Les élèves et leurs accompagnateurs sont toujours au Japon, mais reviendront à Calgary dès que possible, a indiqué mercredi la commission scolaire dans un communiqué.
Contenu de l’article
Un élève de l’école secondaire Bowness est décédé lors d’un voyage de groupe éducatif au Japon, a déclaré le conseil scolaire de Calgary.
Publicité 2
Contenu de l’article
Par respect pour la confidentialité, le conseil a déclaré qu’il pouvait divulguer peu de détails sur la situation dans laquelle un élève « est décédé de manière inattendue » lors d’une tournée scolaire d’une semaine pendant les vacances de printemps qui a commencé le 23 mars et devait se poursuivre jusqu’à vendredi.
Les étudiants et leurs accompagnateurs sont toujours au Japon, mais reviendront à Calgary dès que possible, a indiqué le CBE dans un communiqué mercredi.
« Nous sommes profondément attristés par la perte d’un étudiant CBE lors d’un voyage scolaire au Japon. Nos sincères condoléances ont été présentées à la famille en cette période très difficile et nous travaillons en étroite collaboration avec eux », a déclaré le conseil, qui a informé mardi les parents de l’école de la tragédie.
« Notre objectif est maintenant de soutenir les étudiants et le personnel pendant le voyage. Des dispositions sont également prises pour que le groupe retourne à Calgary dès que possible. Nous continuerons à communiquer directement avec les familles touchées.
Contenu de l’article
Publicité 3
Contenu de l’article
Dans une lettre d’invitation aux élèves et aux parents, les administrateurs du lycée Bowness ont déclaré que le voyage serait limité à 42 personnes de la 10e à la 12e année et visiterait les villes d’Osaka, Tokyo, Kyoto, Takayama et Kanazawa.
« Nous visiterons de nombreux sites historiques, éducatifs et culturels, et nous nous concentrerons sur l’histoire, l’art et l’architecture, la culture et les liens avec la littérature et l’histoire de l’impérialisme et du nationalisme », indique la lettre de mai de l’année dernière.
Le voyage Experience Japan, organisé par EF Educational Tours Canada, est lié au programme d’études sociales, d’anglais et d’histoire de l’art de l’école du nord-ouest de Calgary.
CBE suit un « processus rigoureux » pour les voyages internationaux et la sécurité: lettre
Dans la lettre de mai 2022, l’école détaille les protocoles de voyage COVID-19 et indique que les éducateurs examineront tous les risques potentiels pour la sécurité posés par la sortie.
Publicité 4
Contenu de l’article
« Si l’évaluation des risques considère qu’une destination est en dehors de la tolérance au risque du CBE à tout moment jusqu’à 48 heures avant la date de départ, le voyage sera annulé », indique la lettre, ajoutant que le coût de la visite est de 4 475 $ par étudiant.
Mercredi, le CBE a déclaré qu’il « suit un processus rigoureux pour tous les voyages internationaux afin de soutenir la sûreté et la sécurité de toutes les personnes impliquées ».
Il a déclaré que lorsque les élèves reviendraient des vacances de printemps lundi, l’équipe d’intervention en cas d’incident critique du CBE sera à l’école et des conseils seront fournis à ceux qui en ont besoin.
Dans un communiqué, EF Educational Tours a déclaré qu’ils avaient le « cœur brisé » par la mort de l’élève et qu’ils « fournissaient tout le soutien dont la famille et l’école pouvaient avoir besoin ».
Étudiants, chaperon décédé lors d’un voyage CBE en 2000
Publicité 5
Contenu de l’article
En mars 2000, les étudiants Brodie MacDonald et David Elton, tous deux âgés de 17 ans, et leur chaperon, Barbara Clement, âgée de 45 ans, ont été tués lorsqu’ils ont été frappés par une grosse vague et emportés lors d’une randonnée sur le Lost Coast Trail dans le nord de la Californie. un voyage CBE.
Un rapport indépendant sur l’incident publié en 2001 a critiqué la planification et l’approbation par le CBE du voyage malheureux des vacances de printemps.
« Les dirigeants du voyage Lost Coast Trail n’étaient en grande partie pas formés à la conduite de voyages éducatifs en plein air, ont exercé un contrôle de groupe médiocre et n’ont pas reconnu les actions des vagues et les dangers des marées pour ce qu’ils étaient », indique le rapport.
Alors que le rapport indique qu’il est de la responsabilité du CBE d’assurer la sécurité des voyages, il ajoute également qu ‘«il n’est pas possible d’atténuer tous les incidents potentiels. . . alors que la plupart des incidents sont évitables, tous ne le sont pas. Des accidents arriveront. »
Le CBE a déclaré qu’il avait mis en œuvre les 49 recommandations du rapport centrées sur l’amélioration de la sécurité et de la préparation.
— Avec des fichiers de Collette Derworiz
Twitter: @BillKaufmannjrn
commentaires
Postmedia s’engage à maintenir un forum de discussion animé mais civil et encourage tous les lecteurs à partager leurs points de vue sur nos articles. Les commentaires peuvent prendre jusqu’à une heure pour être modérés avant d’apparaître sur le site. Nous vous demandons de garder vos commentaires pertinents et respectueux. Nous avons activé les notifications par e-mail. Vous recevrez désormais un e-mail si vous recevez une réponse à votre commentaire, s’il y a une mise à jour d’un fil de commentaires que vous suivez ou si un utilisateur vous suivez des commentaires. Consultez nos directives communautaires pour plus d’informations et de détails sur la façon d’ajuster vos paramètres de messagerie.
Rejoindre la conversation