Récapitulatif de succession : aucune confiance

Avec la saison trois de Succession maintenant dans les livres, Vulture revient là où tout a commencé avec des récapitulatifs hebdomadaires de la première saison. Revoyez avec nous et revenez tous les dimanches soirs pour la prochaine paire d’épisodes.

Il existe de nombreuses occasions de parler des échecs des enfants Roy parce que cela fait partie de ce que Succession est à propos de – une entreprise (et un pays) léguée aux descendants de la superélite. Connor, Kendall, Shiv et Roman n’ont ni les qualifications, ni la sagesse, ni le tempérament, ni les compétences de base pour gérer un stand de popsicle, mais ils hériteront du monde parce que la méritocratie est une idée qui peut être promue dans les émissions d’opinion d’ATN, mais pas dans les couloirs du pouvoir à Waystar. Même encore, les frères et sœurs tâtonnent inévitablement le ballon.

Mais avec tout ce raclement de gorge, avouons-le : Logan Roy a de la chance d’avoir encore un travail.

Dans le captivant « De quel côté êtes-vous ? » Les efforts de Kendall et Roman pour obtenir le soutien d’un vote de « pas de confiance » contre leur père aboutissent à la comédie d’erreurs attendue, mais les principes fondamentaux de la décision sont solides. Logan est certainement craint dans sa propre entreprise, mais il est également détesté, et la combinaison de sa santé affaiblie, de la chute de ses actions et de l’incertitude quant à ses décisions de leadership crée la meilleure opportunité possible de le faire tomber du perchoir. Un vote du conseil d’administration contre lui est également un moyen clair et opportun de le faire, et Kendall et Roman ont l’avantage d’anciens comme Frank et (plus discrètement) Gerri pour l’aider à élaborer une stratégie de coup d’État. Quand ils se retrouvent tous les quatre dans un restaurant – celui qui n’a pas de cortado aux amandes, hélas – ils ont de bonnes raisons de croire qu’ils auront du succès.

S’il n’y a pas une menace non identifiée qui ferme l’espace aérien au-dessus de Manhattan, le vote réussira probablement. Si Logan se retire de la réunion du conseil d’administration comme il est censé le faire, le vote réussira probablement. Si Roman peut rassembler le courage de soutenir sa propre cause, le vote réussit définitivement. Au lieu de cela, cela se termine par une égalité et tous ceux qui ont voté contre Logan sont expulsés du conseil d’administration – et, s’ils sont présents, du bâtiment.

On dirait que Logan a obtenu l’approbation finale sur la coupe de « Which Side Are You On? » parce que le plus grand triomphe de Kendall en tant que lutteur de votes se réduit à une séquence de montage sans mots. Le matin du vote, avec un « peut-être » en jeu, Kendall risque de manquer complètement la réunion en se rendant dans un hôpital de Long Island pour persuader un membre crucial du conseil d’administration de se joindre à la cause. Il est possible que cet électeur, Ilona, ​​que nous n’avons jamais vu auparavant, n’ait pas passé assez de temps avec Kendall pour avoir le manque de confiance en lui, mais sa visite personnelle s’avère être le bon appel. Ce sont les terroristes qui l’ont battu ce jour-là alors qu’il ne peut pas attraper un hélicoptère rapide pour retourner au quartier général. Les dieux narratifs ne veulent pas qu’il gagne.

Il fait aussi de son mieux pour perdre. Kendall ouvre sa campagne sous de mauvais auspices en mentionnant le vote de « défiance » à Stewy, qui ne fait aucun effort pour masquer son mécontentement à propos de cette décision car il sait que Wall Street considérera un tel bouleversement avec bonté. (« Tu baises avec mon argent, Ken. ») Mais Stewy est dans la position que beaucoup d’autres membres du conseil d’administration – dont beaucoup de futurs abstentionnistes, comme lui – occupent, c’est-à-dire qu’il n’est pas bien servi en votant dans les deux sens. Avec une franchise typique, Stewy dit à Ken: « Je peux vous promettre que je suis spirituellement, émotionnellement et éthiquement et moralement derrière celui qui gagne. » Et avec une ignorance typique, Ken compte cela comme un vote en sa faveur. (Cependant, encore une fois, si le vent du changement soufflait plus favorablement le matin du vote et que Kendall ne plaide pas sa cause dans les tunnels de circulation, les klaxons et la réception interrompue, alors Stewy est probablement un « oui ». D’autres aussi. )

Il est difficile de croire que Lawrence, qui se réjouissait de torturer Kendall contre des frais exorbitants pour Vaulter, pourrait figurer parmi les personnes convaincantes, mais son point de vente numérique est dans une situation de perdant-perdant au sein de l’entreprise. Vaulter représente la vision cool des nouveaux médias que les fils de Logan essaient de faire avancer sur ses anciens instincts médiatiques hérités, alors Lawrence est pris entre un PDG hostile à son point de vente et Kendall, qu’il ne respecte pas du tout. Cependant, Roman considère qu’il est temps pour lui de briller, alors il persuade Kendall de lui permettre de rencontrer Lawrence pour obtenir son vote. À la question très raisonnable « Quelle est votre vision ? » Roman se lance sur ce qu’il pense être la réponse cool et branchée qui impressionnera le gars branché et cool de Vaulter. Il parle de rire au milieu d’une librairie, avec toutes ses écritures hilarantes et désuètes sur des morceaux de papier reliés. Il pense que l’avenir concerne les «morceaux savoureux de hubs groovy» comme Vaulter.

Roman lit la situation de manière hilarante. Il croit qu’il dit à Lawrence ce qu’il veut entendre. Il pense que l’éditeur d’un « hub groovy » comme Vaulter a sûrement du mépris pour les livres et pour l’épreuve épuisante de lire ou d’écrire les paragraphes et les pages nécessaires pour faire passer des idées. (Roman ne comprend pas la blague ironique de Lawrence sur le fait qu’il devienne «post-alphabétisé».) Il pense également qu’ils sont tous les deux du type «perturbateurs» qui partagent une soif de nouveauté pour elle-même, tout pour briser les vieux modèles lourds pour la rentabilité dans le passé. Bien que Roman et Kendall ne soient pas d’accord sur grand-chose, ils considèrent Waystar comme un véhicule pour leur propre pertinence et statut. Ils sont gênés d’être associés aux affaires du vieil homme.

Bien sûr, ils ne sont pas cool du tout. C’est pourquoi « de quel côté êtes-vous ? » s’ouvre là où il le fait, avec Kendall dans les coulisses avec Stewy lors d’un spectacle de hip-hop, calculant sans aucun doute mentalement le temps qu’il lui faudrait pour dire qu’il «traînait» avec le talent. Lorsqu’une brève salutation s’avère insuffisante, Kendall souhaite que son assistant le rappelle à l’homme qui paie ses chèques de la manière la plus froide possible. Être riche vous offre ce niveau de statut, ce qui est une leçon que Tom essaie de donner à Greg en l’emmenant pour une soirée de consommation illégale de chants d’oiseaux et un service de 2 000 $ la bouteille dans les coins les plus exclusifs des boîtes de nuit les plus exclusives. Avec suffisamment d’argent, vous pouvez vous protéger des opinions que les gens pourraient avoir sur vous.

Le vrai pouvoir n’est pas attentionné, et il appartient entièrement à Logan. Il se fiche que ses fils pensent que l’achat de stations d’information locales n’est pas cool. Il ne se soucie pas d’honorer le protocole de se récuser d’un vote du conseil, surtout s’il s’agit d’une menace fatale pour son leadership. Il s’enracine même ouvertement pour le cancer pour montrer avec insistance à quel point il s’en fiche. La seule chose qui l’intéresse, c’est de gagner. Et dans « De quel côté es-tu ? il en accroche un autre W sur le tableau.

• L’autre intrigue secondaire majeure de cet épisode est que Shiv ravive peut-être sa relation travail/autres trucs avec Nate, un ex-petit ami dans le monde du conseil politique. Les deux partagent des plaisanteries amusantes, à moitié méchantes/à moitié coquettes sur l’entreprise et leur vie amoureuse, mais elles ne sont pas intégrées dans le reste de l’heure avec élégance.

• Tom a l’air heureux et libéré de tous les épisodes, ayant échappé (pour l’instant) au scandale des croisières qui lui mordait les pieds. « C’est comme si ce gorille de 900 livres avait finalement arrêté de me baiser », dit-il, une ligne rendue plus drôle par le fait que Shiv ne peut même pas lui accorder un tiers de son attention.

• L’échange entre Greg et Tom sur California Pizza Kitchen est un classique instantané, démontrant le gouffre financier entre eux. « C’est plutôt délicieux, dit Greg. « Non », répond Tom. « Non, ce n’est pas le cas. » Le jeune qui vit en auberge de jeunesse et qui fourre des pâtisseries de bureau dans des doggy bags il n’y a pas si longtemps va devoir apprendre à devenir riche.

• Ewan revenant du Canada à nouveau pour voter en faveur du frère qu’il déteste a des principes presque impressionnants parce qu’Ewan peut voir la décision de Kendall comme une décision plutôt qu’un acte d’inquiétude. « C’est un acte gratuit d’égoïsme flagrant », dit-il, « en accord avec tout ce que j’en suis venu à détester dans ce nid de rat d’une famille. »

• Pauvre Greg. Le soir même où son grand-père lui fait manger chaque morceau d’un dîner de nouilles dont il ne veut pas, il s’assoit dans un restaurant à prix fixe avec Tom, qui lui dit immédiatement : « Quand j’ai mangé leur lotte, je pensais que j’allais chier, vomir et jouir d’un seul coup.

• Le titre de l’épisode est une chanson de protestation écrite autour d’une grève minière dans le comté de Harlan, Kentucky, dans les années 30. Cette même zone apparaîtrait dans le documentaire historique de Barbara Kopple de 1976 Comté de Harlan, États-Unis, une grève d’environ plusieurs mois qui est devenue violente, avec Kopple elle-même au milieu de l’action. Franchement, c’est un peu étrange de l’inclure ici, mais cela offre une perspective discordante.