Écoute, écoute : Cour de nuit est de retour en session sur NBC, sous la présidence d’un nouveau juge Stone.
Big Bang L’ancienne Melissa Rauch joue dans la nouvelle série de suites en tant que juge Abby Stone, la fille du juge Harry Stone de l’original (joué par feu Harry Anderson). La première de la série de mardi s’ouvre avec une Abby guillerette qui arrive pour son premier jour en tant que nouvelle juge dans l’ancienne salle d’audience de son père, mais peu de gens se souviennent de Harry et de l’ancien Cour de nuit équipage. L’ancien procureur Dan Fielding (John Larroquette) est toujours là, mais il en est réduit à lancer des lattes dans un café voisin. Le concert de barista n’est qu’une couverture pour qu’il puisse remettre des assignations à comparaître en tant que serveur de processus, mais la barbe hirsute qu’il arbore est bien réelle. (Et hé, ils ont gardé l’ancienne chanson thème !)
Abby rencontre bientôt ses nouveaux collègues : l’huissier de justice Gurgs (Lacretta), l’ambitieuse procureure Olivia (India de Beaufort) et l’employé frustré Neil (Kapil Talwakar). Son premier cas est un médium accusé de fraude, et quand Abby met le médium à l’épreuve, nous apprenons que le juge est « très heureusement engagé », bien que son fiancé vive hors de la ville et n’ait pas encore déménagé en ville. (Hmmm.) Elle pousse le défenseur public assiégé du tribunal à faire un peu plus d’efforts la prochaine fois – et il quitte donc sur-le-champ. Assise dans l’ancien cabinet de juge de son défunt père et examinant ses vieilles affaires (Clarence le tatou !), elle décide qu’elle a besoin d’un nouveau défenseur public « qui se soucie autant des gens que moi ».
Alors elle frappe à la porte du vieux copain de son père, Dan, qui essaie d’abord de la chasser, mais la laisse entrer une fois qu’il apprend qu’elle est la fille de Harry. Il présente ses condoléances et révèle que sa propre femme Sarah est également décédée récemment. Quand Abby dit qu’elle est la nouvelle juge du tribunal de nuit, Dan laisse échapper un cri terrifié, se moquant de son offre d’être le nouveau défenseur public. Mais elle lui pince la corde sensible en lui rappelant comment il a une fois convaincu Harry de revenir dans la salle d’audience, alors il accepte à contrecœur de rendre au moins visite à son ancien terrain de jeu.
Une fois que Dan arrive, il se heurte rapidement à Olivia, et bien qu’Abby essaie de le convaincre de rester, il s’éloigne, la laissant au sec. Pendant ce temps, la pauvre Gurgs se rend folle en essayant de comprendre qui réorganise les lettres du répertoire du palais de justice pour faire des blagues cochonnes – mais Abby sait que c’est Neil, qui est surqualifié pour son travail et s’ennuie. Elle lui demande ce qu’il veut vraiment faire, et son attitude optimiste amène Neil à accepter de lui donner un peu plus de temps avec ses affaires afin qu’elle puisse creuser davantage. De plus, Dan se promène dans les anciennes chambres de Harry et demande à un concierge s’il doit à nouveau ouvrir son cœur et risquer d’être blessé. Le concierge est cependant trop occupé à se débarrasser des oiseaux morts pour aider, et lorsque Dan ouvre une boîte contenant les affaires de Harry, un groupe de serpents à ressort lui apparaît au visage. Harry classique.
La prochaine chose que nous savons, Dan se présente au tribunal avec une barbe fraîchement tondue et prêt à agir en tant que défenseur public du tribunal – pendant quelques jours, au moins. Il est chargé de défendre un clignotant vêtu d’un trench-coat, et il énumère de manière tonitruante les raisons pour lesquelles l’homme devrait être sévèrement condamné… avant de se rappeler qu’il n’est plus le procureur. Il change rapidement de vitesse et défend l’homme – qui, bien sûr, flashe Abby et le reste de la cour avant qu’il ne parte. C’est Cour de nuitaprès tout.
Très bien, il est temps de rendre votre verdict : donnez le Cour de nuit créez une note dans notre sondage, puis appuyez sur les commentaires pour partager vos réflexions.