Une performance d’Austin Butler chantant « I Will Always Love You » de Dolly Parton a été coupée d’Elvis de Baz Luhrmann.
Selon Variety, la scène devait se dérouler vers la fin du film après la rupture d’Elvis et Priscilla Presley et qu’Elvis ait déposé leur fille, Lisa Marie, à l’aéroport.
« Le scénario était assez long, mais j’ai toujours voulu un autre moment où Priscilla revenait dans sa vie et qu’ils étaient amis. D’une certaine manière, quand il marche dans cet avion et qu’il décolle, nous n’avons pas besoin de le voir mourir, il est mort », a déclaré Luhrmann. Il voulait à l’origine que Butler chante la chanson dans le film parce que Parton elle-même avait toujours voulu qu’Elvis la reprenne, mais « le colonel est intervenu et il ne l’a jamais enregistrée ». La chanson a ensuite été rendue célèbre par Whitney Houston.
« Austin a chanté « Je t’aimerai toujours » à l’arrière de la voiture. La scène commence avec Priscilla qui dit : « C’est une belle chanson », et il dit : « Ouais, Dolly veut que je la chante, mais le colonel…, ‘ », a expliqué le réalisateur. « Cependant, le moment ne fonctionnait pas pour la scène et le film, alors il a été coupé. Quand Austin est sorti de la voiture, il regarde Priscilla et dit cette ligne, donc c’est de là que ça vient. »
Alors que la coupe d’un réalisateur du film, qui durerait plus de quatre heures, ne semble pas arriver de sitôt – nous pourrions entendre la performance chaque fois que Luhrmann décidera enfin de son heure de sortie.
Elvis est actuellement diffusé sur HBO Max.
Pour en savoir plus, consultez notre liste des films à venir les plus excitants en 2022 et au-delà.