L’anatomie de Grey droit au cœur, pour ainsi dire, dans l’épisode de jeudi. Non seulement Maggie a proposé de diviser en deux le ticker d’un patient de 13 ans, mais Meredith a révélé à Zola que si elle acceptait l’offre d’emploi qu’elle avait reçue, cela signifierait déménager au Minnesota, et Bailey a essayé de gérer le fait que , compte tenu de la pénurie de médecins, « non » était souvent la réponse à la question « Y a-t-il un médecin dans la maison ? » Et si vous continuez à lire, nous passerons en revue tous les développements de ces histoires et plus encore.
« IL A PROMIS QUE VOUS NE ME FEREZ PAS RENVOYER » | Au début de « Road Trippin' », Maggie et Winston ont présenté à l’équipe Grey Sloan l’histoire de Fierce Fernanda, une adolescente de 13 ans qui était sur le point de subir la très rare procédure de Ross. Le jeune était sur le point d’arriver à Seattle en camping-car. La seule question était de savoir qui se frotterait aux mariés ? À proximité, Amelia a refusé de permettre à Owen de retourner au travail pendant deux semaines supplémentaires. Et chez Mer, elle et Zola, tous deux enrhumés, passaient la journée. « Vous avez l’air dégoûtant », a déclaré Bailey lorsqu’elle a appelé. Et Richard ne voulait pas remplir avant d’avoir été évalué. « Tu vas bien, » lui assura Miranda. « Nous avons tous de bons jours, de mauvais jours… » Il ne pouvait pas puiser pendant une pénurie de médecins ! Regardez-moi, a-t-il pratiquement dit. Après avoir été choisie pour se frotter avec Maggie et Winston, Helm était hors d’elle. Mais le couple a rapidement dû faire face à une dissection aortique ratée. Ack ! Ce n’était pas ça du tout ! Il s’est avéré être le frère farceur de Winston, Wendell (Rome Flynn, que vous avez sûrement reconnu de Comment échapper au meurtre). Bientôt, les tensions ont augmenté lorsque Winston a noté que Wendell n’avait même pas répondu à son mariage avec Maggie. Wendell avait cependant de bonnes nouvelles : il était maintenant représentant pharmaceutique. Et il pouvait s’occuper pendant que les jeunes mariés soignaient Fierce Fernanda.
Lorsque le camping-car est arrivé, Fernanda était déjà en difficulté. Tellement qu’elle s’est immédiatement évanouie. Alors que la famille se reprochait d’avoir laissé Fernanda et son frère s’arrêter pour faire du tourisme, papa a éprouvé des maux de dos troublants. Eh bien, quand il pleut, il pleut à verse ! Bientôt, Maggie et Winston ont découvert que l’arrivée tardive de Fernanda avait laissé son état critique. Il a conseillé qu’ils changent de cap mais qu’ils soutiendraient tout ce que sa femme déciderait. Ce qui était… une variante de la procédure de Ross consistant à couper le cœur de la fille en deux. « Elle pourrait faire un bloc cardiaque complet », a admis Maggie. Mais elle espérait que les parents de Fernanda continueraient à lui faire confiance. C’était, selon le doc, la meilleure option pour remplacer sa valve. Dehors, Winston a tenté de calmer le frère de Fernanda, qui a avoué que leur famille s’effondrait en essayant de prendre soin d’elle. C’était comme s’ils étaient punis pour avoir pris quelques jours pour essayer d’être une famille normale. Donc si elle n’y arrivait pas, eux non plus. Avant l’opération, Maggie a assuré à Winston que, aussi terrifiante que soit l’opération, elle pouvait y faire face. Mais elle avait besoin de lui avec elle. Avait-elle besoin d’appeler Teddy à la place ? En réponse, il a parlé de son père et de la façon dont sa mère avait utilisé l’argent de son traitement contre le cancer pour le renflouer lorsque sa consommation d’alcool l’avait conduit derrière les barreaux. Cela avait provoqué des crises de panique chez Winston, et ce jour-là, cela lui avait fait peur que Wendell recommence à zéro. « Nous avons toute une famille à sauver », a-t-il déclaré. Et ils le feraient, car sa femme est un génie.
‘ELLE PENSE OU 2 A UN SON BUZZANT, MAIS CE N’EST PAS’ | Quand Owen a remarqué à quel point Bailey était en sous-effectif, il a proposé de participer et d’être son chef suppléant pour la journée pour lui permettre de se frotter. Et il a semblé prospérer dans le rôle – bien qu’il ait dû rappeler à Helm qu’il avait été chef. de chirurgie pendant cinq ans. En entendant cela, Wendell a bondi, lançant l’idée d’envoyer des défibrillateurs dans des drones avant les ambulances. Il a même charmé Amelia, après avoir lu sur son travail. « Tu devrais venir dîner », lui dit-elle. En privé, Wendell s’est défendu auprès de Winston – il ne faisait que son travail. « Certaines de ces personnes sont mes patrons », a noté Winston. Comment pensait-il que Wendell avait obtenu le poste ? Il avait utilisé le nom de Winston, même celui de Richard, même s’il ne l’avait jamais rencontré. Leur père avait dit à Wendell de ne pas venir, a-t-il dit. « Je suppose que papa avait raison. » Se casser. Peu de temps après, Owen a été appelé sur le tapis pour des plaintes qui avaient été déposées contre le programme de résidence de Grey Sloan. Et pourquoi le représentant lui parlait-il même au lieu de Bailey ou de Richard ? Soudain, sa journée amusante était beaucoup moins amusante. Pas étonnant que le travail ait apporté si peu de joie à Bailey !
« VOUS RÉALISEZ QUE JE NE SUIS PAS MOINS ENCEINTE QUE LA DERNIÈRE FOIS QUE NOUS AVONS ESSAYÉ CETTE CHIRURGIE » | Avec Maggie occupée avec Fernanda, Teddy a pris en charge le cas de Laura avec Jo… tout comme Todd a apporté à son béguin une corbeille de fruits géante. Euh, c’était en fait pour sa soeur. Sauf qu’elle ne pouvait pas manger avant l’opération. Dans ce cas, bien sûr, c’était pour Jo. C’est le billet ! Comme Teddy l’a observé, amusé, Jo a refusé la demande de rendez-vous de Todd. Après cela, elle a assuré à Altman que c’était fini avec Link. Attends, « tu as couché avec Link ?!? » lâcha Teddy. Elle ne se souvenait pas de la merde de leur journée de beuverie. « Est-ce que je t’ai dit quelque chose au bar ? » demanda Teddy. Plus tard, Jo a partagé avec Laura qu’elle étudiait pour un examen majeur – en d’autres termes, s’il y avait une personne dans le monde qui pouvait aider, c’était elle.
« BIENVENUE, FIERCE FERNANDA » | Alors que l’heure approchait de sa fin, Maggie et Winston ont lancé leur Je vous salue Marie pour sauver Fernanda – et l’ont réussi. « Cela a fonctionné », a déclaré joyeusement Pierce à la famille en larmes. « Jusqu’ici tout va bien. » Ailleurs dans l’hôpital, Todd a apporté des fleurs à Jo et des collations d’étude – pas de fruits, cependant, parce que « je pensais que j’avais trop de fruits plus tôt ». D’une manière ou d’une autre, il a réussi à quitter la pièce sans l’embrasser parce que les gens viennent dans les bibliothèques pour étudier, pas pour le cou. (Depuis quand ?!?) De retour chez Mer, elle et Zola se sont blottis sous des couvertures. « Est-ce que c’est bizarre que je souhaite que nous soyons plus malades ensemble? » demanda Zola. « Oui, mais je pensais la même chose », a admis Gray. Zola a remarqué que sa mère ignorait les appels de David et ne répondait pas aux textos de Nick. Alors Mer a admis qu’on lui avait proposé un emploi dans le Minnesota, un emploi qui signifierait un déménagement. « Le travail sauverait-il beaucoup de vies? » demanda Zola. « Peut-être, » dit maman. Et si cela signifiait qu’elle verrait plus Nick et que cela la rendrait heureuse, Zola a dit qu’elle suivrait Mer n’importe où. Enfin, Winston a admis à Wendell qu’il avait blâmé son frère pour la mort de leur mère. « Je sais que ce n’est pas juste », a-t-il ajouté. « Son cancer, il nous a sortis tous les deux… et elle serait tellement en colère si elle savait que nous l’avons laissé nous éloigner l’un de l’autre. » Sur ce, Winston a admis que Wendell lui manquait et a même proposé de le présenter à certaines personnes de l’hôpital. Lorsque Bailey est retournée à son bureau à la fin de la journée, son humeur légère, Owen l’a gâchée en lui disant que le programme de résidence était… ack! En danger de fermeture !
Alors, qu’avez-vous pensé de « Road Trippin’ » ? Frappez les commentaires avec vos critiques, commentaires, questions – les travaux.