Erik Wolpaw, co-auteur du Portail série, adorerait travailler sur un troisième jeu. Il n’y a que quelques problèmes : c’est un développeur parmi des centaines d’employés et il n’est pas sûr que Valve en choisirait un autre. Portail marges bénéficiaires du jeu.
Même ainsi, Wolpaw a déclaré dans une interview : « Je ne rajeunis pas. Nous arrivons au point où c’est fou de penser [that the original development team is] va littéralement être trop vieux pour travailler Portail 3alors nous devrions simplement le faire. Portail 2 est sorti en 2011, et il n’y a pas eu de jeux de suivi depuis.
Dans son entretien avec Kiwi TalkzWolpaw a déclaré qu’il était toujours enthousiaste à propos de la série, bien que la logistique soit plus compliquée qu’il n’y paraît du côté des joueurs :
je travaillerais sur un autre Portail dans une seconde. Mais je ne peux pas le faire malheureusement… je pourrais le défendre, mais ça ne va pas aider… le problème est avec 300 employés… et je ne connais pas exactement la répartition [between] le côté production contre le côté commercial Steam contre le côté juridique… Il y a beaucoup de coût d’opportunité à prendre 75 personnes et essayer de faire un jeu. Bien qu’il semble que Valve ne soit souvent qu’un groupe de personnes assises autour d’un gin tonic, tout le monde travaille.
Portail et Portail 2 sont des jeux de plateforme et de puzzle connus pour leur dialogue sombre et humoristique. Wolpaw était écrivain sur ces deux jeux alors qu’il travaillait chez Valve. Il a également écrit pour d’autres jeux, dont le Demi-vie séries, la Psychonautes des jeux, et Counter-Strike : Offensive mondiale. Il est actuellement un entrepreneur qui n’est attaché à aucun studio en particulier, bien qu’il ait brièvement travaillé pour Valve sur Demi-vie : Alyx.
CS: ALLER est particulièrement remarquable car il rapporte beaucoup d’argent, et Wolpaw l’a utilisé comme exemple de projet qui aurait un sens commercial pour Valve, par opposition à Portail 3. Il a reconnu qu’une suite pourrait être rentable, mais cela ne vaudrait peut-être pas les ressources de Valve.
« [Is Portal 3] va faire Counter-Strike GO de l’argent? Probablement pas, mais… peut-être que tous les jeux n’ont pas besoin d’être créés Counter-Strike : GO de l’argent. Gabé [Newell]si vous écoutez… »