Les romans de La trilogie du Caire retracer trois générations de la famille des patries tyranniques
Les romans de La trilogie du Caire retracer trois générations de la famille du patriarche tyrannique Al-Sayyid Ahmad Abd al-Jawad, qui dirige sa maison d’une main stricte tout en menant une vie secrète d’auto-indulgence. Promenade du Palais nous présente sa douce épouse opprimée, Amina, ses filles cloîtrées, Aisha et Khadija, et ses trois fils – le tragique et idéaliste Fahmy, l’hédoniste dissolu Yasin et l’intellectuel intrigant Kamal. Les enfants rebelles d’Al-Sayyid Ahmad luttent pour dépasser sa domination en Palais du Désir, alors que le monde qui les entoure s’ouvre aux courants de la modernité et aux bouleversements politiques et domestiques apportés par les années 1920. Rue du sucre porte la tapisserie vivante de Mahfouz d’une Égypte en évolution à un point culminant dramatique alors que le patriarche vieillissant voit un petit-fils devenir communiste, un fondamentaliste musulman et un amoureux d’un puissant politicien.
Tout au long de la trilogie, les épreuves de la famille reflètent celles de leur pays turbulent au cours des années couvrant les deux guerres mondiales, alors que le changement arrive dans une société qui lui a résisté pendant des siècles. Rempli de drame convaincant, d’humour terreux et de perspicacité remarquable, La trilogie du Caire est l’accomplissement d’un maître conteur.