Les Turners ont peut-être survécu à la colère de tante Joséphine et ont récupéré leur précieux bébé Jericho dans le processus, mais leur traumatisme surnaturel est loin depuis au dessus.
Alors que les choses semblent revenir à la normale pour Dorothy et Sean au sommet de ServiteurPremière de la saison 3 (maintenant disponible en streaming sur Apple TV +), la nounou Leanne souffre tranquillement de cauchemars intenses et de paranoïa. Elle cache aussi toujours cet étrange poignard pointu sous son oreiller. Au cas où. Lorsqu’un papillon de nuit meurt après avoir claqué à plusieurs reprises sa fenêtre, elle essaie et échoue à le faire revivre.
Mais sa paranoïa est dévorante. Elle se demande pourquoi Dorothy et Sean laissent librement la porte ouverte. Après avoir cherché dehors quelqu’un qui n’était pas là, elle claque brusquement la porte. Dorothy lui assure que si quelqu’un devait venir la chercher, il serait déjà venu.
Sean demande à Julian de se promener dehors avec Leanne, qui est devenue un peu agoraphobe ces derniers temps. Les bruits de la ville la submergent immédiatement. Nous apprenons que Julian et Leanne ont poursuivi leur relation sexuelle, bien qu’il lui dise qu’elle devrait s’occuper de quelqu’un de son âge. « Quelqu’un avec des abdos » et une racine des cheveux définie, dit-il. Mais Leanne le ferme. Elle est contente de ce qu’ils font. Elle interrompt la conversation en cours de route pour aborder un vieil homme au hasard qui s’avère être… juste un vieil homme au hasard. Après avoir réalisé son erreur, elle s’enfuit vers la sécurité de la pierre brune.
—
La nuit, Leanne vérifie trois fois la serrure de la fenêtre, alors qu’un autre papillon de nuit émerge d’un trou dans le mur. Elle s’endort avec sa main agrippant la lame.
La famille part pour une excursion d’une journée à la plage avec la nouvelle copine de Julian, Vera, qu’il a rencontrée en cure de désintoxication. Leanne saute sur la plage, au grand désarroi de Dorothy, alors les Turners partent sans elle. Seule dans la maison, elle ramasse plusieurs mites mortes sur le rebord de sa fenêtre et s’en débarrasse. Après FaceTiming avec Sean, elle ouvre du vin au sous-sol et commence à tenir un journal. Alors que l’eau trouble du sous-sol bouillonne de manière suspecte (votre supposition est aussi bonne que la mienne, mes amis), elle dessine maniaquement des tonnes d’oiseaux dans le cahier. Et voilà, Julian est attaqué par une volée de mouettes alors qu’il pend au bord du surf.
Plus tard, un intrus fait irruption dans la maison et attaque les bijoux de Dorothy. Leanne recule lentement hors de la pièce et se faufile dans un placard, où elle FaceTimes Sean, qui promet d’appeler les flics. Après avoir accidentellement fait un bruit fort, elle se cache dans le vide sanitaire de sa chambre. À côté d’elle se trouve le cadavre de Joséphine (que nous avons vu dans la finale de la saison dernière), seulement maintenant il est couvert de centaines de papillons de nuit, qui lui volent au visage et atterrissent dans ses cheveux.
Au moment où la police arrive, le voleur semble s’être échappé. Lorsque les Turner rentrent chez eux, Dorothy s’excuse d’avoir laissé Leanne seule. Les flics disent que l’intrusion était probablement liée à une série de cambriolages qui terrorisent le quartier. Une lucarne ouverte dans le grenier semble confirmer leur théorie, mais la lame mystérieusement manquante de Leanne supplie de différer.
À l’heure du coucher, Dorothy tente d’apaiser la nounou, mais un autre papillon de nuit flottant près de l’abat-jour continue de modifier l’anxiété de la fille.
L’intrus faisait-il partie de la secte ? Et c’est quoi le problème avec les papillons ? Notez la première ci-dessous, puis appuyez sur les commentaires.