Sang & Trésor‘s Danny et Lexi ont accumulé beaucoup plus de miles cette semaine, alors que la chasse à l’âme de Gengis Khan les a emmenés du Vietnam à la Russie – avec un arrêt pour voir un vieil « ami » en Irlande en cours de route.
Le troisième épisode de la saison 2 s’est ouvert avec Danny, Lexi et un Shaw très réticent mettant en scène l’appareil d’écoute qu’ils avaient découvert, afin d’inciter Kate et ses copains de la CIA à suivre Lexi à une rencontre inventée. Lorsque le moment de ladite affectation est arrivé, et alors que Kate & Co. suivait Lexi, Shaw et Han de la taille d’une pinte ont créé une distraction dans la rue, permettant à Danny d’isoler et d’affronter son ex-fiancée – mais peu de temps avant que Lexi ne se présente pour taser le blonde fourbe.
Attachée chez Shaw, Kate était totalement peu coopérative, ne disant pas un mot. Pendant que Chuck veillait sur Kate, Danny et Lexi descendirent pour voir ce que Vince avait glané sur un téléphone portable pincé à Zhang la semaine dernière. La seule piste notable était une série d’appels à un « Graham Townsend » – alias Simon Hardwick. Danny et Lexi ont fait des morceaux pour la prison irlandaise supermax que leur ancien fleuret appelle maintenant chez eux, et où ils ont essayé d’éviter d’être «lancés» par l’actif emprisonné et bien informé. Simon, après avoir enregistré sa grande surprise que Danny et Lexi soient toujours ensemble, a finalement proposé le nom d’Andrei Lenchekov, un ancien membre d’un gang russe qui a trouvé l’amour et dirige maintenant un restaurant à Moscou avec sa femme.
Se faufilant en Russie – où Lexi est une femme recherchée, et par le biais d’une vieille marque que Lexi « américaine » utilisait jusqu’à présent – le duo passe par le restaurant d’Andrei et Claudine, et laisse tomber le nom de Simon. Hélas, le faire sans préciser que Simon n’est pas un ami se fait presque couper de nombreux doigts de Danny par Andrei (Voiles noires‘ Zach McGowan). Mais une fois que les agendas de chacun deviennent clairs, Andrei suggère qu’ils vérifient l’ancien bunker où Staline a amassé de nombreux bibelots qu’il avait rencontrés.
Pendant ce temps, au Vietnam, Chuck tire parti de son passé, de Danny et de Kate – y compris une anecdote sur la raison pour laquelle Kate est devenue prêtre – pour la faire se détendre. Kate raconte comment la déception de son père a coloré sa vision du monde. Elle explique également que la CIA, qui il y a des années a utilisé le Grand Khan pour éliminer divers syndicats du crime, réalise maintenant le monstre qu’elle a créé et prévoyait d’utiliser la bannière pour le faire sortir, pour la capture.
De retour dans le bunker de Staline, Danny trouve la mallette de transport de la bannière, mais pas l’artefact lui-même. Alors que l’un des hommes de main du Grand Khan met KO le garde du corps d’Andrei et s’infiltre dans le bunker, Danny & Co. glanent dans des registres poussiéreux que la bannière s’est arrêtée dans « La zone interdite », une ancienne base de l’Armée rouge considérée comme la zone 51 de la Mongolie. Après que le crétin du Grand Khan ait tué Claudine et qu’Andrei ait à son tour abattu l’autre garde du corps qui l’a laissé tomber, Andrei convoque son ancien gang, les Night Devils, pour l’escorter, Lexi et elle. solnychka Danny à La Zone Interdite.
Le Grand Khan, quant à lui, apprend de l’homme de main susmentionné que Danny et Lexi avaient été en contact avec Simon Hardwick – alors maintenant, le seigneur du crime est déterminé à voir également ce que Simon sait, tout comme ses sbires empilent des tambours de quelque chose de radioactif / nucléaire à son composé….
Qu’avez-vous pensé de l’épisode « Butin de l’Empire Rouge » ?