Récapitulatif de Barry : la justice est toujours réalisable

La rédemption est-elle possible pour un tueur à gage ? Existe-t-il une issue pour quelqu’un qui ne ressent un réel but que lorsqu’il blesse une autre personne ? Et même si toi, le tueur à gages, faire trouver une autre évasion – quelque chose qui peut remplir le rôle prédominant que la violence a toujours joué dans votre vie – y a-t-il un moyen d’oublier tous ces cadavres ? Y a-t-il un moyen de faire la paix avec la douleur que vous avez causée tout en étant pleinement conscient que tous ces corps appartenaient à de vraies personnes, des personnes qui avaient des familles ? Comment vous pardonnez-vous quand vous savez qu’il y a tant de gens dans le monde qui ne vous pardonneront jamais ?

La femme dont on voit l’histoire dans la première scène de « All the Sauces » (interprétée par Annabeth Gish) fait partie de celles qui ne pardonneront jamais à Barry Berkman, même si elle ne connaissait pas son nom jusqu’à présent. Elle n’a jamais su qui a tué le mari qu’elle aimait, et ce manque de fermeture l’a vieillie des décennies dans le peu de temps qui s’est écoulé depuis que cela s’est produit. Entrez Fuches, fraîchement sorti de sa révélation que les meilleures recrues pour une armée de vengeance sont, eh bien, d’autres personnes qui veulent se venger du même gars. Ce n’est pas seulement la veuve; c’est son fils Kyle, à qui Fuches dit simplement: « Je sais qui a tué ton père. » À la fin de l’épisode, Kyle et sa mère ont acheté un Glock, apparemment prêts à demander justice en dehors du système judiciaire.

Ce ne sont pas les seuls que Fuches manipule. Il semble partir en tournée de recrutement en tant que son alter ego PI Kenneth Goulet, en commençant par la famille de l’homme que Barry a tué au tout début de la série, suivi du père de Ryan, que Barry a d’abord été embauché pour tuer dans le pilote.

L’histoire me rappelle un BoJack Cavalier épisode, de toutes choses: l’épisode de la dernière saison « A Quick One, While He’s Away », qui évite entièrement le casting principal pour se concentrer sur les personnes qui restent traumatisées ou qui luttent dans leur vie professionnelle après leurs rencontres avec BoJack. À ce stade de la série, BoJack était devenu une meilleure personne, dans une certaine mesure – toujours imparfaite, mais sans aucun doute moins égoïste et inconsciente. Mais se concentrer sur les victimes de son moi passé était un rappel nécessaire que la croissance ne répare pas tous les maux. Il peut être facile de s’enraciner pour un anti-héros réformé, un homme violent qui, avec le temps, travaille vers un endroit où il peut grandir et ressentir des remords et finalement se pardonner. Mais qu’en est-il des personnes qui restent, des personnes oubliées, qui souffrent encore ?

Sally a mal. Elle ne l’a peut-être pas consciemment réalisé au début, mais cela devient évident lorsqu’elle vit la meilleure nuit de toute sa vie et que l’homme qui est censé être là avec elle n’est pas là. Malgré toutes les qualités désagréables de Sally, c’est vraiment agréable de la voir remporter une vraie victoire au Joplin première; Sarah Goldberg est géniale sur la scène du tapis rouge, chaque contraction sur son visage exprimant à quel point tout cela est surréaliste pour Sally. Au fur et à mesure que le score gonfle, elle plaisante nerveusement mais confortablement avec les journalistes, prenant des photos mentales quand elle a un moment pour elle. Demain sera un autre jour, mais en ce moment, la vie est la meilleure qu’elle ait jamais été.

C’est beaucoup pour Sally à traiter – et ce n’est pas fini. La nuit (l’épisode ?) atteint son apogée lors du grand discours de Sally, lorsqu’elle interrompt le monologue qu’elle a préparé pour partager la nouvelle que Joplin obtenu un 98 sur Rotten Tomatoes. Les applaudissements passionnés en réaction à une partition de Rotten Tomatoes sont cyniquement drôles (« 98 ? Wow ! 90-fucking-8 ! »), mais il est facile de comprendre pourquoi quelqu’un comme Sally serait dépassé. La série d’émotions qui traversent son visage lorsqu’elle s’effondre en pleurant sur scène est quelque chose à voir : panique, gratitude, délire, peur et surtout joie. C’est un peu maladroit et un peu drôle et un peu émotionnel. C’est Goldberg à son meilleur.

Mais quelques minutes plus tard, Sally est ramenée à la réalité. À la fin, c’est Katie, bien sûr, qui finit par lui parler de son petit ami violent. Une première ne semble pas être le moment idéal pour aborder un sujet aussi sérieux, surtout quand Sally monte si haut, mais c’est exactement ce que fait du c’est le moment le plus efficace. Katie est tellement émue par le discours de Sally, si pleine d’amour pour son patron et son ami et troublée par ses oeillères Barry, qu’elle ne supporte pas l’idée qu’elle rentre chez quelqu’un qui pourrait lui faire du mal.

C’est la dernière poussée dont Sally avait besoin pour réaliser à quel point Barry l’avait mal traitée au bureau l’autre jour, pour réaliser à quel point cette confrontation l’avait affectée. Elle rompt avec lui quand il se présente enfin après la fin de la nuit, lui disant de déménager. Je suis sûr que cette relation n’est pas terminée pour de bon, mais Sally termine l’épisode dans un endroit incontestablement meilleur qu’elle ne l’a commencé.

La vraie raison pour laquelle Barry ne s’est pas montré, bien sûr, est qu’il était occupé à anéantir Fernando et ses soldats avec une bombe dysfonctionnelle. (L’application Detonate a parfois des problèmes de connectivité Bluetooth, naturellement.) Lorsque le coup prend trop de temps, cela conduit Cristobal à se faire presque tuer aussi – dans une scène extrêmement tendue, il rentre chez lui pour être confronté à Fernando, qui a senti sa déloyauté et a reniflé sa relation avec NoHo Hank. Il présente à son gendre un simple ultimatum : tuer son petit ami ou mourir. Heureusement, la bombe explose juste assez tard pour que Cristobal s’en sorte vivant, et Barry décide de le livrer en toute sécurité à Hank plutôt que d’éliminer tous les témoins comme il le ferait habituellement. C’est cet acte de miséricorde, et les remerciements reconnaissants qu’il reçoit de Hank à cause de cela, qui contribuent au changement de perspective final de Barry de l’épisode.

Au début de cette saison, Hank a déclaré que le pardon devait être mérité. Avec Barry sauvant l’homme que Hank aime, il a obtenu ce pardon; peut-il faire la même chose pour certaines des autres personnes qu’il a blessées ? Avant de se faire larguer, Barry a la conscience de soi pour comprendre que lorsqu’il s’agit de Gene Cousineau, il ne peut pas forcer le pardon. À ce stade, tout ce qu’il peut vraiment offrir, ce sont des excuses pour toute l’affaire des otages et la promesse de laisser Gene et sa famille seuls – ainsi qu’un sac de sport rempli d’argent du travail de Fernando pour assurer plus pacifiquement son silence. Pour quelqu’un qui s’est désespérément préparé à quitter Los Angeles pendant tout l’épisode, c’est l’assurance dont il a besoin pour rester.

Bien sûr, tout cela est trop peu, trop tard. Et je ne crois pas vraiment que Barry Berkman sera différent à partir de maintenant simplement parce que « All the Sauces » culmine avec deux actes relativement miséricordieux. Barry a montré à plusieurs reprises une incapacité à garder ses mains propres, et je ne m’attends pas à ce que cela change. Pourtant, cela vaut la peine d’être considéré : si Barry Est-ce que veut vraiment expier pour ce qu’il a fait, à quoi cela ressemble-t-il ? Trop souvent dans ces histoires, la prison et la mort sont les seules réponses, mais Barry a toujours plus en tête.

Barry, en tant que personnage, occupe un rôle fondamentalement différent dans le récit d’il y a deux saisons, voire d’il y a quelques épisodes. Pendant la majeure partie de la saison trois, notre anti-héros est devenu le méchant : crier sur sa petite amie, kidnapper et menacer son mentor, et tuer plus que jamais. Mais ce qui est intéressant Barry est qu’il ne cesse de subvertir notre compréhension de cet homme, quelqu’un que nous pourrions activement détester maintenant. (Ça me rappelle Tuen fait, de cette façon – les deux émissions font Dextre mieux que Dextre l’a fait après ses quatre premières saisons.) La deuxième saison a vu Barry quitter complètement son style de vie violent et échouer, cédant à ses impulsions les plus vulnérables et les plus en colère. Maintenant, il a de nouveau traversé l’enfer et il semble prêt pour une forme de changement plus durable.

« Toutes les sauces » n’est peut-être pas le meilleur épisode de Barryla troisième saison de ; une grande partie est consacrée à la mise en place d’histoires futures, comme lorsque Gene se voit proposer des scènes supplémentaires sur Lois de l’humanité et reçoit même une invitation à dîner de Joe Mantegna, qui veut enterrer la hache de guerre après avoir lu ce que Gene a fait pour un vétéran. Mais je suis fasciné par l’approfondissement et la complication continus de notre protagoniste, et je comprends mieux maintenant comment la série peut se prolonger d’une saison ou deux après celle-ci.

Ce qui est essentiel au succès continu de Barry est que la série reste douloureusement consciente de la distance qui sépare Barry de la véritable rédemption. Cela est bien résumé par l’aperçu de cet épisode sur la vie des familles de ses victimes, des personnes auxquelles nous pensons rarement et qui vivent encore leur vie et leur deuil. Il est clair que si la question est « Et si Barry devenait vraiment une bonne personne maintenant? », La réponse est que cela ne suffirait toujours pas. Ça n’a jamais été assez.

• Je n’arrive pas à croire que je n’ai pas eu l’espace pour parler de l’apparition du grand Fred Melamed en tant qu’agent de Gene, Tom. Sa longue récitation des insultes qu’il a entendues à propos de Gene est le point culminant comique d’un épisode déjà drôle. Cela se termine finalement lorsque Gene conteste le fait que Rob Reiner l’appelle « fuck-fuck » après son Fantômes du Mississippi audition en 1994. « J’ai spécifiquement dit que je ne voulais pas de commentaires », dit Tom.

• Une autre excellente lecture de Melamed : « C’est l’amnésie à l’échelle de l’industrie que nous espérions depuis si longtemps ! »

• Sally : « Oh mon Dieu, ils se moquent de moi. Je ne pensais pas qu’ils faisaient ça aux avant-premières !

• Je ne peux pas dire d’après mon examinateur qui exprime Faye dans le support client de Detonate, mais elle donne une excellente performance comique simplement en parlant comme un représentant du service client amical normal. J’adore la séquence où Barry éteint le Wi-Fi, la bombe explose et elle sonne: «Eh bien, on dirait que nous avons réussi. Y a-t-il autre chose que je puisse vous aider aujourd’hui ? »

Mise à jour : Une version antérieure de ce récapitulatif disait que Barry avait tué Ryan dans le pilote (il ne l’a pas fait). Il a été corrigé.