Néanmoins, la réglementation sur l’emballage neutre de la Colombie-Britannique
le 11 août 2020 et est resté en vigueur jusqu’au 4 avril 2022, date à laquelle les réglementations concernant les emballages neutres et les avertissements sanitaires ont été
. Le gouvernement de la Colombie-Britannique n’a organisé aucun événement médiatique connu. Finies les exigences d’emballage neutre, qui ont tout simplement disparu. Pourquoi?
L’Association canadienne du vapotage prétend être « la voix originale de l’industrie canadienne du vapotage en plein essor ». Les membres de son conseil d’administration sont des membres de l’industrie du vapotage, profitant vraisemblablement des produits de vapotage. Sans aucune preuve que Santé Canada a approuvé les produits de vapotage comme dispositifs de sevrage tabagique, son président affirme : « Nous nous battons pour le droit des adultes canadiens à une technologie de réduction des méfaits inégalée. En effet, si les produits de vapotage étaient des dispositifs de sevrage si merveilleusement fiables, les pharmacies les vendraient ; l’emballage ne serait pas aussi important que la recommandation du pharmacien.
L’Association canadienne de vapotage est répertoriée comme lobbyiste sur le
Registre des lobbyistes de la Colombie-Britannique
où il décrit vaguement ses discussions avec le gouvernement : « Les sujets peuvent inclure les saveurs, les concentrations de nicotine, l’étiquetage et l’emballage, et la fiscalité. »
Imperial Tobacco, qui commercialise des produits de vapotage, a des agents qui sont également
en tant que lobbyistes de la Colombie-Britannique. Un mandataire
l’intention de rencontrer un titulaire d’une charge publique afin d’influencer des modifications à la Tobacco and Vapor Products Control Act de la Colombie-Britannique, dans le but avoué (entre autres) « d’abroger un règlement ».