L’égaliseurRobyn McCall a pris en charge de nombreux cas difficiles. Ce n’est que ce dimanche tranche sur CBS, cependant, qu’elle devait faire face à un client qui voulait son aide en fonction de ses rêves et de ses visions.
L’homme s’appelait Julien Thibideaux (Les journaux de vampires‘ Yusuf Gatewood), et il était convaincu, sur la base des détails qui apparaissaient dans son esprit, que sa sœur cadette Calista était en danger. Robyn ne voulait pas renvoyer Julien, mais elle était aussi naturellement sceptique. Elle se tourna ensuite vers Harry, Mel et Det. Dante pour l’aider à creuser pour savoir si Julien était sur quelque chose ou sur quelque chose.
Il s’est avéré que Julien avait raison sur presque tout. Par exemple, lorsque Robyn s’est arrêtée à l’appartement de Calista pour un bilan de santé, l’homme avec la cicatrice assez large sur le visage que Julien envisageait a attaqué Robyn et elle l’a repoussé. Harry, quant à lui, a trouvé des images au guichet automatique de Calista retirant 1 000 $ et le donnant à un trafiquant de drogue. Robyn a malmené et interrogé le trafiquant de drogue, et il a avoué qu’il avait vendu une arme à feu à Calista, pas de la drogue.
Pourquoi Calista aurait-elle besoin d’une arme si elle n’était pas en danger ? Et pourquoi ses rédacteurs du magazine où elle travaillait n’avaient-ils pas eu de nouvelles de Calista depuis des jours ? L’affaire s’est compliquée lorsque l’homme au visage cicatriciel s’est retrouvé mort dans le coffre de sa Mercedes argentée. La police a détenu Julien pour interrogatoire, mais ses commentaires sur ses visions, ses rêves et son comportement erratique ont amené Dante à se demander si Julien devait être institutionnalisé.
Pour aggraver les choses, le casier judiciaire de Julien a brossé le tableau d’un toxicomane déséquilibré et en convalescence contre qui Calista avait déposé une ordonnance d’éloignement dans le passé. Julien est resté fidèle à son histoire et lorsque Mel a surveillé le repaire des méchants, elle a trouvé des armes à feu illégales avec les numéros de série rayés. Mel a également rencontré Calista à la cachette, mais une Calista effrayée ne savait pas qui était Mel et a tiré sur Mel avant de s’enfuir.
Des recherches plus approfondies ont révélé que Calista cherchait un gangster serbe nommé Milosz, le gars derrière les armes, et que d’une manière ou d’une autre, les armes étaient liées à une militante communautaire nommée Rosa, la femme même que Calista avait interviewée pour un profil à venir.
Mais Calista n’a jamais terminé ni rendu la pièce et a plutôt semblé se concentrer sur Milosz. Calista pensait que Milosz travaillait avec un conseiller municipal pour obtenir les armes à feu, qui avaient été obtenues grâce à un programme d’amnistie des armes à feu, grattées de leurs numéros de série et revendues à la mafia serbe. En plus, le conseiller était innocent – mais Rosa ne l’était pas.
Rosa et Milosz étaient sur le point de tuer Calista lorsque Robyn et Mel sont venus à la rescousse. Dante et ses hommes ont arrêté Rosa et amené Julien sur les lieux du crime afin qu’il puisse retrouver Calista. Les deux se sont chaleureusement étreints et Robyn s’est rendu compte qu’elle devait surveiller sa famille, surtout parce qu’elle transportait toujours le bagage émotionnel de la mort de son père.
Tante Vi a dit à Robyn que son père l’adorait et que sa mort n’était pas de sa faute. Juste au moment où Robyn laissait les sages paroles de tante Vi pénétrer, Delilah s’est approchée et a demandé à parler seule à sa mère. C’est alors que Delilah a avoué en larmes qu’elle détestait mentir à son père sur ce que fait vraiment Robyn, et pire encore, elle craignait que Robyn ne meure en travaillant comme justicier pour la justice.
Qu’avez-vous pensé de cet épisode très instinctif et émotionnel de L’égaliseur? Déposez vos pensées dans les commentaires.