Si nous avons appris quelque chose en regardant Butin cette saison, c’est que nous avons vraiment, vraiment, vraiment besoin de faire la fête en Corse un jour.
Au moment où nous arrivons à la finale de l’île, Molly semble penser qu’elle maîtrise sa nouvelle vie philanthropique. Mais alors qu’elle commence apparemment à revenir à ses anciennes habitudes, Sofia est consternée par la façon dont son patron agit à l’étranger. De plus, Arthur a enfin le courage de dire à Molly ce qu’il ressent, mais les deux se sont-ils retrouvés ensemble à la fin ? Résumons!
Le gang se rassemble en Corse pour le Silver Moon Summit, et quand ils arrivent, Molly s’excuse auprès de Nicholas d’avoir raté sa pièce. Il dit que ça va, mais c’est difficile de dire s’il dit la vérité à 100 %.
Arthur dit à Howard et Nicholas qu’il a mis fin aux choses avec Chelsea, et ils sont déconcertés. Après que ses amis l’ont appelé l’équivalent humain d’un gressin d’Olive Garden, Arthur change de sujet en disant qu’ils ont une île entière à explorer. (Est-ce qu’ils n’auraient pas pu au moins emporter le plateau de charcuterie avec eux ? Ne laissez pas de viande derrière !)
—
Sofia est frustrée par Molly galivant sur scène pendant la répétition, obligeant Molly à lui demander ce qui se passe. Sofia lui demande alors de ne pas faire la présentation. Cela ne va pas aider les gens et il y a encore tellement de choses qu’ils peuvent encore faire à Los Angeles où les gens ont réellement besoin d’aide. Elle dit qu’il semble que Molly se fasse encore une fois emporter par un autre homme riche. Molly lui dit que rien de ce qu’elle fera ne sera assez bon pour Sofia, et qu’elle n’a pas besoin de sa permission pour faire quoi que ce soit parce que c’est son argent.
Après qu’Arthur ait fait face à un cheval, il souhaite ne jamais venir en Corse. Il avoue alors à Nicholas et Howard qu’il est amoureux de Molly et qu’il ne sait pas quoi faire. (TU LUI DITES, ARTHUR, C’EST LA FINALE ICI !) Mais c’est pourquoi il a rompu avec Chelsea. Il n’arrêtait pas de la comparer à Molly et il savait que ce n’était pas juste.
Lors de la présentation, Molly présente GaTa pour l’aider à faire la démonstration du système de purification de l’eau, qui produit de l’électricité en même temps ! L’eau sort brune et grossière, mais elle la boit quand même. Elle peut à peine tenir le coup tout en étouffant ce qui ressemble à de l’eau de rivière boueuse, et nous voyons la douleur sur tout son visage. Sans surprise, la panne de la machine à eau fait l’actualité nationale. Oups !
Jean-Pierre n’a pas l’air trop gêné, disant qu’ils vont juste s’en aller et attendre que tout explose. Mais Molly n’est pas contente de ça. Ils ont fait tant de promesses qu’ils ne pourront pas tenir, et elle se sent mal à l’idée de faire partie de ces pitreries.
Sofia montre au groupe une note que Molly lui a laissée. Molly s’éloigne définitivement de la fondation, mais ils auront toujours son argent pour continuer à faire avancer les choses. Avant que Molly ne puisse décoller, Sofia la retrouve dans l’avion privé. Molly a rompu avec Jean-Pierre. Il n’était pas l’homme qu’elle pensait qu’il était. Sofia lui rappelle toutes les bonnes choses qui se sont produites depuis qu’elle a commencé à travailler avec eux et dit qu’elle n’accepte pas sa démission. (Eh bien, duh. Il y a une saison 2 à venir!) Molly pleure et admet qu’elle n’aura jamais la boussole morale de Sofia.
Plus tard, Molly écrase un panneau au sommet et appelle l’épreuve un « énorme f – k up ». Elle dit que toutes ces technologies ne sont pas des solutions, ce sont des distractions. Les milliardaires sont les pires personnes pour parler de changer le monde, dit-elle. Sur ce, elle annonce qu’elle donne tout son argent, mais promet de faire de son mieux pour aider autant de personnes que possible. « Et je défie toutes les autres personnes ridiculement riches qui regardent cela de faire de même, car sinon ce n’est pas de la philanthropie, ce sont juste des taureaux de relations publiques – t. »
Le gang est enthousiasmé par sa nouvelle mission de donner l’argent de Molly, et leur chef intrépide porte un toast : « Buvons juste ce truc de baies et foutons la Corse ! »
Tout en célébrant autour d’un verre au bord de la piscine, Arthur dit à Molly que ce qu’elle a dit sur scène était incroyable. Il dit qu’il y a quelque chose dont il voulait lui parler. Nous avons coupé au lendemain matin. Des vêtements jonchent le sol de la chambre alors que Molly se réveille, mais ce n’est pas Arthur qui dort nu à côté d’elle. C’est son ex-mari John.
Arthur et Molly se retrouveront-ils un jour ? Déçu, John ne partira pas ? Notez la finale et la saison ci-dessous, puis réagissez dans les commentaires!