Cette semaine, C’est nous les téléspectateurs ont finalement eu le L’épisode de la trame de fond de Miguel qu’ils entendent depuis des années était en préparation.
Et non seulement l’heure relate le passé de Miguel, mais elle est aussi témoin de sa disparition : le personnage de Jon Huertas meurt à la fin de l’heure. (Pour une déclaration de Huertas, cliquez ici.)
Lisez la suite pour les faits saillants de « Miguel ».
UN DÉPLACEMENT DIFFICILE | Dans des flashbacks sur l’enfance de Miguel, nous apprenons que sa famille a déménagé en Pennsylvanie pour vivre avec un cousin après que le père de Miguel n’ait pas pu trouver de travail dans leur Porto Rico natal. Il a fini par faire de l’aménagement paysager, et pendant un travail dans la maison d’une famille blanche aisée, le jeune Miguel est entré dans la maison pour utiliser la salle de bain mais a été distrait par un match de baseball à la télévision. L’homme de la maison a invité Miguel à regarder Roberto Clemente et les Pirates jouer, puis a demandé si le garçon avait déjà assisté à un match. Miguel a dit non, mais qu’il serait heureux de s’asseoir n’importe où dans le parc pour regarder Clemente faire son truc. Le propriétaire de la maison le corrige : « Fils, où tu es assis est tout c’est important. »
MIGUEL LE FAIT |Ensuite, nous obtenons des extraits de la vie de Miguel en tant que jeune adulte. Il décroche le poste dans l’entreprise de construction où lui et Jack finissent par travailler, mais il n’obtient un entretien que lorsqu’il soumet son CV sous le nom de « Mike Rivers » – car les multiples tentatives qu’il a faites pour postuler sous son vrai nom, Miguel Rivas, « Je n’ai jamais été rappelé », fait-il remarquer au patron, M. Lundy.
La réussite professionnelle de Miguel agace ses parents, et ce qui commence comme une joyeuse visite de Noël se termine mal. Ses parents n’aiment pas que leur fils ait redressé ses boucles parce que « je n’essaie pas de ressembler à ce que je viens d’arriver de San Juan, Mami. » Miguel ne comprend pas pourquoi son père, en particulier, est en colère contre la nouvelle voiture qu’il vient d’acheter ou son offre d’aider à payer les soins infirmiers constants dont sa tante – qui a eu un accident vasculaire cérébral dans la vingtaine – a besoin. « Pourquoi est-ce si difficile pour vous de me voir faire quelque chose de moi-même dans cet endroit, dans cet endroit qui tu nous a amenés ? demande Miguel, blessé, et son père n’a pas de bonne réponse. Miguel part en colère.
LA BALLADE DE MIGUEL ET REBECCA | Des flashs de la vie de Miguel avec Jack, Rebecca et Shelly suivent. Nous regardons Jack organiser un bar pour que Miguel et Rebecca, qui ne s’aiment pas beaucoup au début, soient obligés de mieux se connaître. Puis Miguel rencontre Shelly, ils se fiancent, ils ramènent leur premier enfant, Andy, de l’hôpital. Les choses tournent moins bien. M. et Mme Rivas se disputent pendant qu’Andy et sa sœur cadette, Amber, regardent depuis les escaliers.
L’histoire saute en avant. Comme nous le savons, Miguel dit au revoir en larmes à Rebecca au moment où ils réalisent qu’ils sont plus que des amis. Sa relation avec ses enfants souffre davantage après son déménagement à Houston. En 2008, il reçoit un appel de sa mère l’informant que son père est décédé. Après les funérailles, sa mère le rassure que son père « est mort fier de toi. Il voudrait que vous le sachiez. Et après que Miguel s’est émerveillé de la façon dont sa mère âgée fournit encore une grande partie des soins physiquement éprouvants pour sa sœur, elle dit: « L’amour, c’est donner son cœur sans attente. » Il dit qu’il est perdu, et elle le rassure qu’il trouvera son chemin – et quelqu’un à aimer.
Une nuit, après avoir vu le message Facebook de Beth sur la petite Tessa (et le marquage de Rebecca à l’intérieur), il lui envoie des messages directs. Leur relation se construit sur de longs et fréquents appels téléphoniques, puis ils dînent pendant qu’il est en Pennsylvanie pour le travail. Bien que l’interaction soit un peu gênante au début, Miguel coupe rapidement (TRÈS rapidement, n’est-ce pas ?!) ce qu’il attendait de dire. « Je ne me suis jamais senti chez moi nulle part. Et pour être honnête, la première fois que j’ai eu le mal du pays dans ma vie, c’est quand je t’ai laissé sous ce porche. Rebecca sourit, se lève de son siège, s’assied à côté de lui et l’embrasse. « C’est vraiment agréable de vous revoir », dit-elle.
Il prend sa retraite et retourne en Pennsylvanie. Ils emménagent ensemble, mais leur plan pour aider les enfants à apprendre ces nouvelles connaissances à Thanksgiving est contrecarré lorsque Randall, Beth, Kevin et Kate surprennent leur mère et Miguel en train de s’embrasser dans la cuisine de la cabine. Bien que tout le monde soit paniqué au début, Randall et Kate finissent par accepter l’idée. Kevin, comme nous le savons depuis la première saison de la série, ne l’est pas, surtout lorsque Miguel annonce qu’il est amoureux de Rebecca.
RISQUE DE CHUTE | La partie actuelle de l’épisode se déroule avec Miguel et Rebecca vivant dans la maison que Kevin a construite pour eux. Sur la base de cela et de l’état général de Rebecca, je suppose que nous sommes dans l’ère peu de temps après le mariage de Kate et Philip. Miguel se réveille à 5h30 tous les matins, fait trier ses médicaments et est prêt et attend Rebecca quand elle se réveille vers 6h45. Nous voyons des extraits des visites chez le médecin de Miguel : il s’est fait remplacer une hanche, il souffre d’hypertension artérielle et il souffre d’essoufflement pendant l’exercice. Pourtant, il maintient au doc, il n’a pas le temps pour un test d’effort. Il est clair qu’il est le principal soignant de Rebecca.
Ce qui ne veut pas dire qu’il n’y a pas d’aide qui vient à la maison pour aider à la kinésithérapie, aux corvées, etc. Mais Miguel ne la laisse pas faire grand-chose et la renvoie souvent en milieu d’après-midi ; Rebecca est souvent agitée et confuse par un changement de routine ou un nouveau visage dans la maison, et il explique plus tard que tout faire lui-même rend la vie plus facile…
… jusqu’à ce que ce ne soit pas le cas. Une nuit, il se réveille pour trouver Rebecca absente de leur lit. Elle est dehors, riant et virevoltant dans la neige qui tombe. Et alors qu’il essaie de la cajoler à l’intérieur, il glisse et tombe, se blessant gravement. Pourtant, lorsque Kev, Randall et Kate se rendent à Thanksgiving dans la grande maison, Miguel minimise ses blessures. Et au moment où il sort de la pièce pour prendre un analgésique pour son dos, Rebecca devient très bouleversée et ne se calmera pas jusqu’à ce que Miguel se précipite et la prenne dans ses bras.
LE DÉBUT DE LA FIN | Après avoir aperçu par inadvertance l’ecchymose géante sur le dos de Miguel, Kevin et ses frères et sœurs coincent l’aide-soignante à domicile et lui demandent ce qui se passe. Elle leur parle de la chute (Miguel a insisté sur le fait qu’il avait juste mal dormi sur le dos), et les Trois Grands font asseoir leur beau-père pour une conversation.
En bref : il est temps d’obtenir de l’aide à temps plein pour Rebecca. Miguel rechigne — « C’est ma femme ! J’ai fait un vœu. – et insiste sur le fait qu’il a laissé tomber tous ceux qu’il aimait, donc il ne va pas quitter le côté de Rebecca. Randall fait ce qu’il fait si bien en utilisant une voix apaisante et en étant très direct avec l’homme plus âgé : « Nous ne faisons pas ça pour tu. Nous faisons ça pour vous », dit-il. Et réalisant qu’ils avaient raison, Miguel cède tranquillement.
Le montage qui suit montre l’aide à domicile qui s’occupe à la fois de Miguel et de Rebecca. Mais quand « And So It Goes » de Billy Joel apparaît sur la bande originale, vous SAVEZ juste que les choses vont devenir tristes, rapidement. Le cœur de Miguel n’est pas en grande forme. Il commence à utiliser une canne. Kevin est plus là pour aider à la fois sa mère et Migs. Finalement, Kevin rend visite à Andy et lui fait savoir que « votre père n’a peut-être plus beaucoup de temps », ajoutant que ses médecins s’inquiètent de l’insuffisance cardiaque. Andy ne sait pas comment réagir à cette information, mais Kevin lui laisse ceci : « Croyez-moi, mec. Vous ne voulez pas laisser les choses inachevées.
Heureusement, Andy et ses enfants sont là alors que nous assistons à un rassemblement de familles. Et puis moins heureusement, tout le monde est vêtu de noir, Rebecca est en fauteuil roulant et Miguel est parti.
Ses cendres sont dispersées à deux endroits : la base d’un pommier devant la nouvelle maison (plutôt) et un terrain à Porto Rico sur lequel il a joué au baseball quand il était enfant.
Maintenant c’est ton tour. La mort de Miguel vous a-t-elle durement touchée ? Sonnez dans les commentaires!