Parmi la multitude de redémarrages qui ornent nos écrans, pour la communauté queer, aucun n’est peut-être aussi excitant que le retour de Queer comme Folk. La saison 1 du redémarrage de Peacock débute le jeudi 9 juin et ramène la série bien-aimée sous une forme réinventée qui est encore plus révolutionnaire dans sa diversité et son inclusion que les deux dernières itérations.
de paon Queer comme Folk est une nouvelle version dynamique de la série britannique révolutionnaire créée par Russell T. Davies. Il explore un groupe diversifié d’amis à la Nouvelle-Orléans dont la vie est transformée à la suite d’une tragédie. Avertissement de contenu : la première de la série présente une fusillade de masse à Babylone, une boîte de nuit queer. Le créateur Stephen Dunn a travaillé avec des survivants de la fusillade de Pulse à Orlando, en Floride, lors de la création de cette série sur la guérison, l’épanouissement et la persévérance à la suite d’un événement traumatique unique aux États-Unis. (L’épisode sera accompagné d’un avertissement de contenu.)
La Queer comme Folk reboot cast stars Devin Way, Johnny Sibilly, Fin Argus, Jesse James Keitel, CG et Ryan O’Connell, avec Kim Cattrall, Juliette Lewis, Ed Begley Jr., Chris Renfro, et plus encore. Et bien qu’il y ait de la tragédie dans cette série, il y a autant de joie queer débridée et tellement plus d’histoires à raconter. Ici, le casting explique pourquoi il était important d’apporter Queer comme Folk de retour maintenant et comment cette version se distingue des versions britanniques et américaines précédentes de TV Insider.
Façon (Grey’s Anatomy, Station 19) et Sibilly (Hacks, Pose) jouent Brodie et Noah, anciens fiancés qui, comme le décrit Way, montrent «la lutte complexe entre deux personnes qui s’aiment mais ne s’accordent pas toujours parfaitement. Brodie est « charmant et chaotique et porte son cœur sur sa manche, ce qui est à la fois une bonne chose et une chose intéressante, complexe et chaotique ». Et Noé, selon Sibilly, est «le personnage parfait: tous réunis à l’extérieur et à l’intérieur, c’est un volcan de désordre.
La fusillade à Babylone change à jamais leur vie à tous les deux, non seulement dans son impact personnel, mais aussi à cause de la perte d’un ami cher. Way et Sibilly disent que les téléspectateurs peuvent s’attendre à voir ce que c’est que de guérir d’un tel événement au jour le jour.
« Certaines personnes repoussent les gens lorsque vous subissez un traumatisme et d’autres se rapprochent vraiment les unes des autres et se lient », partage Way. « Vous allez voir la dualité des aspects de poussée et d’attraction, et comment leurs deux chagrins les rassemblent vraiment dans une situation de type lien traumatique. »
« Et comment ils vivent cette perte à leur manière et ce que cela signifie pour leur propre parcours de réconciliation avec ce que cette personne signifiait pour eux », ajoute Sibilly. « Vous vous connaissez, mais vous êtes aussi seul sur une île quand vous perdez quelqu’un. Les téléspectateurs pourront certainement voir les deux.
Paon
Dunn’s Queer comme Folk est beaucoup plus diversifié dans sa narration. La plupart de ses acteurs sont des personnes de couleur et des personnes trans, et il montrera des relations rarement vues à l’écran. Bien qu’il existe déjà deux versions différentes de Queer comme Folk, c’est le premier à centrer ces données démographiques. La représentation est ce que Way attend le plus des fans. Et Sibilly assure qu’il y a beaucoup d’oeufs de Pâques criant les versions précédentes.
« Les deux premiers signifiaient tellement pour tant de gens. Cela signifiait tellement pour nous et cela ne nous reflétait même pas nécessairement », dit Way. « Alors, combien de personnes vont pouvoir se voir dans ce que nous venons de créer ? C’est ce qui m’excite le plus, c’est de dire ‘Si ce censé cette combien, combien plus cet objectif plus large signifiera-t-il pour encore plus de gens ? »
« Il a toujours cet élément vital de ce que cela fait d’être queer », partage Sibilly, ajoutant: « Tous ces moments où vous voyez comment ces personnes queer prennent ce qu’on leur donne et font de la limonade avec des citrons, et toutes les scènes où vous voyez la plupart des personnages ensemble et leurs différentes dynamiques les uns avec les autres, c’est vraiment spécial. Parce que souvent, vous ne voyez pas beaucoup de personnages étranges à l’écran se parler, étant dans la même scène. C’est vraiment agréable de pouvoir avoir ça, non seulement en tant que spectateur mais en tant qu’acteur.
L’une des relations révolutionnaires de cette série est Ruthie (Keitel) et Shar (CG). Ruthie, une femme trans et ancienne fêtarde, et CG, une personne non binaire et ancienne rockeuse, sont toutes deux des éducatrices qui naviguent ensemble dans les transitions de la vie. CG donne naissance à leurs enfants jumeaux lors de la première de la série, et la relation entre les partenaires, selon Keitel, est «beaucoup ce T pour T, un festival d’amour très étrange qui, je pense, ne peut provenir que d’un lieu de narration authentique.
« JECe n’est pas souvent que vous voyez des personnes queer comme nous dans des relations à la télévision. Je pense que cette relation semble très fidèle à la vie », déclare Keitel, ajoutant que« le fait d’avoir des créateurs comme Stephen et Jaclyn [Moore] et le reste de l’équipe créative derrière, j’ai senti que je voulais bien faire les choses, et qu’en leur faisant confiance, nous le ferions.
Paon
« Il y a aussi quelque chose à propos de ce mot » révolutionnaire « quand il s’agit de cette relation, parce que lorsque vous zoomez et que la vie quotidienne est comme la vie quotidienne, pour une raison quelconque, lorsque ces deux personnes marchent ensemble dans la rue, il ne ‘ Cela ne semble pas si énorme », partage CG. «Mais quand vous mettez une caméra dessus et que vous le présentez et que vous réalisez à quel point ces gens sont peu vus, cela prend vraiment un tournant. Le niveau de ‘Oh, ouais, c’est une innovation’ s’installe vraiment.
Le redémarrage met en vedette des homosexuels de tous âges, y compris Argus ‘Mingus, un lycéen « punk queer-do » désireux de s’immerger dans la communauté homosexuelle de la Nouvelle-Orléans par le biais de la drague. Argos (Nuages, les surdoués), avec leurs membres de la distribution, dit que cette version met en lumière ce que c’est que d’être queer en Amérique en 2022.
« C’est une toute nouvelle génération de personnes queer, et j’ai l’impression que cela représente et reflète où nous en sommes dans la société », déclare Argus. « Pour moi, c’était incroyablement libérateur de jouer un personnage queer pour la première fois et de le faire dans une série avec un tel héritage pour innover en matière de représentation. Cela ressemble à un cercle complet pour moi. Je suis honoré de faire partie de ce récit. C’est moderne et honnête.
Alyssa Moran / Paon
O’Connell (Spécial, Volonté et Grâce) joue Julian, le frère de Brodie, « nerd de la culture pop, passionné de grands centres commerciaux et passionné d’avions » qui « essaie simplement de laisser tomber les murs et d’essayer de laisser entrer l’amour ». O’Connell est né avec une paralysie cérébrale, et il a hâte que la représentation du handicap figure dans le redémarrage.
« Mon cul excité de 12 ans, enfermé, a dévoré la version américaine de Queer comme Folk, mais je ne me voyais pas non plus représenté », dit O’Connell. « Pas d’ombre, évidemment. C’était en 1999 – gay, handicapé était un point lourd sur le menu de l’identité marginalisée. Mais j’ai l’impression que si moi, à 12 ans, je savais que j’allais participer au redémarrage, cela m’aurait épargné de nombreuses années de tarif « je me déteste », donc c’est un hommage à moi plus jeune.
La mère de Way et O’Connell est jouée par Cattrall, et la mère d’Argus est jouée par Lewis.
« Kim Cattrall jouant ma mère ?! Oh mon Dieu. Nous avons frappé à la loterie », jaillit O’Connell, auquel Argus ajoute,«Ouais, très bonne maman qui joue dans cette émission.
Alyssa Moran / Paon
D’autres moments de joie étranges à surveiller dans la série, selon la distribution, sont la dynamique BFF de Ruthie et Brodie, que CG décrit comme « la chose la plus pure, la plus mouvementée, la plus excitante », une confrontation de drag queen que Keitel décrit comme une « expansion des possibilités illimitées de la queerness », et la création d’un nouvel espace queer vers la fin de la saison qui, selon Way, est un beau moment à voir.
Queer comme Folk est produit par UCP, une division d’Universal Studio Group. Il a été créé, écrit et produit par Dunn, qui a également dirigé le pilote. Les autres producteurs exécutifs incluent Moore, Lee Eisenberg, Emily Brecht, Davies, Nicola Shindler et Louise Pedersen au nom d’All3 Media International, qui distribue le format et la série britannique originale produite par Red Productions pour Channel 4.
Queer comme FolkPremière de la série, jeudi 9 juin, Peacock