L’apogée de Le Seigneur des Anneaux : Les Anneaux de PouvoirLe premier épisode de est un doozy. La guerrière fatiguée Galadriel passe tout l’épisode à lutter avec une décision importante, et dans la scène finale, elle fait un choix crucial dans une émeute de lumière, de musique et d’eaux océaniques. C’est beau. Ça bouge !
Mais aussi, que diable vient-il de se passer ? Pourquoi y avait-il toute cette lumière ? Cela semble être une affaire beaucoup plus importante que de simplement monter et descendre d’un bateau ?
Naviguez vers l’ouest avec nous, lecteur, et nous déballerons Les anneaux de pouvoirfrôle la divinité de la Terre du Milieu.
[Ed. note: This article contains spoilers for The Lord of the Rings: The Rings of Power episode 1.]
Image : Première vidéo
Si vous avez regardé l’épisode, alors vous savez: Galadriel passe l’heure à peser sa conviction que la grande guerre n’est pas terminée avec Sauron toujours en fuite contre son désir de rentrer chez elle dans les terres immortelles de l’autre côté de la mer. À la fin, alors que ses camarades soldats entonnent une chanson de retour à la maison et que la lumière divine du pays des dieux se brise sur leur navire, Galadriel saute par-dessus bord. Elle jette un dernier coup d’œil à sa maison, puis se retourne et commence sa longue nage à travers tout un océan jusqu’au rivage.
Parce que les elfes sont vraiment comme ça, mec.
Anneaux de pouvoir montre tout cela avec seulement une explication légère: c’est présenté comme un voyage de retour, mais sans explorer beaucoup plus la signification de Valinor pour les elfes en général, ou pour Galadriel et ses proches en particulier. Il se peut que la série ait plus d’explications dans sa manche, d’autant plus qu’il semble que Galadriel passera ensuite beaucoup de temps avec des personnages humains – ils auront probablement des questions sur la façon dont elle s’est retrouvée au milieu de l’océan.
Mais si vous ne pouvez pas attendre, déballons tout ce qui se passe ici.
Qu’est-ce que Galadriel abandonne?
Comme typique pour JRR Tolkien, il avait beaucoup de façons de se référer aux terres immortelles, la mystérieuse patrie des elfes. Si vous voulez parler de la masse continentale, c’est Aman. Si vous voulez parler de la nation des elfes et des dieux là-bas, c’est Valinor. Et si vous voulez simplement vous référer à tout cela de manière générale, vous pouvez l’appeler les Terres immortelles ou simplement l’Ouest avec un W majuscule.
La plupart des elfes de la Terre du Milieu élargie n’ont jamais vu Aman, mais ils savent que c’est une patrie que les dieux ont préparée pour eux, une patrie vers laquelle ils finiront par se déplacer une fois qu’ils seront fatigués de vivre en Terre du Milieu – et une de leurs esprits. aller à la résurrection si jamais ils meurent. Mais pour Galadriel et ses proches, une tribu appelée les Noldor, c’est quelque chose d’un peu différent. Les Noldor sont tous allés à Valinor et ont vécu des siècles parmi sa splendeur – Galadriel y est même né, comme Anneaux de pouvoir montre dans ses scènes d’ouverture.
Au début de la guerre des elfes contre Morgoth, les Noldor quittèrent Valinor pour se venger du dieu noir pour avoir volé le travail de leur plus grand artisan. Les dieux leur ont conseillé de ne pas le faire, mais ils l’ont fait quand même, et dans le processus, ils se sont battus pour des bateaux qui ont dégénéré en la première fois que des elfes avaient tué d’autres elfes. En punition, les dieux ont maudit les Noldor.
Sous cette malédiction, le Doom of Mandos, tous les objectifs des Noldor se transformeraient en mal, les trésors qu’ils cherchaient à récupérer leur échapperaient toujours et leur quête serait gâchée par la duplicité et la trahison même de la part de leurs propres parents. Il leur a été interdit de retourner à Valinor pour toujours, mais ils ont également été maudits de se lasser rapidement du reste du monde et d’aspirer à une maison qu’ils ne pourraient plus jamais revoir.
Au moment où Morgoth avait été vaincu, la plupart des Noldor étaient morts violemment d’une manière ou d’une autre, mais en reconnaissance de leur aide, les dieux ont pardonné à tous les Noldor qui s’opposaient à Morgoth. C’est pourquoi les soldats de Galadriel tiennent tant à mettre de côté leur tâche et à revenir du terrain. Ils ne sont pas revenus du front depuis la fin de la guerre, et une fois qu’ils le font, ils peuvent rentrer chez eux. Ils peuvent se décharger de siècles de nostalgie sous le Destin de Mandos.
Mais il y a une signification personnelle supplémentaire à retourner à Valinor pour Galadriel. L’aspect final de la malédiction était peut-être le plus terrible : les elfes noldorins qui ont quitté Aman se verraient refuser leur immortalité, comme le mentionne Galadriel dans Les anneaux de pouvoir quand elle dit que son peuple n’avait pas de mot pour la mort.
Attends, comment ça marche ?
Image: Nouveau cinéma en ligne
Les elfes sont immortels, mais pas indestructibles. Si un elfe est tué au combat, son esprit se sépare de sa forme physique et se rend dans un endroit de Valinor appelé les Halls of Mandos, supervisé par le dieu de la Terre du Milieu de l’au-delà, un gars nommé (vous l’avez deviné) Mandos. Son royaume est un système de grandes cavernes et de chambres souterraines bordées de tapisseries tissées par les dieux représentant toute l’histoire.
La plupart des elfes reçoivent alors de nouveaux corps pour que leurs esprits habitent et rejoignent tous les autres elfes vivant à Valinor. Certains elfes restent dans les salles pendant un certain temps parce que leurs expériences – comme un traumatisme violent – peuvent les rendre un peu fatigués de la vie pendant un certain temps. Et comme dans le Doom of Mandos, les dieux peuvent aussi simplement interdire à certaines personnes d’avoir de nouveaux corps, les forçant à rester comme des ombres tristes et désincarnées dans les Halls of Mandos jusqu’à la fin des temps.
Tolkien lui-même n’a jamais décidé de la raison pour laquelle Galadriel est resté en Terre du Milieu après la levée de l’interdiction noldorine, ce qui donne Anneaux de pouvoir beaucoup d’espace pour créer le sien. Dans ces premiers épisodes, c’est que Galadriel veut terminer le travail commencé par son défunt frère et mettre un terme aux machinations de Sauron. Cela n’est pas nécessairement en contradiction avec Tolkien non plus ; Galadriel avait un frère, Finrod, qui a été capturé par Sauron et est mort dans les cachots du seigneur des ténèbres lors d’un combat singulier à mains nues avec un loup-garou, qu’il a également tué.
Ce n’est pas particulièrement pertinent, mais je voulais vraiment mentionner le combat contre les loups-garous.
Jusqu’à la levée du Destin de Mandos, Galadriel n’aurait eu aucune raison d’espérer que Finrod ne vivrait plus jamais, pas avant la fin des jours, lorsque le dieu suprême de la Terre du Milieu, Eru Ilúvatar, détruirait le monde et lui redonnerait son intention parfaite d’origine. .
Galadriel ne renonce donc pas seulement à rentrer chez lui et à être soulagé d’un désir d’inspiration divine, comme ses parents. Elle renonce aussi à revoir son frère, du moins pour un bon bout de temps. Pas étonnant qu’il lui faille jusqu’à la toute dernière minute pour faire son choix.
Mais pourquoi Galadriel abandonne-t-il ?
Je ne peux pas dire avec certitude. Mais j’ai demandé à l’actrice de Galadriel, Morfydd Clark, son point de vue.
Clark a dit qu’une façon simple de le dire serait que Galadriel ne pense pas qu’elle mérite de retourner sur la terre promise des elfes, car elle a la responsabilité de protéger la Terre du Milieu de Sauron. La difficulté de cette décision vient du désir ardent pour les terres immortelles à l’ouest que tous les elfes ressentent au moins dans une certaine mesure, même des personnages comme Legolas et Elrond.
« Il y a ce mot gallois, Hiraeth, qui n’a pas de traduction en anglais », m’a dit Clark sur Zoom. « C’est un désir ardent d’un endroit où vous ne pouvez jamais retourner, presque un endroit que vous n’avez peut-être même pas connu. Des souvenirs de vos ancêtres et des choses comme ça.
À titre d’exemple, elle a cité « Hiraeth », de l’artiste gallois Max Boyce. Le seul couplet anglais de la chanson dit : « Dites-moi alors, vous les érudits, pourquoi est-ce Hiraeth plus que désir? Pourquoi quand les ténèbres pensent à me cacher, Hiraeth vient dormir à côté de moi ?
Mais pour Clark, Galadriel Hiraeth car sa patrie est équilibrée par elle Hiraeth pour sa responsabilité. Galadriel craint que « si elle retourne à Valinor sans finir ce qu’elle était censée faire, la Hiraeth sera toujours là. Et ce serait la chose la plus insupportable.
Un désir de plus qu’une simple existence céleste était la clé de la vision de Tolkien pour Galadriel, l’un des personnages les plus singuliers qu’il ait créés pour la Terre du Milieu, et l’interprétation de Clark de Anneaux de pouvoirL’improvisation de correspond assez bien au thème. Il est difficile de penser à quelque chose de pire que de se voir refuser la place qui lui est destinée au paradis – à part être la seule personne au paradis qui aspire profondément à partir.