Dans l’ouverture de la saison 2 de Chiens de réservation, l’ours récemment abandonné est toutes sortes de mopey. Heureusement pour nous, cela signifie que c’est William Knifeman à la rescousse !
Mais avant d’en venir à l’amour dur (mais absurdement comique) de Spirit pour Bear, voici où nous avons laissé les Rez Dogs : Elora est partie en Californie avec Jackie après une dispute avec Bear ; Willie Jack et Cheese ont décidé de ne pas quitter la réserve; et l’oncle Brownie croyait qu’il avait le pouvoir d’arrêter une tornade qui déchirait la région. (Lisez un récapitulatif complet de la finale de la saison 1 ici.)
Alors, le gang était-il tous réunis lors de l’ouverture de la saison 2, et l’oncle Brownie a-t-il déjà retrouvé ses vêtements? Récapitulons les deux premiers épisodes.
Au sommet, Willie Jack donne à la photo de Daniel (et à nous) une mise à jour sur ce qui s’est passé depuis la tornade. Bear parle toujours à son copain spirituel étrange « avec les pincements durs », car nous le voyons ne parler à personne et ressembler à un fou. Oncle Brownie traîne toujours nu (LOL) et se demande si les chiens peuvent le voir, tandis que Mose et Mekko se font bousculer leurs vélos. « Et Elora est partie avec cette garce Jackie. Elle est comme notre ennemi juré maintenant », ajoute Willie Jack. « Le mauvais côté, c’est que je pense que tout est de ma faute. »
Alors que Bear se morfond à l’extérieur de l’ancienne maison de Daniel (maintenant à vendre), Spirit apparaît. Bear lui dit qu’Elora est allée en Californie et l’a abandonné, et Spirit dit que puisqu’il a, euh, des cheveux là-bas, il ne devrait plus agir comme un tel enfant. Il doit se responsabiliser. Ensuite, le guide spirituel admet avoir inventé des bêtises, cite le groupe Kansas et s’éloigne après avoir jeté une frite au visage de Bear. (Je suis vraiment content que cette émission soit de retour.)
—
Le gang apprend que leur repaire est en train d’être démoli par une équipe de construction. Un éleveur du Texas a acheté le terrain, peut-être pour construire une méga-église. Heureusement, ils peuvent récupérer les affaires de Daniel qu’ils y ont placées en mémoire.
Brownie et Spirit se détendent, alors que Spirit remercie le créateur pour les « sacrés » tater tots Sonic qu’il mange. (Insérer Napoléon Dynamite‘s « Gimme some of your tots » GIF ici.) Il dit à Brownie que l’homme blanc leur a pris la « lune de l’homme » des guerriers, et que Crazy Horse a été le dernier à en faire l’expérience. Même s’il confirme que Brownie’s ne pas un saint homme, le vieil homme fou ne le croit tout simplement pas.
Plus tard, les enfants trouvent Brownie en train de parler tout seul et pensent que le gars est délirant. Willie Jack parle à Brownie de la malédiction et il secoue la tête quand elle dit qu’elle a utilisé de la médecine blanche. Et donc ils partent en quête pour essayer d’inverser la malédiction. Ils vont parler aux gars du bar et vont voir la tante de Willie Jack. Les deux sont des impasses. Bear est bientôt frustré et dit à Willie qu’il n’y a pas de malédiction. C’est juste « kids-t ». Bear dit qu’il la soutient, mais il doit rebondir.
Alors quoi de neuf avec Elora ? Elle et Jackie roulent sur l’autoroute, mais après avoir ramassé des provisions (et un couteau noueux), leur voiture tombe en panne. Ils font de l’auto-stop et se font prendre par Victor, un mec blanc effrayant qui leur offre des collations. Ils lui disent que leurs noms sont « Janet » et « Jackson » – totalement crédibles !
Le gars continue de divaguer, jusqu’à ce qu’il prenne un virage mystérieux sur un chemin de terre qui rend les filles extrêmement mal à l’aise. Jackie donne plusieurs coups de pied au gars au visage, tandis qu’Elora le poignarde à l’épaule. Malheureusement, en fuyant, ils laissent tous leurs biens dans sa voiture, y compris leur argent.
Sur le poisson-chat, Jackie interroge Elora sur Daniel. Puis elle partage que son frère est également mort. Jackie dit que leur prochain meilleur pari est d’essayer de voler une voiture, mais leur première tentative est ratée lorsqu’ils sont repérés et poursuivis par un camion de rednecks armés de fusils de chasse.
Dans l’épisode 2les filles ne sont pas abattus, mais sont plutôt recueillis par une femme nommée Anna (Megan Mullally). Elle leur offre gentiment de la nourriture et un abri. Alors qu’ils s’installent pour dormir, Elora s’effondre en pleurant, tandis que Jackie soulève les clés de la femme et s’assoit dans son camion.
Pendant qu’Elora dort, elle rêve de Daniel et Bear. Elle se sent coupable de les avoir laissés tous les deux derrière elle. Jackie la réveille du cauchemar. Alors qu’ils lèvent le camion et sortent de l’allée, Anna regarde par la fenêtre: « Ces petites salopes. »
De retour à la réserve, Cheese, Willie Jack, Brownie et Bucky disent une prière au bord du lac. La « prière » (entre guillemets ?) En dit long sur les vieillards, y compris le fait que Brownie a couché avec la vieille dame de Bucky à l’époque alors que le couple était rompu – des détails ! Ensuite, ils chantent tous « Free Fallin' » de Tom Petty sous le regard de l’Esprit. Tout cela est un tas de fous, mais de la meilleure façon possible. L’Esprit dit alors à Brownie que la cérémonie est terminée et que la malédiction est vaincue, mais elle restera dans leur cœur jusqu’à ce que les enfants traitent leur culpabilité.
Jackie et Elora rendent visite à la mère de Jackie. Elle brûle de l’argent, mais vole l’argent que la femme laisse tomber par terre. Avec l’argent de l’essence sécurisé et un tout nouveau camion, ils remorquent la voiture d’Elora jusqu’à la réserve.
Willie Jack termine son histoire avec Daniel : « Vous espérez juste que la malédiction est levée et que les choses s’améliorent, mais pour être honnête, on n’a pas l’impression que c’est fini. »
Maintenant c’est ton tour. Réflexions sur Chiens de réservation nouveaux épisodes ? Notez-les ci-dessous, la lumière des commentaires.