Je dirai ceci pour les bouffis, AKA les créatures imposantes et horribles au stade le plus avancé de l’infection fongique dans Le dernier d’entre nous: Ils ont un timing impeccable.
Parce que si ce grand vieux shiitake et tous ses amis ne s’étaient pas présentés vers la fin de l’épisode de cette semaine, Joel et Ellie auraient été fous, grâce à la quête inébranlable de vengeance de Kathleen. Il y a une leçon ici, quelque part : l’ennemi infecté de mon ennemi vengeur est mon ami ? Eh, je vais continuer à l’atelier.
Dans les nouvelles connexes, nous rencontrons officiellement Sam et Henry lors de l’épisode. Et parce que nous tombons amoureux d’eux assez rapidement, bien sûr, ils sont tous les deux morts au moment du générique. Tout le monde, s’il vous plaît, rejoignez-moi pour lever les poings vers le ciel et crier « Druckmann! »
Lisez la suite pour les faits saillants de l’épisode 5, qui a été publié tôt afin qu’il n’ait pas à rivaliser avec le Super Bowl.
COMMENT NOUS SOMMES ARRIVÉS ICI | Le début de l’épisode revient un peu en arrière, au moment où Kathleen et son groupe viennent de prendre le contrôle de la zone de quarantaine de Kansas City. Des foules parcourent les rues en scandant « Liberté ! Les officiers de la FEDRA sont pendus. « La ville appartient au peuple. Collaborateurs, rendez-vous maintenant », annonce un homme via un porte-voix alors qu’un camion traînant un cadavre roule lentement dans le chaos.
Le gamin et le jeune homme aperçus brièvement à la fin de l’épisode précédent se cachent. Ce sont respectivement Sam et Henry, les frères que Kathleen retourne dans toute la ville pour les retrouver. En fait, à ce moment précis, elle interroge une cellule pleine d’informateurs accusés afin de découvrir où se trouvent les frères; l’un dit qu’ils sont avec Edelstein, qui s’avère être le médecin que Kathleen a tué dans l’épisode 4. Elle ordonne à Perry et à son équipe de faire du porte-à-porte pour les retrouver, puis ordonne à son commandant en second de sauter un procès. et juste tuer tous les collaborateurs. « Lorsque vous avez terminé, brûlez les corps », dit-elle. « C’est plus rapide. »
Henri et Sam sont avec Edelstein, retranchés dans un immeuble de la ville, mais ils manquent de nourriture et de munitions. Sam, qui est sourd, a peur. Henry lui tend un sac de crayons et, comme distraction, lui demande d’embellir leur logement. Alors le garçon commence à dessiner un héros de Super Sam sur les murs.
LA FORCE DU NOMBRE | Dix jours plus tard, cela fait 24 heures qu’Edelstein est parti pour essayer de trouver de la nourriture ; Henry sait que le médecin a probablement été tué et n’édulcore pas la possibilité lorsque Sam le demande. Henry ajoute qu’ils vont devoir partir aussi, car ils ont très faim. Le petit garçon est naturellement EFFRAYÉ, alors Henry lui fait fermer les yeux, puis utilise de la peinture orange pour dessiner un masque sur Sam afin qu’il soit Super Sam. Henry lui montre son reflet dans un couteau, et c’est un doux moment dans un paysage d’enfer.
Ils sont sur le point de partir lorsqu’ils sont témoins de l’embuscade qui est arrivée à Joel et Ellie dans l’épisode précédent. la laverie est juste en face de l’endroit où Sam et Henry sont accroupis. Henry regarde bien le visage de Joel et fait signe à son frère qu’ils ont un nouveau plan.
Coupure à l’endroit où nous avons laissé pour la dernière fois Angry Dad et Wonder Kid: avec Ellie criant pour Joel, qui dort avec sa bonne oreille étouffée par l’oreiller, pour se réveiller. Sam et Henry les ont coincés. Henry et Joel ne partent pas du bon pied. (« C’est juste comme ça qu’il sonne ! Il a une voix de trou ! » Ellie intervient, essayant de désamorcer la situation. Ha !) Henry fait signe à Sam qu’il va faire confiance à leurs nouvelles connaissances, et une paix provisoire est atteinte.
‘ENDURER ET SURVIVRE’ | Joel et Ellie partagent leur nourriture. Elle s’en prend immédiatement aux frères, mais Joel est – choquant – beaucoup plus gardé. Il leur donne un contexte pour tout ce qu’ils ont vécu. La branche de Kansas City de la FEDRA était un terrible groupe de personnes qui torturaient les résidents de la QZ, d’où son renversement. Mais Henry avoue rapidement qu’il a collaboré avec FEDRA, ce qui met Joel en colère. Henry a un plan : il aidera Joel et Ellie à sortir de la ville si Joel sera le lourd armé dont il a besoin ; malgré toutes ces postures avec le pistolet, il n’a jamais tiré sur personne.
Joel accepte, puis Henry expose son plan de départ. La FEDRA a conduit tous les souterrains infectés il y a 15 ans, mais le garde de la FEDRA avec lequel Henry travaillait a avoué avoir nettoyé les tunnels de maintenance trois ans auparavant. Et en effet, quand les quatre arrivent là-bas, il n’y a aucune preuve de « têtes de champi ». Là est la preuve – sous la forme d’une salle de classe pour jeunes enfants – d’une communauté qui a survécu, et peut-être même un peu prospéré?, Sous terre après Outbreak Day.
Ellie et Sam se lient autour d’une série de bandes dessinées qu’ils adorent tous les deux ; il lui enseigne l’ASL pour « endurer et survivre », une phrase centrale de la bande dessinée. Pendant que tout le monde attend qu’il fasse noir dehors – mieux vaut se mettre à l’abri lorsqu’ils sortent plus tard – les plus jeunes jouent au football. « Si vous collaboriez pour prendre soin de lui, je n’aurais pas dû dire ce que j’ai dit », grince un Joël chagriné. Ensuite, Henry admet qu’il a tué quelqu’un (« un grand homme »), le chef du mouvement de résistance à KC, afin d’obtenir un médicament contre la leucémie pour Sam, qui en avait grandement besoin à l’époque. L’homme était le frère de Kathleen.
Ailleurs dans la ville, Terry trouve Kathleen en train de ruminer dans sa chambre d’enfant. Elle raconte comment son frère, Michael, serait horrifié par ce qu’elle a fait, et comment la dernière fois qu’elle l’a vu, en prison, il lui a dit de pardonner. Mais elle ne voit pas la justice dans le pardon, et Terry est sur la même longueur d’onde. Michael était un gars formidable mais n’a pas apporté de changement, note Terry. Cependant, « Vous l’avez fait. Nous sommes avec vous. » Elle expire en disant « Bien ».
HARENG SAUR? JE LE SAIS A PEU ! | Sam, Henry, Joel et Ellie sortent des tunnels et Henry se réjouit que son plan ait fonctionné lorsqu’un tireur d’élite commence à leur tirer dessus depuis une maison voisine. Joël se faufile par l’arrière, entre à l’intérieur et arrête le vieil homme, qui se tue. Puis Joel se rend compte que le tireur d’élite a été en communication radio avec l’équipe de Kathleen, qui est sur le point d’arriver.
« COURIR! » Joel crie depuis la fenêtre, et le trio au sol le fait pendant qu’il essaie de les couvrir depuis son perchoir dans la maison. Il parvient à enlever la voiture de tête, qui s’écrase dans une maison voisine et crée un énorme incendie. Pendant le chahut, Ellie tombe; Henry vient la chercher et l’aide à se cacher, et Joel prend note de son action altruiste.
Kathleen est irritée. Elle se tient sur la route et ordonne à Henry de sortir; il crie de sa cachette qu’il le fera si elle laisse partir Ellie et Sam. Elle dit non, les monologues sur la façon dont les enfants meurent tout le temps. « Vous pensez que le monde entier tourne autour de lui ? Qu’il vaut… tout ? elle se moque, et mon, c’était un peu sur le nez.
Quand elle crie « c’est ce qui arrive quand tu f—k avec le destin! » il est clair que nous sommes à travers le miroir ici, et Henry dit à Ellie de prendre Sam et de courir alors qu’il sort de leur cachette avec les mains levées. Kathleen est sur le point de l’abattre lorsque l’attention de tout le monde est attirée sur le camion qui est entré dans la maison quelques minutes auparavant. Le véhicule glisse lentement dans un gouffre… libérant un TIDAL WAVE OF INFECTED, y compris le ballonnement susmentionné. Mec, ce truc est gros et vraiment difficile à tuer.
La scène passe d’un bras de fer à un chacun pour soi. Ellie est séparée de Sam et Joel fait de son mieux pour la protéger de la maison. Elle se retrouve à l’intérieur d’une voiture et a précisément une nanoseconde pour respirer avant qu’un clicker qui était apparemment un artiste de cirque dans sa vie précédente ne monte et se tord le corps sur les sièges jusqu’à ce qu’il soit sur son visage. Elle parvient à s’échapper à temps, remarque que Sam et Henry sont sous une voiture et attaqués, et avec Joel la couvrant une fois de plus, utilise son couteau pour envoyer à elle seule deux personnes infectées. J’AIME CETTE FILLE. Lorsque le bouffi sort du trou, Perry dit à Kathleen de courir et de se mettre à l’abri. Il vide son arme dans la créature imposante, qui ralentit à peine à son approche, puis arrache facilement sa tête de son corps.
Ellie, Sam et Henry se libèrent de la mêlée mais passent juste devant Kathleen, qui leur crie d’arrêter… puis se fait sauter par un infecté, qui la déchire comme si elle était une piñata abattue. Joel les rencontre, et tous les quatre s’en sortent en toute sécurité et se réfugient dans un motel pour se reposer.
NON! SAMMMMM ! | Joel propose aux frères de venir dans le Wyoming, et Henry accepte volontiers, prévoyant de le dire à Sam le matin. « Nouveau jour, nouveau départ », dit-il d’une manière beaucoup trop optimiste pour tout ce qui pourrait arriver dans cette émission. (Et, comme nous le voyons, cela confirme!)
Dans la chambre attenante, Sam et Ellie ont une conversation via son wipeboard. Il demande si elle a peur, et elle dit qu’elle a peur tout le temps, surtout de « se retrouver seule ». Quand elle lui pose la question, il écrit: « Si tu te transformes en monstre, est-ce toujours toi à l’intérieur? » Puis il remonte la jambe de son pantalon pour lui montrer qu’il s’est fait mordre pendant le combat. OH NON.
Elle écrit rapidement : « Mon sang est un médicament » et sort son couteau pour lui trancher la paume et la presser contre sa blessure. Il lui demande de rester éveillé avec lui, et elle promet qu’elle le fera, puis le serre dans ses bras alors qu’il essaie de ne pas pleurer.
‘QU’EST-CE QUE J’AI FAIT?’ | Bien sûr, tout le monde est épuisé et Ellie s’endort. Quand elle se réveille le lendemain matin, Sam est assis sur le lit, dos à elle. Il se retourne et nous voyons qu’il est complètement infecté. Il l’attaque.
Le bruit réveille Henry et Joel, qui dorment par terre dans le salon. Alors que Sam et Ellie tombent dans la pièce, Sam au-dessus d’elle et grondant, Joel tend la main vers l’arme mais Henry l’attrape en premier. Puis, dans une décision angoissée et momentanée, Henry tire et tue son petit frère.
Joel semble véritablement affecté et inquiet pour Ellie, peut-être pour la première fois ouvertement ? (Il a posé des questions sur elle après l’accident de voiture, mais cela s’est senti plus… affligé?) Il va jusqu’à se diriger vers elle mais Henry l’arrête, panique et répète « Qu’est-ce que j’ai fait? » Joël essaie de faire en sorte que le jeune homme lui remette l’arme, mais Henry la met contre sa tempe et appuie sur la gâchette, pulvérisant du sang partout. Ellie, étourdie et toujours agenouillée sur le sol, se met à pleurer.
Joel enterre Henry et Sam à l’extérieur du motel. Ellie écrit « Je suis désolé » sur le tableau d’essuyage de Sam et le laisse au-dessus de la saleté qui recouvre son corps. Ensuite, elle demande à Joel quelle est la direction de l’ouest, et après qu’il le lui ait dit, commence à marcher dans cette direction et lui fait signe de la suivre.
Maintenant c’est ton tour. Qu’as-tu pensé de l’épisode? Sonnez dans les commentaires!