh, et essayez certainement le steak de Salisbury. C’est génial, et « on ne sait jamais quel repas sera le dernier ». Au Texas, Jimmy et Emily étaient adorablement confrontés au fait qu’il allait s’absenter pendant une semaine. Quand elle a plaisanté en disant que sa disparition était une maladie grave, avec des effets secondaires comme « un inconfort extrême dans la région de l’aine », il a ri: « T’aimer, c’est un peu comme une maladie vénérienne. » Ooh, il avait utilisé le mot L. Oui, ils ont tous les deux été fouettés, ont-ils admis. Et juste aussi vite, Emily a demandé en quoi elle était différente de Mia. « Elle aimait le potentiel en moi et ne l’a jamais vraiment compris », a théorisé Jimmy. « Il semble que tu m’aimes pour qui je suis en ce moment. » C’est ce qu’elle a fait, Emily lui a assuré. « Mes normes sont basses. »
En tombant sur Travis au concours équestre, il travaillait pour les Four Sixes – le Yellowstone co-propriétaire de l’étalon de l’année, soit dit en passant – Jimmy a dit qu’il l’avait maintenant : c’est vraiment a été juste toi et un cheval. « L’école est finie », lui a dit Travis, « et tu en es sorti un cow-boy. » Alors il allait ramener Jimmy au Yellowstone. Aussi vite qu’il le pouvait, Jimmy expliqua à Emily que bien qu’il ne le veuille pas, il devait vraiment y aller – il devait à John. Elle détestait entendre cela mais le respectait, alors elle a dit au revoir aussi rapidement qu’un commissaire-priseur pourrait le faire. Cette nuit-là, Jimmy s’est présenté à sa porte. « Je ne dis pas au revoir, lui dit-il. « Je te garde. » Eh bien, elle ne pouvait pas le laisser rompre sa parole envers John ; ce serait finalement la fin d’entre eux, de toute façon. Et si Jimmy tenait parole et revenait ensuite vers elle ? S’il lui demandait de l’attendre, elle le ferait. Alors il l’a fait, et je ne sais pas pour vous, mais je croyais à 100% qu’elle attendrait. Emily est l’anti-Mia !
« JE COMBATS DEBOUT » | Au Yellowstone, Beth, Rip et Carter étaient installés pour dîner dans la tanière quand John a dit non, ils allaient à la salle à manger, et oui, sa fille n’allait pas apprécier ce repas. Sachant quand battre une retraite précipitée, Rip a emmené Carter au dortoir, où l’enfant s’est avéré être un véritable requin de cartes. Une fois que John et Beth furent seuls, il l’appela pour ce qu’elle avait fait à Summer. Si Beth devait se battre pour lui, elle allait devoir le faire avec une certaine moralité. « Nous ne tuons pas les moutons, grommela-t-il, nous tuons les loups. Ce qu’elle avait fait à Summer, c’était cruel. « Tu m’as vraiment déçu, chérie », a-t-il admis, « et je n’aurais jamais pensé dire ça à ton sujet. » Il n’aurait pas pu blesser Beth plus s’il l’avait frappée. En fait, peut-être qu’elle devrait « aller ailleurs pendant que je me bats seul », a-t-il suggéré. « C’est ma maison », a-t-elle souligné. « Il serait peut-être temps d’en trouver un autre », a-t-il répondu. Froid, Jean. Ce n’est pas vrai.
Sous le choc, Beth alla trouver Rip au dortoir mais attira l’attention de Walker à la place. (Uh-oh.) Pourquoi si triste ? Il a demandé. « Je viens de perdre la seule chose pour laquelle j’ai passé toute ma vie à me battre », a-t-elle répondu. « Vous connaissez des chansons tristes ? Jouez-en un pour moi. Alors ils sont allés dans la grange sombre sous un ciel plein d’étoiles, et Walker a chanté un déchiqueteuse de cœur pour que Beth puisse elle-même pleurer un bon coup. Lorsque Rip passa la tête par la porte du dortoir, il vit sa fiancée en larmes, Walker s’éloignant… et rentra simplement à l’intérieur. Aïe. Rien de tout cela ne semblait bon du tout. Quelle est votre opinion ? Est Yellowstone en train d’avancer vers une scission Rip/Beth ? À quel point John a-t-il eu tort de chasser Beth pour, en substance, être exactement le monstre qu’il a fait d’elle? Et WTH est le sens du loup ?!?