Il est tout à fait approprié que l’album de Shakira, en lice pour un Grammy, s’appelle « Las Mujeres Ya No Lloran » (« Les femmes ne pleurent plus »). Cette déclaration provocatrice sonne juste dans le premier projet de Shakira après une pause de sept ans, marquant son retour sous les feux de la rampe après une année tumultueuse où sa vie personnelle a été éclaboussée par les tabloïds, et stylistiquement, il s’étend de l’afrobeats à la musique mexicaine à la musique électronique, à la pop et au rock. Si Shakira remporte deux ou plusieurs victoires dans n’importe quelle catégorie cette année, elle pourrait devenir l’artiste féminine ayant remporté le plus de Grammy Awards latins (elle en a actuellement 15), devançant Natalia Lafourcade (17 victoires).
Mais elle n’est pas la seule artiste féminine en lice. En fait, au cours de la dernière décennie, les Latin Grammy Awards ont fait un excellent travail en reconnaissant et en identifiant l’émergence de jeunes voix féminines. De Rosalía et Karol G à iLe et Silvana Estrada.
Les femmes sont à l’origine de certains des albums les plus révolutionnaires et inspirants dans tous les genres et styles, et les 12 derniers mois n’ont pas fait exception. Les Chiliennes Mon Laferte et Francisca Valenzuela, l’Argentine Nathy Peluso, la Colombienne-Américaine Kali Uchis et la Portoricaine Young Miko sont quelques-unes des candidates évidentes pour l’or des Latin Grammy Awards de cette année.
Les électeurs des Latin Grammy Awards ont également tendance à récompenser les artistes célèbres qui ont des projets formidables et thématiquement complets. Ce fut le cas en 2022 lorsque l’auteur-compositeur-interprète uruguayen Jorge Drexler a remporté six trophées dans des catégories très compétitives, devançant Bad Bunny et Shakira.
Le pari le plus sûr que nous pouvons faire ici est peut-être de savoir à quel point les catégories seront serrées. Manuel Abud, PDG de la Latin Recording Academy, explique Variété L’organisation a reçu beaucoup plus de candidatures dans tous les domaines en 2024 qu’en 2023.
ALBUM DE L’ANNÉE
(par ordre alphabétique)
« Adentro », Francisca Valenzuela
« Autopoiética », Mon Laferté
« Boca Chueca, Vol. 1 », Carín León
« Grasa », Nathy Peluso
« Las Mujeres Ya No Llorán », Shakira
« Muévense », Marc Anthony
« Nadie Sabe Lo Que Va a Pasar Mañana », Bad Bunny
« Orchidées », Kali Uchis
« Siembra – 45 Aniversario », Rubén Lames
« Tequila Que Llueva », Pepe Aguilar
Lechner: 2024 s’annonce comme l’année de Shakira, et « Las Mujeres Ya No Lloran » est la favorite attendue dans cette catégorie. D’autres chouchous éternels des Latin Grammy Awards sont également susceptibles de faire leur apparition : « Siembra : 45o. Aniversario » de Ruben Blades revisite le chef-d’œuvre de 1978 du prophète de la salsa dans un cadre live luxuriant. Auteur-compositeur et arrangeur chevronné, Pepe Aguilar ajoute une touche subtile de ses racines rock’n’roll à l’expérimental « Que Llueva Tequila ». Et la star de Nuyorican Marc Anthony réaffirme sa maîtrise de l’esthétique afro-caribéenne du nouveau millénaire (lourde sur la combustion, résolument romantique) sur « Muévense ».
Plusieurs auteurs-compositeurs-interprètes brillants nous ont offert le genre d’albums sophistiqués et semi-conceptuels qui méritent des nominations : la diva argentine Nathy Peluso, basée en Espagne, passe sans cesse du hip-hop en colère à la salsa à l’ancienne et au boléro majestueux sur le palpitant « Grasa ». Manifeste féministe déchirant, « Autopoiética » de Mon Laferte trouve sa rédemption dans l’élégance rétro. Et sur « Adentro », sa compatriote chilienne Francisca Valenzuela démontre une fois de plus sa maîtrise de la pop alternative sophistiquée, incisive et accessible à la fois.
Garcia:La première et dernière fois que Kali Uchis a été nominée aux Latin Grammy Awards, c’était en 2017, lorsqu’elle s’est associée à Juanes pour « El Ratico », obtenant une nomination dans la catégorie du disque de l’année. Malgré le succès majeur rencontré par son album « Telepatía » sorti en 2020, l’album a été ignoré par les électeurs de l’Académie (« probablement le moment le plus décourageant et le plus embarrassant », a déclaré Uchis dans une interview avec Vulture). Il y a toujours une chance que son deuxième album en langue espagnole, « Orquídeas », reçoive le même traitement, bien que le LP ait marqué un tournant dans la carrière d’Uchis sur le marché latin car il comprenait des collaborations avec d’autres prétendants aux Latin Grammy Awards Peso Pluma, Rauw Alejandro et Karol G.
DISQUE DE L’ANNÉE et CHANSON DE L’ANNÉE (Combinés)
(par ordre alphabétique)
« Aiwo », Rafa Pabön, auteur-compositeur. (Rafa Pabon)
«ALV», Dímelo Flow, Edgar Barrera, Jhon El Diver, BK, Andy, Kemzo et Austin Santos, auteurs-compositeurs. (Arcángel feat. Grupo Frontera)
« Aprender A Amar », Nathy Peluso, Pablo Drexler et Alberto Escamez López, auteurs-compositeurs. (Nathy Peluso)
«Puntería», Shakira, Gale, David Stewart, Chalko, Daniela Blau, YannC El Armónico, Mateo Dorado, Siggy et Derrick Milano, auteurs-compositeurs. (Shakira avec Cardi B)
« Mi Ex Tenía Razón », Edgar Barrera, Karol G, Andrés Jael Correa Ríos, Keityn, Mauricio Cruz Moreno et Marco Daniel Borrero, auteurs-compositeurs. (Karol G)
« Monaco », Bad Bunny, Charles Aznavour, MAG, auteurs-compositeurs. (Bad Bunny)
« Niña Bonita », Feid et Sean Paul, auteurs-compositeurs. (Feid et Sean Paul)
« Plis », Camilo et Juancho Muñoz, auteurs-compositeurs. (Camilo et Evaluna Montaner)
« Tenochtitlán », Mon Laferte, auteur-compositeur. (Mon Laferté)
« Derrumbe », Jorge Drexler
Lechner:Shakira, qui a remporté le Grammy de la chanson latine de l’année 2023 avec son titre viral « Bzrp Music Sessions, Vol. 53 », est mieux placée pour gagner dans la catégorie album, mais « Puntería », son duo pétillant avec Cardi B, fera probablement son apparition dans la catégorie disque. « Mónaco » de Bad Bunny, une fusion perverse et satisfaisante de la trap latine avec la brillance cosmopolite orchestrale d’un thème de James Bond, mérite également une place.
D’autres candidats potentiels s’appuient sur l’originalité audacieuse de leur vision : l’appel aux armes agressif de Peluso, « Aprender a Amar », le rappeur portoricain Pabön, « Aiwo », un hommage à ses racines africaines, et le duo de la star colombienne Feid avec Sean Paul, « Niña Bonita », pourraient souligner l’influence constante du genre urbain sur le pouls du latin contemporain.
L’Académie latine pourrait également vouloir reconnaître la mondialisation de musique mexicaine à travers l’un des nombreux hybrides de genres qui ont émergé l’année dernière. Un bon candidat est le brillant « ALV », qui a réuni Grupo Frontera et le rappeur vétéran boricua Arcángel.
Garcia:Je pourrais très facilement voir cette catégorie pencher en faveur de Laferte. Elle est la seule auteure-compositrice de « Tenochitlán », et son album parent, « Autopoiética », est une candidate tout aussi sérieuse dans la catégorie album. Le son trip-hop est incroyablement frais, et Laferte est un nom bien connu des électeurs des Latin Grammy Awards. De même, Karol G et l’auteur-compositeur Edgar Barrera — également chouchous des Latin Grammy Awards — pourraient voir une nomination pour leur cumbia 2023, « Mi Ex Tenía Razón », issue de l’édition deluxe de l’album de l’année de Karol G, « Mañana Será Bonito ». Il est également possible que Peluso fasse son entrée dans les catégories générales pour la première fois en tant qu’artiste solo avec un album aussi multiforme que « Grasa ».
MEILLEUR NOUVEL ARTISTE
(par ordre alphabétique)
Peso Pluma
Jeune Miko
Lismar
Íñigo Quintero
Vrai
Lechner:C’est l’un de ces rares cas où la catégorie Meilleur nouvel artiste a un gagnant évident – comme Juanes en 2001, Calle 13 en 2006 et Karol G en 2018. La capacité révolutionnaire de Peso Pluma à transformer et à étendre l’influence de musique mexicaine mérite d’être reconnu. Son influence a choqué l’establishment avec « Ella Baila Sola » — le duo cuivré avec le groupe calien Eslabón Armado qui a fait le tour du monde — puis s’est pleinement épanouie sur « Genesis », son premier album éclectique.
Garcia:Cette catégorie a produit des surprises d’année en année. Elles sont devenues de plus en plus diversifiées. L’édition 2022 a connu une égalité surprenante entre Angela Alvarez, 97 ans, et Estrada, 27 ans, tandis que l’édition 2023 a récompensé des artistes du genre régional mexicain (Conexion Divina) et des auteurs-compositeurs-interprètes ouvertement homosexuels.
Pluma est sur le point de remporter ce prix, mais il y a beaucoup de place pour des nominations surprises, notamment Trueno, qui a été nominé pour la dernière fois en 2021 pour « Dance Crip » dans la catégorie rap/hip-hop ; il a sorti un album solide en mai qui devrait lui valoir l’amour des Latin Grammy Awards. Attendez-vous également à ce que l’auteur-compositeur-interprète Quintero et l’artiste trap-pop reggaeton Young Miko reçoivent la reconnaissance (ici ou ailleurs) pour leurs projets respectifs.