Quelqu’un vous a-t-il fait l’honneur de vous appeler OG ? C’est un signe de respect. Nous expliquerons ce qu’est un OG et comment utiliser ce terme d’argot pour désigner une personne que vous admirez.
Gangster d’origine
Pris littéralement, OG signifie « gangster original ». Si cela ne semble pas correspondre aux endroits où vous avez vu cet acronyme, ne vous inquiétez pas. Bien que la définition littérale puisse sembler différente, l’abréviation « OG » a pris sa propre vie au cours des dernières décennies – de ses origines dans les années 70 à nos jours sur Internet. Vous pouvez l’écrire à la fois en majuscule « OG » et en minuscule « og ».
Bien que sa définition ait légèrement changé au fil des ans, appeler quelqu’un un OG est une expression de profond respect ou d’admiration pour quelqu’un. Il peut faire référence à une personne pionnière ou innovante, comme un artiste qui a popularisé une tendance musicale ou un style de mode. C’est le plus proche de la définition initiale du terme d’être « original » ou « premier » à quelque chose.
OG peut également signifier « exceptionnel » ou le meilleur dans un domaine particulier. Dans ce cas d’utilisation, OG est synonyme de GOAT, ou « le plus grand de tous les temps ». Vous pourriez dire « Tiger Woods est un OG » pour faire référence à son excellence dans le domaine du golf, par exemple. Vous pouvez également utiliser OG pour faire référence à des amis ou à des relations personnelles, en particulier des personnes qui sont restées authentiques avec vous pendant une longue période. Par exemple, vous appelleriez des amis qui sont à vos côtés depuis l’enfance d’être des OG.
EN RELATION: Que signifie « chèvre » et comment l’utilisez-vous ?
L’histoire d’OG et des gangsters originaux
OG et « gangster original » viennent de l’anglais vernaculaire afro-américain ou AAVE. L’expression a été inventée dans les années 1970 par le gang Crips basé à Los Angeles dont les membres se sont identifiés comme les OG, ou les premiers gangsters à émerger. Plus tard, ils utiliseront ce terme pour désigner des personnes profondément engagées dans le gang depuis longtemps. Les membres plus jeunes appelaient souvent les membres plus âgés OG.
Le terme est entré dans la conscience dominante grâce au hip-hop, qui incorporait beaucoup de mots et d’idées de la culture des gangs. Vous pouvez le trouver dans les paroles de rap des années 80 et 90, notamment une chanson d’Ice-T intitulée « OG Original Gangster », qui a fait son chemin dans les charts Billboard.
Finalement, il est arrivé sur Internet. Alors que la première entrée du dictionnaire urbain date de 2004, OG a explosé en popularité à la fin des années 2010 avec la montée en puissance de plateformes comme Twitter et TikTok. En conséquence, vous trouverez souvent des mèmes disant des choses comme « Seuls les OG le sauront », faisant référence à une blague que seules les personnes ayant un ensemble spécifique d’expériences comprendront.
Qu’est-ce qu’un OG ?
Comme de nombreux termes, la signification exacte de OG peut varier considérablement en fonction du contexte, d’autant plus qu’il a eu tant de définitions au fil des ans.
La façon la plus simple d’utiliser OG est un raccourci pour « original ». Par exemple, vous pourriez dire « Adam West est le OG Batman », en référence au fait qu’il est le premier à jouer un Batman en direct dans une émission filmée. Cet usage est répandu, à tel point que vous trouverez de nombreuses personnes qui l’utilisent sans vraiment savoir ce qu’il signifie.
Comme indiqué précédemment, un OG est également authentique, exceptionnel ou admirable. Les jeunes appellent souvent les personnes âgées, comme leurs grands-parents, les OG. Vous le verrez également pour les personnages historiques, les artistes, les légendes du sport et tous ceux qui méritent l’admiration. Donc, si quelqu’un vous appelle un OG, vous devriez le prendre comme un énorme compliment.
Vous devez également noter que la lettre « G » est juste à côté de « H » et « F », c’est pourquoi OG est généralement corrigé automatiquement en « oh » et « of ». Donc, si vous voyez un « OG » qui ne semble pas avoir de sens du tout, cela pourrait être l’un de ces autres mots. Alternativement, certains claviers corrigent automatiquement le « og » minuscule en « of » ou « oh », alors assurez-vous de vérifier votre message avant de l’envoyer.
Comment utiliser OG
L’utilisation d’OG est assez simple. Utilisez-le pour désigner des personnes qui, selon vous, sont originales, authentiques ou exceptionnelles. Selon le contexte, vous pouvez également appeler quelqu’un « mon OG », ce qui signifie que vous avez une relation privilégiée avec lui.
Voici quelques exemples d’OG en action :
- « Prince était l’interprète og. »
- « Mon grand-père a vécu des trucs dingues. C’est un OG.
- « Tu es mon OG. Contre vents et marées, tu as été là pour moi.
- « Christopher Reeve est le OG Superman pour moi. »
Voulez-vous en savoir plus sur d’autres acronymes Internet ? Consultez nos explications sur TBF, IRL et WBK pour élargir encore plus votre vocabulaire d’argot en ligne.
EN RELATION: Que signifie « WBK » et comment l’utilisez-vous ?